Huevofrito

http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/01/17/actualidad/1326772650_129161.html

No recuerdo de quién es la cita del título del post, pero desde luego lo más democrático que existe hoy en día es internet. La mejor herramienta social, cultural, económica y política del siglo.
Por internet libre!

Hola,

En algunas ofertas he visto que me van a pedir el certificado de penales, milagrosamente no tengo antecedentes pero mi pregunta es, me lo dan en español y tengo la opción de pedir una copia apostillada en inglés, pero eso vale lo que vale, con una traducción normal, que no sea la de la Haya me lo admitirían? Alguno ha presentado ya el certificado de penales en UK?

muchas gracias y un saludo.

Hola,
Estoy buscando trabajo a través de Eures ya que he decidido buscar primero el trabajo eligiendo sólo una zona y no una ciudad. El caso es que en muchas de las ofertas que estoy viendo siempre sale al final de los detalles: "Pension: No details held." Lo he googleado pero no encuentro lo que significa, alguno lo sabe?
Muchas gracias :-)