HernanMM

HernanMM

HernanMM

Bandera de AlemaniaDortmund, Renania del Norte (Alemania)

Estadísticas

18 August, 2014 - 09:41 (5 years 13 weeks)
16 March, 2016 - 20:15 (3 years 35 weeks)



Sobre HernanMM

Madrileño recién llegado a Dortmund


Residencia
Dortmund
Renania del Norte
Alemania Bandera de Alemania

Tiempo viviendo en Alemania
5 años y 3 meses

Tiempo viviendo fuera de España
5 años y 3 meses

Procedencia
Madrid
Madrid
Información personal
Hombre

Profesional
Entrenador

Dudas legales: Declaracion impuestos España + Alemania

Buenos días a todos;

Llegué en septiembre del 14 a trabajar aquí pero aquel año ya habia trabajado y hecho la declaración en España.

Para hacer la declaración aquí me piden que les de una copia traducida al alemán de la española con los papeles.

¿Sabe alguien si en el consulado me pueden hacer una copia traducida oficial? ¿es realmente necesario que les entregue la española?

Estoy hecho un lío, cualquier ayuda es de agradecer.

Un saludo.

Cosas del día a día: Ver tele española en Alemania

Buenos dias a todos;

¿Alguien sabe de alguna pagina web que permita ver canales de España en streaming? Llevo unos dias aqui y tengo mucha morriña, oir la tele me está ayudando pero la mayoria de la programación la cortan en las web oficiales de las cadenas.

Me gustaria poder ver los canales online sin interrupción, un saludo.

 

Un saludo.

Trabajo: Dudas en el contrato ¿Qué es erweitertes Führungszeugnis?

Buenas a todos;

La semana que viene me mudo a trabajar a Alemania y mi empresa me ha mandado copia del contrato. En él me piden algo llamado erweitertes Führungszeugnis, al traducirlo parece que es algún tipo de certificado de buena conducta o algo asi.

Por favor si alguien me puede decir qué es exactamente y cómo se puede conseguir os lo agradeceria mucho.

Un saludo a todos y gracias.

Medicina y Hospitales: Dudas sistema sanitario alemán

Buenos días a todos;

He conseguido trabajo en Dortmund a partir de septiembre y desde mi empresa me han pedido que les indique a qué sistema sanitario quiero pertenecer. He estado mirando en este y otros foros y me sigue sin quedar claro cómo funciona alli todo esto.

Voy a estar con un contrato a tiempo parcial cobrando poco más de 1000 euros al mes y estaré al mismo tiempo estudiando alemán. Con esta situación ¿Debo sacarme seguro público o privado? y también me gustaría saber la cantidad aproximada que tendria que pagar en ambos casos.

El sueldo neto lo calculé a través de una pàgina web y me salía aproximadamente que tenia que pagar un 33%, no se si ahí estan incluidos los gastos del seguro privado.

Siento la parrafada y muchas gracias de antemano por la ayuda.