Fatanasio

Fatanasio (Fernando )

Fatanasio

Bandera de AlemaniaMunich, Bayern (Alemania)

Estadísticas

13 October, 2011 - 17:56 (8 years 5 weeks)
12 August, 2018 - 08:12 (1 year 14 weeks)
12
49

Sobre Fatanasio


Residencia
Munich
Bayern
Alemania Bandera de Alemania

Tiempo viviendo en Alemania
8 años y 0 meses

Tiempo viviendo fuera de España
8 años y 0 meses

Procedencia
Madrid
Madrid
Información personal
Hombre
36 años

Profesional
Ingeniero Industrial

Trabajo: Excedencias voluntarias en Alemania

Hola foro,

Desde hace unos 4 años estoy trabajando en una empresa alemana, y ahora por motivos personales estoy pensando en cogerme unos meses (entre 4 y 6) de permiso no retribuido, o sea lo que viene siendo una excedencia voluntaria.

Si bien ya hice eso una vez estando trabajando en España, desconozco completamente cómo funciona el tema en Alemania. O sea, cuáles son las condiciones a cumplir para solicitar una excedencia, y cómo funcionaría todo una vez la pides (por ejemplo, me preocupa qué pasaría con el seguro médico durante ese periodo...)

He pensado en consultarlo con el Betriebsrat dentro de unos días o unas pocas semanas, pero no quiero dar ninguna noticia sin estar antes algo informado y así poder tomar antes la decisión definitiva... así que ¡solicito vuestra ayuda! Por si sirve, trabajo con el convenio IG Metall.

Gracias y un saludo!!

Medicina y Hospitales: Enviar parte de baja (Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung) a la Krankenkasse?

Hola,

Por un pequeño problema tuve que visitar al médico y he estado un par de días de baja. El medico me dio un certificado de baja (Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung) para justificar mi ausencia esos dos días. Tengo claro que una de las copias se la tengo que dar a mi empresa, pero la otra... ¿hace falta mandarla por carta a la Krankenkasse? (en mi caso, es un seguro privado). En caso afirmativo, ¿qué se suele poner en ese tipo de cartas? (¡nunca les he tenido que enviar nada y no quisiera meter la pata!)

En cuanto a la factura del seguro, es una cantidad muy pequeña, inferior a mi Selbstbeteiligung, por lo que entiendo que puedo pagarla de mi bolsillo y no necesito enviarla al seguro (de momento, pues espero no tener que volver al médico este año y acumular más facturas jeje).

Gracias de antemano :)

Dudas legales: Declaración de la renta en España, estando registrado como residente en Alemania

Hola,

Desde Mayo del año pasado estoy registrado oficialmente como residente en el consulado de Munich, aunque llevo ya aquí más de dos años. Por un lado acabo de enviar la declaración de impuestos de 2013 en Alemania, y aprovechando el tema, por otro lado he pedido el borrador de la declaración de la renta de España. Esta última me sale a devolver, no mucha cantidad, sólo son los intereses de los depósitos que tenía en España.

Mi pregunta es, en caso de aceptar el borrador español, si podría tener algún problema por hacer la declaración en los dos países, o si es algo que directamente no se puede hacer... la verdad no tengo ni idea.

Ya hice ambas el año pasado (en la española me devolvieron los intereses de los depósitos, como en el borrador de este año) y no tuve problemas, pero entonces todavía no estaba registrado oficialmente en el consulado (seguía empadronado en España), así que ahora no sé si la situación puede ser diferente por este motivo.

Dudas legales: ¿Qué es esto que me pide el Finanzamt?

Hola

He recibido una carta del Finanzamt, por lo que he podido traducir me piden un documento:
Nachweise über Einkünfte vor Zuzug (z.B. gehaltsabrechnungen)

Al parecer me piden un comprobante de ingresos antes de venir a Alemania, como una nómina. Supongo que tendrá que ver con la declaración de la renta de 2011 que presenté hace unos 3 meses (empecé a trabajar en Alemania en noviembre).

¿Alguien sabe qué es exactamente lo que me están pidiendo?

Gracias!!

Cosas del día a día: Enviar paquete desde España a una Packstation

Hola

¿Sabéis si se puede enviar un paquete desde España a una Packstation? ¿O es sólo para envíos que vengan por DHL o Deutsche Post?

Gracias

Viajes: Turismo por la zona Colonia-Dusseldorf, ¿qué visitar?

¡Hola!

Dentro de pocas semanas vuelo a Colonia a pasar 4 días y me gustaría que me aconsejárais qué visitar por la zona. Mi intención es pasar por Bonn, Colonia, Dusseldorf y Essen. Tengo como visitas fijas la catedral de Colonia y las minas de carbón de Essen, pero luego dentro de cada ciudad ¿qué más visitas son interesantes? Museos de arte en principio no me interesan.

Por otro lado, ¿cuál es la forma más barata de moverse por la zo na? ¿Hay billetes que valgan para uno o varios días y que pueda usar para moverme entre ciudades y dentro de una misma ciudad?

¿Alguna recomendación de hotel barato para hospedarse? No he decidido aún cuál será mi "base de operaciones", pero seguramente en Colonia o Dusseldorf y desde allí me movería al resto de sitios en tren...

¡¡Gracias!!

Bancos y transferencias: Postbank me cobra 11.70€ en concepto "Zinsen/Entgelt", ¿qué narices es eso?

Hola,

Llevo varios meses con una cuenta en el Postbank alemán, y hoy he visto que se han cobrado 11.70 euros en concepto de "Zinsen/Entgelt" (no pone nada más), pero intento averiguar qué es eso y no lo entiendo (algo de intereses... ¿pero de qué?). ¿Alguien me puede ayudar a aclararme el porqué de ese pago? ¿Algún impuesto alemán más del que aún no me haya enterado?

Un cobro similar me lo hicieron en diciembre (¿será algo que se cobran trimestralmente?), pero entonces no le di mucha importancia ya que había tenido la cuenta en negativo durante unos días y a parte tuve que pedir una nueva tarjeta EC, así que lo achaqué a todo eso, pero ahora nada de nada, no tengo productos contratados (aparte de la girokonto plus con su EC y su VISA) y la cuenta está en positivo desde hace mucho...

¡Gracias!

Transporte: ¿En qué fechas se cambian las ruedas del coche en Alemania?

Buenas...

Aquí en Munich ya empezamos a tener buen tiempo, y me ha entrado la duda de cuándo tendré que cambiar las ruedas del coche (invierno -> verano). ¿Alguien conoce las fechas? ¿Y para el cambio contrario (verano -> invierno)?

¡Un saludo!

Medicina y Hospitales: Médico de cabecera en Munich

¡Hola!

Me he registrado en la AOK y ahora estoy a la espera de que me llegue mi tarjeta sanitaria, en unos días. El caso es que ahora estoy buscando un médico de cabecera para tener controlado a dónde ir si algún día lo necesito (¡¡que espero que no!!).

Me he topado en la web del consulado español en Munich con una lista de profesionales que hablan castellano, la cual es muy útil, pero lo que quería es que alguien que esté satisfecho con su médico de cabecera me hiciera alguna recomendación. Preferentemente alguien que hable castellano, o al menos inglés, ya que yo de alemán no paso de 20 palabras. ¿Me recomendáis a alguien en particular?

Por otro lado, entiendo que el procedimiento para ir al médico es simple: pedir cita con el que me guste, llevar conmigo la tarjeta de la KK, y pagar los 10 euros cada 3 meses.

Dudas legales: Conseguir el Steuer identifikationsnummer en Munich

Hola

El otro día fui a pedir la Lohnsteuerkarte al Finanzamt de Munich y me dieron un papelito que tengo que rellenar (Antrag auf Ausstellung einer Bescheinigung für den Lohnsteuerabzug 2011). La chica que me atendió me dijo que necesito el Identifikationsnummer para ponerlo en el papelito, y al parecer ese número, según me dijo, te lo mandan a casa después de hacer el Almendung, ¿correcto? El caso es que me almendé hace ya casi 3 semanas y aún no he recibido nada, ¿es normal que tarde tanto, o me falta algo, o algo he hecho mal? ¿Hay alguna forma de averiguar el numerito?

Gracias de antemano a quien pueda echarme un cable :)