Encontrada

Encontrada

Encontrada

Bandera de Reino UnidoGreat Britain, Great Britain (Reino Unido)

Estadísticas

28 August, 2008 - 18:58 (11 years 2 weeks)
28 March, 2017 - 18:22 (2 years 24 weeks)
10
307

Sobre Encontrada


Residencia
Great Britain
Great Britain
Reino Unido Bandera de Reino Unido

Tiempo viviendo en Reino Unido
Desconocido

Tiempo viviendo fuera de España
Desconocido

Procedencia
Alicante
Alicante
Información personal
11 años

Profesional


Trabajo: ¿Agún albañil en UK, concretamente en Yorkshire, interesado en realizar un trabajo?

Hola a todos,
hace ya algún tiempo remodelé el cuarto de baño principal de mi casa, aunque desafortunadamente tuve muchísimos problemas con el fontanero-albañil que me dio muchos quebraderos de cabeza, aparte de hacerme una chapuza y tener que perseguir al de la tienda que me lo envió durante meses para que solucionara los problemas que el otro había causado. Aún con el paso del tiempo no estoy contenta con el cuarto de baño, ya que no está 100% perfecto y por lo que pagué esperaba otro resultado.
El caso es que ahora quiero remodelar un cuarto y convertirlo en un estudio-oficina. Tengo vistas a remodelar otras habitaciones de la casa gradualmente (es una casa victoriana grande y necesita mucho arreglo) y aunque he tenido a albañiles dándome presupuesto, he pensado que si hay algún español interesado que esté por la zona y quiere darme un presupuesto estaré abierta a estudiarlo.

Estudiar en el extranjero: ¿Estudiar odontología en Madrid en inglés?

Hola a todos,
un conocido está mirando la posibilidad de estudiar la carrera de odontología en Madrid. Este chico es inglés y no habla español, por tanto me pregunta si es posible que en alguna universidad impartan esta carrera que quiere hacer en inglés en su totalidad.
He mirado la página de Universidad Europea de Madrid, que es privada, y aunque algunas carreras las imparten en inglés, ésta no está disponible en esa modalidad.
¿Alguna sugerencia?

Gracias.

Idiomas: Consejería de Educación en el Reino Unido

Hola a todos. La Consejería de Educación en Reino Unido tenía una página para estudiantes de español en la que se podía acceder a juegos, artículos de periódico y otras muchas actividades útiles.
Para mi sorpresa hoy he intentado acceder para mirar unas cosas y no la he encontrado. ¿Alguien sabe que ha sido de ella?

Idiomas: ¿Cómo se dice "bead" en Ecuador?

Hola a todos,
como el título del post dice, me gustaría saber si alguien sabe cuál es la palabra en español de Ecuador para "bead", es decir, lo que en España llamamos "cuenta". La palabra se refiere en particular a lo que se le pone a las pulseras, que en inglés se llama "charm".
Tengo una amiga inglesa que quiere comprar un abalorio de esos y dice que no la entienden cuando utiliza la traducción del diccionario, que es "cuenta". ¿Alguna sugerencia?
Yo he encontrado en internet "chaquira"... ¿es una buena traducción?

Gracias a las aportaciones.

Cosas del día a día: "Amigos" de Hotmail.

Hola a todos,
hace unos días alguien me envió una invitación a través de msn para aceptarle como amigo. Yo por error acepté, y digo por error porque de hecho ni recuerdo haber aceptado dicha invitación. Me gustaría saber si hay alguien que me indique cómo borrar a una persona de mi lista de amigos de Hotmail, es decir, cómo hacer que esa persona desaparezca de mi perfil, ya que cada vez que lo abro y aparecen mis amigos aparece también esa persona y no quiero tenerla ahí. He mirado opciones por activa y por pasiva, pero no hay manera de quitar ese contacto, y sobre todo lo que me molesta es no encontrar claramente esa opción.
Os doy las gracias por adelantado.

Idiomas: Traducción frase en francés

Hola a todos. Estoy intentando traducir la siguiente frase pero no me aclaro. Si hay alguien a quien no le importe echarme una mano se lo agradecería. La frase es: "En vous remerciant, nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées".
El contexto es el de una carta escrita para preguntar algunos detalles sobre un albergue. Y a la despedida pone eso...
Gracias por vuestra ayuda.

Viajes: El Expreso de Oriente

Hola a todos,
hace ya algún tiempo que me atrae la idea de hacer un viaje fascinante en este tren y he comenzado mi investigación para ver si finalmente me decido. Me preguntaba si alguien había hecho uso de este servicio y si es así si podría compartir la experiencia. Las rutas no son baratas en general si se desea dormir en el tren, lo cual sería ideal si se hace la gracia completa. Por lo tanto si hago este viaje me gustaría tener la certeza, si es posible, de que merece la pena ese precio que se paga por él.
Un saludo y gracias a los que colaboren.

Comida y recetas: Chocolate "Ritter Sport"

Me han regalado estos bombones alemanes recientemente y me preguntaba si alguien sabía dónde los puedo comprar en Inglaterra. Nunca me he percatado de ellos en los supermercados habituales. ¿Alguna sugerencia de dónde encontrarlos?

Idiomas: Slang inglés

Hola

TV, cine, música, radio y prensa: Programa españoles por el mundo

Pues ya han estrenado el tan comentado programa de TVE "Españoles por el Mundo". Lo están poniendo en estos momentos en TVE internacional y aunque no lo he visto empezar, creo que ha empezado a las 21.00 hora británica. Hoy se han centrado en Turkía. No lo voy a ver terminar que me tengo que ir a hincar el moño, que ya es tarde y estoy molida. Ya nos contaréis los que lo hayáis visto, aunque de momento, no os estáis perdiendo ná...