Hola foreros! necesito consejos de los mas veteranos...
Llevo poco mas de un año en UK y previamente he vivido 2.5 años en USA. Tengo un trabajo cualificado y mi nivel de inglés es bueno, por lo menos a nivel laboral. Sin embargo noto que no he "avanzado" tanto con mi comprensión del slang local (ademas vivo en un sitio con acento complicado), eso no me pasó cuando vivía en USA, aunque también es cierto que allí estaba en una zona con un porcentaje muy elevado de población extranjera. También noto que mi pronunciación no avanza, por ejemplo, sigo siendo incapaz de pronunciar las v correctamente... parece como si me hubiera "estancado" un poco.
¿Consejos, trucos, experiencias?