Noruega

Sin clasificar: nuevo en fredrikstad,bici,pesca y mas

hola amigos,pues ya estoy por aquí y me gustaría saber si hay algunos de vosotros por aquí o no que les guste la pesca en el mar,bicicleta de montaña.
estoy pensando en comprar un coche eléctrico,nose si alguien por aki tiene alguno por si me puede aconsejar,
tusen tak

Cosas del día a día: ¿Qué tal es Kristiansand?

Hola foreros! Me presento porque acabo de crearme cuenta aquí. Soy "Damon", joven de 26 años actualmente residiendo en Madrid.
La razón por la escribo aquí es la que viene ahora, intentaré ser breve: Ahora, y ya por casi 6 meses, me encuentro desempleado. Tengo un amigo noruego (no conocido, atención, un buen amigo ya de varios años jeje) que vive en Kristiansand, y hablando hace poco con él me ha dicho que podría mudarme con él un tiempo, como 5 o 6 meses, para buscar trabajo y enriquecerme con la experiencia.

Trabajo: primera vez que trabajo en noruega

Hola,
Soy Guía de Turismo y me han llamado para trabajar de Recepcionista en un hotel que se encuentra en Gudvangen. Es un contrato de 5 meses. Me pagarían NRK 24.000 menos tasas. Además debo pagarme la comida y alojamiento (en el hotel) que me saldría NRK 2800 (incluidas las tasas). Alguien me puede decir cuánto me retienen de tasas en el salario? Es un buen sueldo? Hay que hacer algún trámite burocrático para trabajar durante estos 5 meses?
¡¡¡Agradezco comentarios y acepto ayuda de todo tipo!!! Es la primera que vez que viajaría a trabajar en este país.
Un saludo y gracias!!

Idiomas: ¿Noruego<>Español como combinación de lenguas viable?

Buenas,

Me encuentro en esa época de incertidumbre por la que todo futuro traductor pasa:

¿Qué idioma añadir al currículum?

Todos aprendemos inglés porque es el idioma base, pero hay tantos traductores inglés<>español que me cuesta imaginar un futuro en el que pueda ganarme el pan traduciendo. Llevo tiempo pensando en un tercer idioma para poder ampliar mis posibilidades de un futuro digno. En realidad, ese tercer idioma para mí es el alemán, pero él y yo no nos llevamos del todo bien. Cuatro años de carrera con el alemán como idioma C y aun no nos tragamos. Ciao! Por no decir que la cantidad de españoles viviendo en Alemania es tal que en menos de 10 años habrán traductores alemán<>español a punta pala. Para que sufrir si la vida son dos días, ¿verdad?

Cosas del día a día: Seguro del coche en Noruega

Hola,

Depues de darle muchas vueltas voy a comprar un coche (usado). Ahora estoy mirando los seguros y como siempre, pues van saliendo dudas.

al final estoy mirando en if (https://www.if.no) Hay muchas opciones pero creo que con un seguro normal, lo que seria el nuestro a terceros ya esta bien, con unos 12000 km i sale entre 1000 - 500 kr mes dependiendo de que seguro pilles. Creo pillare el de 500 kr.

Queria preguntar que companias de seguro teneis y precios y cobertura.

Gracias!

Joan

Estudiar en el extranjero: Noruega, ¿buena opción para formarme o trabajar en idiomas ? #TURISMO #CONSEJOS #INFORMENME

¡Hola a todos/as! Soy nuevo en el foro y... bueno a lo que respecta el título del tema, tengo muchas dudas y pensé que me podrían ayudar o aunque sea aconsejar. Soy estudiante de gestión administrativa, mejor dicho, era. Deje de estudiar ese módulo porque a mi lo que me apasiona es el Turismo y todo lo que tenga que ver con este sector; y con el Inglés(los idiomas). Soy de los que no les importaría aprender mas idiomas en un futuro.

Por eso mismo, querría saber, las oportunidades que tendría en un país como NORUEGA, ya que dicho país tiene una tasa de paro muy baja entre otras cosas que a mi me llaman mucho la atención.

Espero que me puedan informar, sobretodo si hay personas viviendo en Noruega o países nórdicos... Gracias, un saludo :)

Idiomas: App De Duolingo

Hola noruegos!

Hoy quería pediros opinión sobre una app gratuita para aprender idiomas. Se trata de Duolingo, es en general para aprender cualquier idioma jaja pero yo llevo desde agosto del 2015 y me gusta.
Los que la conozcáis, ¿qué podéis decir al respecto? ¿Creéis que es fiel a la ortografía/fonética/gramática noruegas o más bien no? (bokmål)

Siempre está bien tener la opinión de los veteranos

Dudas legales: Empresa en Noruega

Hola a todos,

Necesitaria ayuda con un par de cuestiones que no consigo resolver.
Yo soy autónoma en españa, desarrollo mi trabajo de manera online, pero he venido a vivir a Noruega y quiero cambiar mis papeles y darme de alta en Noruega para poder vivir aquí y solicitar permiso de residencia etc. El tema es que mis clientes son de momento todos españoles, con lo cual facturaria a España principalmente. Mi pregunta es:

- Si factura a empresas españolas ¿he de aplicarles algún IVA / VAT en las factura o va sin impuestos dado que son clientes de fuera de noruega?

- ¿Tendría algún problema en Noruega al facturar solo a empresas españolas dado que no tengo aún clientes de aquí?

Muchas gracias, un cordial saludo

Dudas legales: Autonomo en Noruega

Hola a todos,

Necesitaria ayuda con un par de cuestiones que no consigo resolver.
Yo soy autónoma en españa, desarrollo mi trabajo de manera online, pero he venido a vivir a Noruega y quiero cambiar mis papeles y darme de alta en Noruega para poder vivir aquí y solicitar permiso de residencia etc. El tema es que mis clientes son de momento todos españoles, con lo cual facturaria a España principalmente. Mi pregunta es:

- Si factura a empresas españolas ¿he de aplicarles algún IVA / VAT en las factura o va sin impuestos dado que son clientes de fuera de noruega?

- ¿Tendría algún problema en Noruega al facturar solo a empresas españolas dado que no tengo aún clientes de aquí?

Muchas gracias de antemano y un cordial saludo

Estudiar en el extranjero: Noruega cancela los programas para extranjeros de la Universidad de Oslo... una semana despues de aceptar aplicaciones

Que opinais de esto? Yo me he dejado pasta en traducir documentos y no poca... y que lo cancelen una semana despues de aceptar aplicaciones durante dos meses me parece increible.