Visados y Embajadas: doble nacionalidad España/USA

Hola a todos, nací en Madrid, pero por parentesco adquirí la ciudadanía estadounidense. Por comodidad y por evitar conflictos, siempre he viajado con el pasaporte USA. Próximamentemente, viajaré desde España a Argelia con una ONG y ellos me han planteado la posibilidad de sacarme el pasaporte español para evitar posibles problemas.
¿Sabéis si se puede viajar con un pasaporte u otro indistintamente, sobretodo ahora, en la era del "pasaporte digital"? ¿Se crea algún tipo de "archivo" fuera del propio pasaporte y sus sellitos? ¿Podría esto dar algún problema ya sea en España o al entrar en USA? ¿Podría alguien orientarme al respecto?
He leído en algún post que algunos viajáis sin problema haciendo uso indistinto de los pasaportes, pero me planteo, a día de hoy como estará ese tema...Mil gracias!

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)
Miembro desde 29 Sep 2006 - 15:16

Han comentado en un foro hara unos meses que con doble pasaporte, entras a eeuu con el americano y a espa;a con el espa;ol (en este caso a argelia tambien por si las moscas).

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.