Visados y Embajadas: Entrar en España

Hace 7 años que me vine a vivir a los USA.
Me case con una americana, me dieron la GC y el mes pasado me hice ciudadano americano y ya tengo el pasaporte de los USA.
Nunca he ido al consulado ha decir que estoy aquí.
El mes que viene haré mi viaje anual a Zaragoza para ver a la familia, a los amigos y ponerme morado de ternasco a la brasa.
Me surge una duda, cuando llegue a Barajas con que pasaporte entro en España, con el americano o con el español.
Me preocupa que si entro con el español, cuando vuelva a Chicago, se molesten de que el pasaporte americano no tenga sello de entrada en ningún país.
Espero vuestros consejos y experiencias.
Un saludo a todos

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

ùяŭқÅ
0
Bandera de Estados Unidos ùяŭқÅ Columbus, Georgia (Estados Unidos)

No pasa nada compañero.. puedes entrar con el pasaporte Español sin problema alguno.. y de una vez te doy la bienvenida .

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Gracias por vuestras respuestas.
Ya sabéis que los funcionarios de inmigración en los aeropuertos son muy suyos. Me da miedo que si entro con pasaporte español a la vuelta, el susodicho funcionario se me cabree de que no haya sello en el pasaporte americano y me diga que para me hago americano si no uso luego no uso el pasaporte. Que esta gente es muy quisquillosa.
Un saludo.

babarruna74
0
Bandera de Reino Unido babarruna74 393 17 6183 Sheffield, South Yorkshire (Reino Unido)

que te aproveche el ternasco, que le tendras unas ganas...

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Party
0
Bandera de México Party 293 19 4037 Torreón, Coahuila (México)

Al llegar a España eres español, asi que pasaporte español...al regresar a USA, eres ciudadano americano, asi que pasaporte USA.

Si no inscribes tu matrimonio en el consulado, no tendrás libro de familia ni sera reconocida tu esposa en España.

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Me han servido de mucha ayuda.
#6 Mi esposa nació en Morelia Mich, aunque desde muy pequeña esta Chicago. Así que mi casa es una extraña mezcla mejicano-gringa-española.
Un saludo.

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

#4 No veas las ganas que le tengo, aquí solo tienen cordero australiano.
Gracias y un saludo.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

Se nota que, aun tras hacernos ciudadanos, nos quedamos traumados con la Migra americana, je-je.

Estoy de acuerdo con lo dicho por los demás: El agente en el aeropuerto americano tiene la obligación de dejarte entrar a Estados Unidos, pues ya eres ciudadano americano y es tu país tanto como es de ellos.

Esto sería muy distinto si aún fueras turista o incluso residente permanente. Para éstos, entrar a EE.UU. es un privilegio, no un derecho.

(Me da risa como aún muchos foreros de aquí dicen: "Si tienes el visado de turista, los agentes tiene la obligación de dejarte entrar, bla-bla-bla..." Nada más falso.)

Como ciudadano de Estados Unidos ahora ya tienes todo el derecho de exigir tus derechos (válgame la expresión) y hacerles un sanquintín a los agentes en el aeropuerto si se ponen pesados.

Aunque lo más seguro es que ni revisen tu pasaporte, sólo lo pasen por el scanner y te den el "Welcome back home".

Suerte

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Muchas gracias por vuestros comentarios.

Que razón tienes ubik. He hecho una docena de viajes entre USA Y España, los dos primeros como turista (visa waiver) y el resto como residente, entrando a Chicago desde Madrid o Londres y nunca tuve ningún problema. Siempre fueron muy amables.

Solo que en los foros se leen autenticas arbitrariedades de los funcionarios de inmigración.

Un saludo y de nuevo gracias.

Party
0
Bandera de México Party 293 19 4037 Torreón, Coahuila (México)

@Federico44, tu esposa entonces tambien es americana?

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Nacida en Mexico, naturalizada hace mas de 20 años. Yo la definiría como una gringomexicana.

Party
0
Bandera de México Party 293 19 4037 Torreón, Coahuila (México)

Entonces es una Tex-Mex jajaja.

pero no entiendo que no legalizases tu matrimonio en la embajada de España?

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Mas bien Chicago-Mex. A veces muy americana, a veces muy mexicana.

Por pura pereza.

Un año fuimos a Zaragoza y no le gusto mucho la forma de vida. Sobre todo que los pisos y los coches eran muy pequeños.

Party
0
Bandera de México Party 293 19 4037 Torreón, Coahuila (México)

Sobre todo que los pisos y los coches eran muy pequeños.jajaaj

Aquí me tiene por loco...me gustan los coches o trocas americanas de mas de 3 metros y 8 cilindros...tipo Gran Marquis...o Ford Lobo 350

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

@Federico44, espero que te lo pases muy bien! tambien mi familia es gringomexicana xD y ahora con mi gachupin (español) entonces seria gringo-mexicano-español
xDDD

oyeeeee vi que vives en chicagolandia :O, claro ahi viven muchos michoacanos, en que parte de chicago vives? yo solia vivir en NWS (ahora que estoy casada y viviendo en spaniarlandia)

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

@Party un mexicano, no es mexicano si no maneja una buena troca, incluyendo a mi esposa. No lo entiendo, que desperdicio de gasolina.

@Gdl Vivo a unas 60 millas al oeste de Chicago. Digo que vivo en Chicago por que mi pueblo no lo conoce nadie. Pero conozco bastante la Villita en la 26 y alrededores.

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

@Federico44 alla tengo un chingo de amigos en w.chicago :D

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

1311859842
0
1311859842 2 1 8 , ()

no olvides firmar el acta de conservacion de la nacionalidad española, tienes 3 años a partir de la obtencion de la americana.

cuando vayas a España usa el pasaporte español, y el americano para entrar en USA. el oficial de immigracion no tiene ninguna autoridad para preguntarte por que usaste el español y no el americano para entrar en España....en caso de que te pregunte le dices textualmente "que te den por culo, tambien soy español y uso el pasaporte español para entrar en mi querida España"

Eagle3000GTO
0
Bandera de Estados Unidos Eagle3000GTO 210 20 2079 Salt Lake City, Utah (Estados Unidos)

#18, tu si que sabes xDD Eso fue una de las cosas que mas impresionaron cuando puse el pie en este pais...tremendas bestias xD

Party
0
Bandera de México Party 293 19 4037 Torreón, Coahuila (México)

#24, joer, acostumbrados a que lo mas grande eran nuestros 131 supermiraflori......al llegar aqui lo primero que me compre fue un Ford Cugat 94 8 cilindros y motor 5.9.....depues lo cambie por una Doddge Ran Cab 3500

Eagle3000GTO
0
Bandera de Estados Unidos Eagle3000GTO 210 20 2079 Salt Lake City, Utah (Estados Unidos)

jajaja, yo me estoy conformando con mi cadillac catera del 98, 3.0 200cv...como consume el desgraciado, pero aqui es raro ver coches tan poco potentes como en Spain, jaja. Cuando compre uno pensare en un truck de esos bestias como los que mencionas o un chevy camaro o un GMC Yukon o Denali...pero aun tarde hasta eso, jaja

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

babarruna74
0
Bandera de Reino Unido babarruna74 393 17 6183 Sheffield, South Yorkshire (Reino Unido)

¡hala, a contaminar!

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

#22 No lo conozco.

En todos los años que llevo aquí no conozco a ningún español. Solo he conocido alguno en el aeropuerto esperando el vuelo.

Nadie me ha hablado de que conozca españoles por donde vivo. Pero no es extrañar, aquí si hablas español es que eres mexicano.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

hey federico, yo hice lo que vas a hacer y también andaba preocupado, pero es otro cantar, enseñe el español en Madrid y luego el americano en ohare y todo fenomenal, como han dicho, no pueden negarte la entrada....

por cierto, yo vivo cerca de ohare, por dónde andas tu?

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

@Juande ya dijo que vive en el oeste de chicago, es decir, west chicago

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

es que el west chicago es como decir que vives en el sur de España :) Puedes vivir a 10 minutos del loop y decir que vives al west, luego los west suburbs, como belmont, harwood heights, des planes, y luego pasado el aeropuerto, hasta vivivr en bloomingdales podria ser considerado west :)

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

@Juande jajaja, yo en la NWS :P bueno ahora estoy en spanishlandia :)

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

nws :o?

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

north western burbs (suburbs)

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

aahh, jejeje

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

@Juande pense que ya lo sabias jajaja

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

ni papa... aún me pierdo mucho con las zonas y demás... y eso que no hay nada al Este! :D

Gdl
0
Bandera de China Gdl 326 18 5940 Beijing 北京 Pekin, Kung Fu (China)

uhh pos hay cosas que molan! :D

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

#30 Ni idea. A pesar de estar casado con una mexicana, el tequila no es lo mio.

@Juande Vivo en el condado de McHenry. Conozco algo los suburbios cercanos al ohare, sobre todo los de mayoría hispana. Tu estas en DuPage o en Cook?.

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

wow, estás way north! :D Vivo en Norridge ,cerca de Harwood Heights, Parkridge, etc.... a una hora en coche tuya :)

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

No conozco mucho de donde vives. Conozco algo Northlake, Schiller Park, Bensenville y poco mas.

En alguna pagina de internet he visto que hay una asociación de españoles en Chicago. ¿Sabes algo de eso?

Otra cosa, algún día tendré que pasarme por el consulado. ¿Que tal son los funcionarios que trabajan allí?.

Juande
0
Bandera de Estados Unidos Juande 588 135 7123 Chicago, Ilinois (Estados Unidos)

si, creo que hay un par, una no se mucho, otra asociación creo que es del PP.. la verdad que hasta dentro de un par de años cuando mis hijas crezca mas no voy a poder meterme en nada, de hecho no tengo ni tiempo de ir a home depot, que como sabes, hay que ir al menos una vez por semana :P

en el consulado hay gente muy maja y otros que pasan desgraciadamente... por ahora no he tenido mucho problema...

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

He retomado este hilo, porque ya estoy de vuelta en Illinois, desde mi añorada Zaragoza.

Efectivamente, tal como me aconsejasteis no tuve ningún problema. Entre en España con pasaporte español y en Usa con el americano.

@Juande me dejas pasmado al contarme que Rajoy tiene sucursal en Chicago.

Un saludo a todos y muchas gracias por vuestros consejos y comentarios. Me alegro que en este post no haya habido malos rollos, ni insultos personales.

Rafalete
0
Bandera de Estados Unidos Rafalete 
St Augustine!!!!, (Estados Unidos)

13#. Ni tu experiencia ni la de nadie es definitiva. Mi experiencia fue muy mala y agradable al final. El que diga que lo han puteado en un aeropuerto será porque es verdad digo yo…

Federico44
0
Bandera de Estados Unidos Federico44 314 3 1234 cerca de Chicago, Illinois (Estados Unidos)

#46 Por supuesto, que cada experiencia es diferente. Yo jamas he tenido ningún problema. Siempre he entrado por Chicago-O'Hare, tres veces con la waiver, unas diez o doce como residente y la ultima como ciudadano.

Un saludo.

Teremaybe
0
Bandera de Estados Unidos Teremaybe 91 1 3 wahiawa, HAWAII (Estados Unidos)

YO HE ESCUCHADO que has de utilizar el mismo pasaporte con el que sales del país. Por lo tanto el Americano, tb para entrar a España.
Es lo que se debreía hacer para que tengan la misma info, los records de salida y entrada.
Aunque la mayoría utiliza el Español para entrar a España, y el americano para entrar a USA.

Vaya, me acabo de dar cuenta que ya has vuelto!! Ja ja

jtarrio
0
Bandera de Estados Unidos jtarrio 105 0 317 Mountain View, California (Estados Unidos)

@Teremaybe Pues quien te lo haya dicho o estaba mal enterado o te quería meter en un problema. Si eres ciudadano de un país y quieres entrar en ese país o salir de ese país, tienes que usar el pasaporte de ese país. O sea, que si eres español y americano, tienes que usar el pasaporte de EEUU al salir de los EEUU, luego el español al entrar en España, el español otra vez al salir de España, y el americano al volver a entrar en los EEUU.

Drakull
0
Bandera de Estados Unidos Drakull 573 32 5700 Camarillo, California (Estados Unidos)

@teremybe no es necesario. @jtarrio si que lo has liado un poco explicanadolo :)
El pasaporte te lo piden en la aduana al entrar al pais, no al salir.
Para entrar en un pais del que tengas la nacionalidad y el pasaporte correspondiente, lo mas facil y comodo es usar dicho pasaporte. En ese caso para entrar en USA usarias el pasaporte americano y para entrar en Espanya el pasaporte Espanyol. Simplemente es por comodidad, pero nada te impide usar el pasaporte americano para entrar en Espanya y el espanyol para entrar en USA... el problema es que haciendo eso tendras que demostrar que tienes visado/permiso de entrada en el pais, con lo cual te complicaras tu solo la vida.

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.