Visados y Embajadas: Como español, entro en la categoría DIVERSITY para EE.UU.?

Hola, disculpad si este asunto ya se ha tratado o no es este el lugar oportuno para abordarlo.

Quiero presentar un proyecto a la iniciativa Fox Diversity Development que la cadena FOX convoca anualmente.
Tras leer sus bases, me surgen dudas en su apartado ELEGIBILIDAD:

"The emphasis in our Writer's Initiative is to support the development of original television series ideas by diverse writers, or by non-diverse writers who are writing about inherently diverse themes and/or diverse lead characters. African-American, Latino, Native American, Middle Eastern, East and South Asian writers are particularly encouraged to apply. You must be at least 18 years old to submit."

Como español, ¿entro en su categoría "diverse writer"?

Para la lotería anual green card lo soy, pero no estoy seguro de entrar en esa categoría a todos los efectos. Sobre todo después de la especificación que hacen en ese mismo apartado: "African-American, Latino, Native American, Middle Eastern, East and South Asian writers are particularly encouraged to apply."

¿Por DIVERSITY se entiende todo ciudadano NO estadounidense? Quiero decir, ¿es tan "diverse writer" un escritor senegalés como uno francés o alemán?
¿O es que con DIVERSITY tratan de designar lo que nosotros (mal)denominamos "minorías étnicas"?

También me gustaría saber, ya por simple curiosidad, si a los españoles nos consideran latinos o es una categoría que sólo emplean para los naturales de sudamérica.

Gracias.

1441477910
0
1441477910 , ()

Las 'minorities' no son solo extranjeros, se refieren a Afroamericanos, Indios nativos,....

La verdad es que lo de latino/español siempre me causa dudas y me parece confuso. Este año en el censo incluyeron especificamente a los españoles (spaniards) dentro del apartado hispanic/latino/spanish origin (http://2010.census.gov/espanol/how/interactive-form.php, en el numero 8).
En general no creo que entremos en esa categoria, pero si te interesa, puedes 'forzarlo'.

cassavetes
0
Bandera de España cassavetes 413 7 47 santurtzi, bizkaia (España)

Vale. Entiendo entonces que con DIVERSITY se refieren a "minorías raciales" (qué mal suena) y no a ciudadanos NO estadounidenses. En ese caso, para presentar mi proyecto mi única opción sería hacerlo en calidad de latino, ¿no es así?

Aunque me chirría un poco lo que comentaba antes entonces:

- ¿Por qué como españoles podemos acceder a la diversity lottery? También puede hacerlo un francés...

- ¿Por qué se dice en el apartado citado en mi primer mensaje "African-American, Latino, Native American, Middle Eastern, East and South Asian writers are particularly encouraged to apply"?
Si se "anima particularmente" a esos colectivos, se sobrentiende que, en efecto, son su objetivo principal, pero no el único.

Gracias milita, y disculpa las molestias.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

No es obligatorio autocalificarse como minoría. Muchos latinoamericanos se autoclasifican en el censo como raza blanca. Depende de cada quien.

Conozco muchos españoles que afirman que son "raza blanca". Y marcan tal casilla cuando están en Estados Unidos. La realidad es que para el americano promedio los españoles son tan latinos como los mexicanos, porque para ellos el término "raza blanca" significa anglosajón, y angloparlante de nacimiento con cultura nativa basada en tradiciones germánicas (aunque también puede incluír a descendientes de italianos, alemanes, judíos y latinoamericanos de varias generaciones, quienes ya estén totalmente integrados a la cultura americana).

La distinción "Latino" la hacen para gente cuya cultura se originó en la península ibérica, hablan español o portugués como lengua nativa, y sus costumbres se basan en la tradición latina más que la germánica.

En síntesis, el término Latino es cultural, no genético. La intención de las cadenas de TV es traer más diversidad étnica y cultural a sus contenidos, no sólo enfocarse en los angloamericanos protestantes y germánicos.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

La Lotería de Diversidad se basa en origen nacional, no en razas.

Se creó para traer precisamente eso, más diversidad de inmigrantes, porque la inmensa mayoría de los inmigrantes llegaban a Estados Unidos de los mismos países.

Por eso México no está incluído en la lista de países de la lotería de visas, porque 6 de cada 10 inmigrantes que llegan a EE.UU. son mexicanos.

Y por eso países como España, Venezuela, Argentina, Colombia, Brasil, etc. sí están incluídos.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

Perdón, ni Brasil ni Colombia entran en la lotería de visas.

cassavetes
0
Bandera de España cassavetes 413 7 47 santurtzi, bizkaia (España)

Gracias por las explicaciones, Ubik y Guillermo.

Interpreto, pues, que puedo presentar mi proyecto al Diversity Development program de la Fox, por considerárseme latino. Pero que un vecino francés no podría.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

Exacto. Pero sólo si así lo quieres. Es la ventaja que tienen los españoles, y que no tienen italianos o franceses.

Algunos españoles se esfuerzan con dientes y uñas de resaltar su raza como "blanca" a gritos en Estados Unidos, como para reafirmar un estatus "civilizado" y que se parecen a los americanos, y para resaltar sus "diferencias" con los latinoamericanos. Es válido, cada quien.

Pero la realidad es que no se parecen tanto a los norteamericanos como lo creen, porque no comparten ni idioma, ni cultura, ni historia, ni tradiciones, ni religión, ni festejos, ni legislación ni nada.

Repito, la diferenciación es cultural y étnica, no genética. Un libanés puede ser hasta más blanco y de ojos azules que un norteamericano, pero no será considerado "blanco", culturalmente hablando.

cassavetes
0
Bandera de España cassavetes 413 7 47 santurtzi, bizkaia (España)

Hombre, no quisiera "forzar" las reglas. Se trata de una inversión de tiempo muy importante para que luego se me descalifique por tratar de apañar las reglas a mi conveniencia.

Quiero hacer lo estrictamente correcto. Sólo deseo saber si soy el target adecuado para esta iniciativa.

Vuelvo a copiar el apartado de las bases en el que se alude la cuestión y me deis vuestra opinión:

"The emphasis in our Writer's Initiative is to support the development of original television series ideas by diverse writers, or by non-diverse writers who are writing about inherently diverse themes and/or diverse lead characters. African-American, Latino, Native American, Middle Eastern, East and South Asian writers are particularly encouraged to apply. You must be at least 18 years old to submit."

Aquí la página web. Se trata de la convocatoria de 2010, pero asumo que la de próxima apertura de 2011 será similar:

www.fox.com/diversity/creative/writer_submission.htm

A la más que posible "pregúntaselo a ellos; adjuntan una dirección de mail", aclarar que ya lo he hecho, sin obtener respuesta.

Muchas gracias. Disculpad mi insistencia.

cassavetes
0
Bandera de España cassavetes 413 7 47 santurtzi, bizkaia (España)

Perdona, ubik. Estaba escribiendo mi mensaje cuando has publicado tu respuesta.

smerchan
0
Bandera de Estados Unidos smerchan 428 5 4916 Chicago, Illinois (Estados Unidos)

De acuerdo con los posts anteriores. Yo me considero hispana. Ahora sobre si soy latina o no, no lo tengo claro. Ante la duda, elige lo que mejor te convenga.

Como el Censo clasifica etnia como "Hispanic or Latino" (las dos dentro de la misma categoría), a éstos se les considera minoría,y cada persona de autodefine como mejor cree, yo diría que te consideres Hispano o Latino, como dice el Censo, y punto. Eres minoría. Luego la raza es otro asunto. Eres blanco. Es decir, White Hispanic y a estos se les suele considerar minoría. Entras dentro de la categoría de Diversity.

smerchan
0
Bandera de Estados Unidos smerchan 428 5 4916 Chicago, Illinois (Estados Unidos)

@cassavetes, el tema es que los datos del Censo son por autodefinición. Por considerarte Hispano o Latino no estás forzando las reglas.

smerchan
0
Bandera de Estados Unidos smerchan 428 5 4916 Chicago, Illinois (Estados Unidos)

""African-American, Latino, Native American, Middle Eastern, East and South Asian writers are particularly encouraged to apply."

Esto no quiere decir que únicamente estos autores puedan enviar su propuesta sino que tendrán más preferencia (encouraged to apply), pero entres o no dentro de Latino puedes participar.

1299048140
0
1299048140 42 10 1866 , ()

Conozco gente española que vive en Chicago y que se ha presentado a esa convocatoria y ha sido descalificada. La razón aducida fue que los españoles no entran dentro de la categoría de "latinos" a los efectos del espíritu de la convocatoria (lo cual estoy totalmente de acuerdo). Mi amiga presentó una reclamación, pero no prosperó.

Al hilo de esto, también conozco otra persona (y también de Chicago - qué casualidad) que solicitó unas ayudas para mujeres latinas emprendedoras. Ella es española, pero lleva en USA décadas viviendo y además trabajando en el entorno latino (non-profit, educación adultos y tal). Bien, pues por ser española, tampoco "cualificaba" como latina. Ha reclamado varias veces y creo que al final más o menos lo solucionó a través de un senador, pero no estoy seguro.

A mi me duele la boca de decir que, para los americanos y USA en general, los españoles no somos "latinos" en el mismo sentido que los españoles llamamos "latinos" a los latinos, pero bueno...

smerchan
0
Bandera de Estados Unidos smerchan 428 5 4916 Chicago, Illinois (Estados Unidos)

Pero no dice que se descalifique al que no entre en esas categorías sino que les darán preferencia, imagino, pero la convocatoria no limita a los demás a participar.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

@cassavetes: Bueno, me imagino que las cadenas de TV buscan temas relacionados a distintas culturas, y supongo que por ello solicitan escritores que conozcan esas culturas. Para atraer ese mercado (y el dinero).

En este caso, estoy seguro que los mercados hispanos y afro-americanos son los prioritarios, por su tamaño e importancia económica.

Ya ha habido varios intentos. No todos han prosperado, por cierto, pero vale la pena el esfuerzo.

ubik
0
Bandera de Estados Unidos ubik 440 16 6590 Dallas, Texas (Estados Unidos)

#16: Cierto, yo he visto esos casos. Y al revés: oficiales que insisten que los españoles no son de origen europeo, sino "latino". (??).

Ignorancia hay en muchas oficinas de gobierno en EE.UU., pero yo recomendaría ver las reglas. Algunas oficinas explican claramente que Latino o Hispano incluye a gente originaria de España. Otros son más vagos.

Si es posible, conviene siempre llevar el documento bajo el brazo para restregarlo en algunas narices.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

cassavetes
0
Bandera de España cassavetes 413 7 47 santurtzi, bizkaia (España)

Gracias a todos.

El testimonio que más retumba es el de Navalmayor. No porque el resto de mensajes sean de poca utilidad, todo lo contrario, han sido muy esclarecedores, sino porque conoce a un tipo en exactamente la misma situación y, según comenta, fue finalmente desestimado. Una lástima: me parecía una buena oportunidad.

En todo caso insistiré en mi intento de comunicarme directamente con ellos para conseguir una respuesta definitiva.
Creo que todo es una cuestión de indefinición en las bases, o del propio concepto de DIVERSITY. Deberían haber sido más precisos y no dejar ningún lugar a la ambigüedad.

Gracias.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

jd
0
Bandera de Estados Unidos jd 341 9 742 San Francisco Bay, California (Estados Unidos)

Aquí os dejo un [1]hilo muy extenso sobre lo que comentáis.

[1] http://www.spaniards.es/foros/2010/04/23/los-latinos-son-europeos-no-americanos

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.