Trabajo: Cuánto ganaré si estoy en la E10 Stufe 1?

Hola spaniards por Alemania,

He conseguido un trabajo en un cole público (por finnn!) y firmo el contrato la semana que viene. Me han confirmado desde el Schulamt que estaré en el grupo E10 Stufe 1.Como hasta ahora he trabajado en la escuela privada, no estoy acostumbrada a esta terminología, sabéis en cuánto se traduce en euros? Ja, ja, ja.
Ah, es una media jornada y creo que deberé cambiar mi Lohnsteuer de 4 a 3,ya que hasta ahora mi marido y yo ganábamos lo mismo y por eso estábamos los dos en la franja 4. Sería mejor que me cambie en septiembre cuando esté a media jornada, no? Alguien a quien le haya pasado algo parecido? Iluminadme profes en tierras teutonas! :-)

Prinzessin_auf_der_Erbse
0
Bandera de Alemania Prinzessin_auf_der_Erbse 543 52 2372 -, Baden-Württemberg (Alemania)
Miembro desde 25 Aug 2008 - 20:47

Si esos términos son iguales que en BW... ¡te están engañando! Yo empecé hace 10 años en E12 Stufe 1. Ganaba unos 1200 netos por 18 horas de clase a la semana. ¡Infórmate bien antes de firmar!

Prinzessin_auf_der_Erbse
0
Bandera de Alemania Prinzessin_auf_der_Erbse 543 52 2372 -, Baden-Württemberg (Alemania)
Miembro desde 25 Aug 2008 - 20:47

Rectifico (pero no edito mi mensaje anterior). ¿Qué cualificaciones tienes?

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Pues estoy acabando un doctorado! Tengo el título de maestra con dos especialidades (inglés y música) y soy licenciada en filología española. También tengo el diploma de estudios avanzados (tesina) que aquí es el Aufbaustudium. Ah!Y en España soy funcionaria, aunque eso no cuenta... He aportado toda esta documentación. ¿Qué crees que pasa? ¿Qué diferencia hay entre la E10 y la 12, por ejemplo? Ains, ya me estoy poniendo nerviosa...
Gracias de antemano

Juncarejo
0
Bandera de Alemania Juncarejo 430 93 1903 Berlin, Berlin (Alemania)
Miembro desde 18 Sep 2008 - 10:20

Aqui tienen una calculadora (a la derecha) que te dice lo que ganarás. http://oeffentlicher-dienst.info/tv-l/west/

Las tabla con el sueldo bruto está aqui: http://oeffentlicher-dienst.info/c/t/rechner/tv-l/west?id=tv-l-2014&matrix=1

Con E10 en "Stufe 1" el bruto es 2809,29 EUR.

Con E12 en "Stufe 1" el bruto es 3020,06 EUR.

Te ponen en un nivel u otro dependiendo de tu cualificación y del puesto que ocupes. UNa maestra gana más que una asistente de magisterio o como una del "Hort" o para actividades extraescolares. Depende de lo que vayas a hacer y de la experiencia que tengas.

Suerte.

Juncarejo
0
Bandera de Alemania Juncarejo 430 93 1903 Berlin, Berlin (Alemania)
Miembro desde 18 Sep 2008 - 10:20

Si uno gana más que el otro os conviene cambiar la Lohnsteuerklasse de 4/4 a 3/5.
La tendreis que cambiar los dos.
Si no lo cambiais hasta final de año, no pasa nada, luego te devuelven lo que hayais pagado de más cuando hagais la declaración de la renta.
¡Enhorabuena!

Juncarejo
0
Bandera de Alemania Juncarejo 430 93 1903 Berlin, Berlin (Alemania)
Miembro desde 18 Sep 2008 - 10:20

P.S. Si no tienes el "2. Staatsexamen" no eres una maestra "completa" en Alemania. Quizás hagas el "Referendar".

Prinzessin_auf_der_Erbse
0
Bandera de Alemania Prinzessin_auf_der_Erbse 543 52 2372 -, Baden-Württemberg (Alemania)
Miembro desde 25 Aug 2008 - 20:47

@Xami, a lo mejor es por lo que dice Juncarejo, que tú eres maestra de cole y yo estoy en Gymnasium. De todas formas yo me informaría en un sitio oficial porque lo que he visto yo en BW con los contratos de españoles...

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Buenas tardes y muchas gracias a los dos, @Juncarejo y @Prinzessin_auf_der_Erbse.Gracias a vuestros comentarios y a la búsqueda en San Google, lo voy teniendo más claro.
Lo que me pica un poco es que tengo todos mis Anerkennung, y por mis títulos puedo trabajar tanto en primaria como en secundaria. En el caso de primaria, como ya trabajé más de 3 años en mi país de origen (de hecho son 8),"sólo" tengo que llegar al nivel C2 de alemán para see Beamter, no tengo que hacer Refendariat. En el caso del Gymnasium sí que tendría que hacer el Refendariat al no haber trabajado en Mallorca en esta etapa educativa.
La labor que voy a desempeñar es de Maestra de español y música en una escuela que tiene línea bilingüe desde hace 2 cursos. En Frankfurt ya otra pública con esta oferta lingüística.
Volviendo al tema, cómo puede ser que desde la oficina de homologación de títulos me hayan reconocido todos los años de funcionaria en España y aquí no? O tendría que enviar la hoja de servicios? O se la van a pasar por el forro? :-(
@Prinzessin,a qué te refieres con eso de contratos de españoles que has visto? Injusticias? Venga, cuenta, cuenta!

Gracias de nuevo por vuestras valiosas aportaciones

paber
0
Bandera de Alemania paber 405 7 2147 Gelbfüssler, Baden-Wuerttemberg (Alemania)
Miembro desde 7 Aug 2008 - 20:35

xami en Alemania no existe profesora de secundaria como entendemos en España. Por lo que veo te reconocen el titulo para ser profesora de primaria (aquí son 4 años). Hay una gran diferencia entre ser profesora de primaria o de instituto (Gymnasium). YO me informaría sobre como funciona el 2. Saatsexam, porque a lo mejor merece la pena.....
@Pronzessin_auf_der_Erbse, injusticias?? bueno, supongo que ahora somos presa fácil, pero también me puedo imaginar que al enseñar asignaturas no troncales el tipo de contrato es muy diferente, no?

Prinzessin_auf_der_Erbse
0
Bandera de Alemania Prinzessin_auf_der_Erbse 543 52 2372 -, Baden-Württemberg (Alemania)
Miembro desde 25 Aug 2008 - 20:47

@paber, en los Gymnasien, español cuenta lo mismo que matemáticas. alemán o inglés, es una Kernfach. Al menos en BW.

No sé si injusticias pero sí que de todos los españoles que conozco que trabajan en gymnasium de empleados (y no funcionarios) a cada uno le pusieron en un Stufe diferente: a unos les contaba la filologia, a otros no, a unos la experiencia a otros no, y así... No hay un sistema para todos igual. Parecía que lo hacían al tuntún.

Y hasta quí puedo (quiero) leer...

¡Suerte @Xami!

paber
0
Bandera de Alemania paber 405 7 2147 Gelbfüssler, Baden-Wuerttemberg (Alemania)
Miembro desde 7 Aug 2008 - 20:35

@Prinzessin_auf_der_Erbse creia que en BW Kernfach era solo frances.... yo a las mias las tengo en primaria, asi que todavia me queda mucho por aprender :)
sobre lo de la diferencia... muchas veces depende de lo bien que se vende uno y de la persona que tenga enfrente y que entienda los papeles que se presentan... en la empresa privada tampoco ganan todos lo mismo, la tipica pregunta " cuanto quiere ganar" ya es una trampa si dices una cantidad muy baja....

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Hola a todos, después de un finde intenso informándome al respecto, acabo de enviar un correo a la directora del colegio que quiere contratarme. Creo que por mis estudios y respectivos Anerkennung, me tocaría estar en la categoría E13-15,aunque los maestros de primaria están entre la 11 y la 12 (creo, no lo tengo claro). Respecto a la experiencia (reconocida de hecho en el Landesschulamt), debería estar en el Stufe 4!

Sinceramente, no sé qué me responderán mañana... Quizás quieran a alguien que les salga más barato. O tal vez me digan que al faltarme el requisito del idioma para que la homologación de mis títulos sea completa, me consideran como alguien que no tiene ningún título superior, como son los del grupo E10... Aunque, vaya pasada sería esto último, pues a un ingeniero que vaya a trabajar a Alemania con buen conocimiento de inglés por ejemplo y pobre de alemán, le pagarían siempre por su titulación y no por su competencia en el idioma, no?

Bueno, mañana saldré de dudas (espero) y aquí lo compartiré con vosotros.

Saludos y gracias por los comentarios

Prinzessin_auf_der_Erbse
0
Bandera de Alemania Prinzessin_auf_der_Erbse 543 52 2372 -, Baden-Württemberg (Alemania)
Miembro desde 25 Aug 2008 - 20:47

Creo que lo de los Stufen va también por la edad, no estoy segura. ¿A lo mejor es que eres muy joven y yo muy vieja? :P

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Ja, ja, ja no creo! Yo tengo 35, y tú @Prinzessin?
PD: no puedo dormir... :-(

paber
0
Bandera de Alemania paber 405 7 2147 Gelbfüssler, Baden-Wuerttemberg (Alemania)
Miembro desde 7 Aug 2008 - 20:35

a los ingenieros tambien les miran el idioma..... solo si tienes algo que les interesen " te lo perdonan"

podria ser que existe tambien diferencia dependiendo de si estas en BW, Baviera o Hesse, ya que las dos primeras son las consideradas las duras....

seguro que te dan una explicacion, ademas, recuerda que estas en la fase de preguntar y en base a la informacion que te den, decidir.

Juncarejo
0
Bandera de Alemania Juncarejo 430 93 1903 Berlin, Berlin (Alemania)
Miembro desde 18 Sep 2008 - 10:20

Para los puestos en las escuelas (en general públicos) tiene que haber un anuncio público. Alli dice lo que van a pagar, es decir, lo que se ha pedido y ha concedido la jefatura de esa administración para esa posición.
¿Qué decía en el anuncio del puesto? ¿A qué nivel ofrecian el sueldo?

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Pues la verdad es que tiré un día el currículum por azar,porque me había informado de las escuelas de Frankfurt que impartian español en primaria y quería probar suerte. Al cabo de dos días me llamaron por teléfono para concertar una entrevista, que como no había prisa tuvo lugar a las 3 semanas. Curiosamente, el día que la realicé, vi el anuncio oficial de la plaza en la página del ministerio. No recuerdo que categoría ponía ni nada... Sólo sé que envié un correo pidiendo qué pasaba y me dijeron que no me preocupara, que debían hacer una convocatoria oficial pero que ya contaban conmigo.

Respecto a lo que ha pasado hoy deciros que la directora me ha escrito... 5 correos electrónicos! En respuesta al mío y para ofrecerme información adicional, aunque a lo que hemos llegado no es mucho. Ella quiere que firme mañana (de hecho dice que me espera a las 8h)y que luego hagamos un trámite al Schulamt. Es un tema que deben resolver los Juristen y que después no habrá problema en modificar mi contrato si me dan la razón. Vosotros que opináis?

paber
0
Bandera de Alemania paber 405 7 2147 Gelbfüssler, Baden-Wuerttemberg (Alemania)
Miembro desde 7 Aug 2008 - 20:35

no hay forma de encontrar por internet el anuncio???
a ver, los contratos claro que se pueden modificar, pero lo normal es que se aclare de antemano, como muy tarde el día de la firma del contrato. Es cierto que los alemanes suelen ser mas serios y cumplidores que nosotros, pero se me hace raro y yo soy de las que lo quieren todo por escrito.

Xami
0
Bandera de Alemania Xami 224 14 223 Frankfurt , Hessen (Alemania)
Miembro desde 13 Jan 2012 - 09:30

Mira, mira... No me lo digas más que yo soy como tú! En España nunca firmaría un contrato donde no estuvieran bien claras las condiciones, porque eso de que adeluego cambian... como que no. Según mi humilde opinión, no son tan serios como en Alemania. Así que, me voy a arriesgar y firmar porque definitivamente me quiero meter "en el sistema", es decir en lo público. Es de donde venía en Mallorca y después de casi dos años en Alemania en la escuela privada, lo ratifico:no la quiero ni en pintura! Así que firmaré y luego eso sí, removeré cielo y tierra para que me (re)reconozcan mis titulaciones y me pasen a un nivel superior.

Mañana os cuento cómo ha ido. Me esperan a las 8h la directora y una Personalberatin...

PD: voy a intentar encontrar el anuncio oficial ...

paber
0
Bandera de Alemania paber 405 7 2147 Gelbfüssler, Baden-Wuerttemberg (Alemania)
Miembro desde 7 Aug 2008 - 20:35

ahora me ha entrado a mi la curiosidad.... que diferencia hay con respecto a la publica, a parte de que no se les considera funcionarios??
suerte con la firma! y mira a ver si con la de RR.HH puedes sacarte algún papel firmado de la actualización de tus datos y su consiguiente actualización del contrato

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.