Sin clasificar: Opciones de destino para un año sabático. ¿A dónde iríais?

Así es. Hace tiempo que me hacía falta y al fin tengo la posibilidad de cogerme un añito (o más) sabático, totalmente para mí. Ahora ya sólo me queda decidir un lugar de destino en el que empezar, al menos. Si luego procede cambiar de sitio, ya veremos.
Entonces, como aquí seguro que puedo encontrar recomendaciones teniendo en cuenta la experiencia de muchos de vosotros que vivís o habéis vivido en diversos lugares, estaría bien saber vuestras opiniones a tal efecto. ¿A dónde iríais?

Como no sé inglés, había pensado en aprovechar e ir a UK para hacer un cursito de forma tranquila y esas cosas, pero como parece que sí que habrá Brexit dentro de nada, y eso seguro que implica documentación extra (aunque no es obligatorio) de la que me libraría en otro destino, y como precisamente estoy de los papeles hasta el moño, queda Irlanda o dejarme de cursos y repantigarme a la bartola en el continente.

En principio no me niego a dirigirme a ningún país, aunque preferiblemente me quedaría en Europa. Tampoco haría ascos a estudiar alguna otra lengua, si el sitio en cuestión es agradable. Me atraerían ciudades medias con el campo y/o el mar cerca pero con una oferta cultural mínimamente interesante, y por supuesto, en las que no sea necesario un pastón para vivir. Es por eso que tengo prácticamente descartada Escandinavia, aunque bien que me gustaría tirar para allá.

No sé, con tanta representación española por esos mundos será interesante ver qué recomienda cada uno.

malageño
1
Bandera de España malageño 359 2 3188 Roquetas de Mar, Almeria (España)

No se... tal vez Malta, por el tema del ingles y las playas.

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 409 20 4241 Berlin, Berlin (Alemania)

Si quieres aprender inglés Malta es una buena opción.

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

La tengo en consideración, no creáis que no. Pero me echa un poco para atrás lo pequeña que es, y que allí no dejaría de estar un poco muy aislada, teniendo en cuenta que no es para ir 10 días.
No obstante, la apunto :)

Ardoak
0
Bandera de España Ardoak 92 9 1812 Pamplona, Navarra (España)

Pilla un billete de esos Around the World. Antes costaban unas 800 - 1000 libras y podías parar en varios países x tiempo. Ahora no lo sé. Buscalo por Internet. Una buena mochila atrás, otra pequeñita adelante y a disfrutar!
Yo no lo llegué a hacer pero se me quedó la espinita dentro. Nunca pude permitirme eso de parar un año estando fuera buscándome la vida durante más de 13 años. Y ahora sólo pensarlo me fa una pereza del carajo.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

Si es por estudiar inglés, bueno, pero Malta... A mí al cabo de un mes me faltarían paredes por las que subirme.
Del país donde yo vivo, para un año sabático poco puedo recomendar. San Petersburgo es una preciosidad, pero para verlo. Vivir allí ya es otra cosa.

Cuando hablas de la cercanía del mar ¿te refieres a la playa o incluyes otras variantes como acantilados, ciudades pesqueras y cosas así? Lo digo porque las costas celtas además de mar te pueden dar posibilidades interesantes de esparcimiento tierra adentro.

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 561 36 7704 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)

@Salutaria, igualmente, por la idea que me parece que tienes, en Escandinavia sería durante el verano, el resto de meses cambia, te podrías ver aislada en un sitio pequeño. Aunque lo hayas descartado en un principio, como preguntas, yo tiraría para UK.

Cuchycuchy
0
Bandera de Reino Unido Cuchycuchy 112 5 1598 Cerca de Manchester, Greater Manchester (Reino Unido)

...Irlanda para mi,...Malta demasiado pequenia.

enserio
0
Bandera de Estados Unidos enserio 65 0 590 Dallas, Texas (Estados Unidos)
Walpurgisnacht
0
Bandera de Alemania Walpurgisnacht 73 1 58 W., Sachsen Anhalt (Alemania)

Para estudiar inglés, en caso de que te atraiga un curso de un año, Irlanda sin dudarlo. De todas formas, si yo pudiera disfrutar de un año sabático, y más viviendo en Francia como tú, me iría de cabeza al Este del país: Savoya, Lorena o Alsacia. Lo menciono porque me dio la sensación de que si al final no vas a ir a estudiar inglés, eso no te va a suponer un gran sufrimiento :)

Como opinen unos cuantos más, se te va a formar una lista que no sé yo si te solucionará algo o te dejara más indecisa todavía. Pero ahí estará lo interesante.

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

Bueno, bueno. Van cayendo sugerencias. Yo me lo apunto todo.

Y bien bonita que es la zona ésa franco-alemana. También a considerar, porque es verdad que mucho, lo que se dice mucho no voy a sufrir si me quedo sin hacer ningún curso de inglés )))

¡Gracias por vuestras opiniones!

Comodus
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Comodus 400 59 3180 Arnhem, Gelderland (Países Bajos - Holanda)

Yo, me iria al oeste de Irlanda,es mas autentica. O al norte de Escocia.

enserio
0
Bandera de Estados Unidos enserio 65 0 590 Dallas, Texas (Estados Unidos)
fondista77
0
Bandera de Reino Unido fondista77 538 97 640 Perth, Perth and Kinross (Reino Unido)

Tres destinos que me resultan muy interesantes son el norte de Escocia ( he vivido alli varios años y es muy bonito ) ,Grecia y Chipre ( gente muy abierta, hospitalaria, clima muy bueno, historia,tradiciones...)

Atiumh
1
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Teniendo un año, yo no me quedaría en un solo sitio. Organiza academia de idiomas y cambia de sitio cada 3 o 4 meses y así te vas moviendo, según como esté el clima en cada sitio, a mi es que el mal tiempo me sienta mal jaja. A ver, academias de idiomas tienes en todas partes, casi mejor empezar en España para luego cuando te vayas ya seas capaz de hablarlo un poco y puedas disfrutar más de la experiencia desde el momento en que salgas fuera. Un año da para mucho, incluso puedes al final hacer el camino de Santiago y solo hablar con los guiris en inglés ;), es decir, aprender el idioma es solo la excusa, vete y haz de este año una experiencia única y visita todo aquello que siempre te gustó. Como te pase como a mi aquí en Suiza y en Alemania, que todos aprovechan a hablar español o inglés, cuando lo que yo quería era hablar alemán jaja, lo mismo me hubiera dado aprender alemán aquí que en la China... Eso sí mi nivel de inglés mejoró un montón :)

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

Huy @Atiumh, si visitara todo aquello que siempre me gustó, el año sabático seguramente se convertiría en año-ruina :))))
Pero oye, lo del Camino de Santiago tiene su aquél. ¡Lo apunto!

enserio
0
Bandera de Estados Unidos enserio 65 0 590 Dallas, Texas (Estados Unidos)
mifermen
0
Bandera de Reino Unido mifermen 437 3 22 Edimburgo, Midlothian (Reino Unido)

Yo me iría a Asia, hay voluntariados muy chulos en India y por ahí donde aprenderías inglés a tope (aunque no tengas acento se Ocfory, sigue siendo inglés).

hoy
0
Bandera de Suecia hoy 54 26 750 K, (Suecia)

Yo me iría a Ciudad del Cabo

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

Calla, calla, que una ya no está para voluntariados :) Eso sí que no lo añado a la lista.

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 409 20 4241 Berlin, Berlin (Alemania)

A ver, en el planteamiento inicial sólo se hablaba de Europa ... si podemos proponer destinos por todo el mundo la cosa ya tiene más jugo ... si tienes edad para poder optar, de cabeza me iba yo a Austria o Nueva Zelanda con una working holiday visa...

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

@buchan, sí. Yo mantenía Europa como campo de operaciones. Nueva Zelanda tiene su atractivo, pero a desmano sí que me viene un poquitín.

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 409 20 4241 Berlin, Berlin (Alemania)

Yo sigo viendo Malta como la opción perfecta: mejoras el inglés, tienes buen clima y playita. Y cuando se te quede pequeña, pegas un salto a cualquier ciudad europea con un billete low cost y te das una zampada de civilización y de vuelta a Malta ... total, si lo que quieres es estar tirada a la bartola y disfrutar ...

Atiumh
1
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Pues yo donde más he usado el inglés ha sido Alemania y Suiza...precisamente porque prefieren mejorar su inglés que ayudarte a mejorar tu alemán...no sé si los ingleses harán igual o no.

stebann
0
Bandera de Alemania stebann Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)

Los ingleses es que no hablan otra cosa que inglés.

hoy
0
Bandera de Suecia hoy 54 26 750 K, (Suecia)

El inglés es actualmente la lengua franca.
Razones prácticas ,además muchos europeos hablan mejor inglés que muchos angloparlantes.

Pliazhnaya
1
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

Los alemanes a menudo tienden a hacer eso @Atiumh. O no hablan más que alemán, o con el extranjero tratan de sacar beneficio lingüístico. Y te lo dicen sin tapujos a la cara: "vamos a hablar en español (o la lengua que sea) porque tengo que practicar". Y como dejes caer que tú quieres hacer lo mismo con el alemán, simplemente se dan la vuelta y se van

stebann
0
Bandera de Alemania stebann Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)

Es verdad @Pliazhnaya eso que dices, pero no son solo los alemanes. Son casi todos los europeos occidentales. Son así de generosos jaja

Pliazhnaya
3
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

No sé yo @stebann, si he de basarme en mi experiencia tenemos que en su propio país y siempre que vayamos de paso (si vives allí ya es otra cosa):

-con españoles e ingleses tienes que hablar español e inglés, básicamente porque es difícil que ellos hablen otra lengua

-con franceses tienes que hablar francés porque su lengua es la más elegante y está por encima de todas las demás, que son asquerosas. Es cierto que hay mucho estudiante interesado que seguiría el patrón alemán, pero son un colectivo muy concreto y relativamente limitado.

-con escandinavos y holandeses, hay que hablar inglés (o tu idioma) porque ni se les pasa por la cabeza que puedas ser capaz de defenderte siquiera un poco en su lengua.

-con portugueses, si vienes de España, automáticamente te encontarás el portuñol, porque a pesar de que hablan en general bastante bien inglés, cuando tratan con españoles pasan a pensar como los escandinavos, pero los vecinos nos ven incapaces hasta de chapurrear inglés. Así que hablan directamente portugués sin nasalizar y metiendo alguna palabra española para que no suframos en nuestra limitación.

-los italianos juegan en el mismo equipo que nosotros, asi que a gritos, y con gestos cada uno usa su idioma y mal que bien, te apañas.

Honrosas excepciones hay por todos sitios, pero más o menos, esto es lo que hay. Así que, esa generosidad que mencionas, al final yo se la atribuyo casi toda a los germanoparlantes.

JuanSolo
0
Bandera de Noruega JuanSolo 385 11 820 Stavanger, Rogaland (Noruega)

Clavado lo has, @Pliazhnaya.

Atiumh
2
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

@Pliazhnaya exactamente es eso, y luego todos van a latinoamerica y en 6 meses hablan mejor español que uno...normal, porque la gente primero es mucho más abierta y cercana, y aparte, les ayudan con el idioma.
No hay ni un suizo que me haya dicho ni una sola vez, oye esto se dice así, te dejan seguir con el error y listo. Y luego lo achacan a que el alemán para ellos también es una lengua extranjera.
Y alemanes lo mismo, aprovechan que estan contigo para mejorar su español mierdero o su inglés y tú al final estás allí y hablas más con tus compañeros de curso que con ellos en su lengua. Mi antiguo compañero de piso, alemán, las dos conversaciones que teníamos, en inglés y yo venga a intentar hablar alemán y no había modo.
Luego a todos les gusta latinoamérica y su español, porque claro, es más fácil usar la c o la s para todo que aprender a usar la z, aparte que como allí tienen un español más suave, les gusta más que el español de España que se les hace más rudo por el acento y el tono, y porque no andamos poniéndole florituras a las cosas.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Y lo mismo las películas les encantan en español latino, español que no tengo ni idea de donde ha salido porque no hay país en latinoamerica que hable así... donde da igual lo macho que sea el personaje, que la voz es de niño de siete años de edad. Y si tal echadle un vistazo al doblaje de Don Draper en Mad men en latino, de vergüenza... incluso el doblaje en español, es de lo peor.

Comodus
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Comodus 400 59 3180 Arnhem, Gelderland (Países Bajos - Holanda)

Los europeos occidentales dejan de hablarte en ingles, cuando tienes mínimo un nivel B2 para arriba en su idioma. Y a veces ni asi.

hoy
0
Bandera de Suecia hoy 54 26 750 K, (Suecia)

Una lengua franca es para comunicarse ,por eso es perder el tiempo y la energía si no se habla la otra lengua a nivel superior.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

Buenooo, ¡el español latino de las películas! Yo tampoco entiendo de dónde se lo han sacado porque, efectivamente, ningún país latinoamericano habla esa cosa.

No sé cómo estará la cosa en los países donde vivís, pero en Rusia, en Netflix sólo puedes ver algo en español europeo si la película es española. Todo lo que está doblado es en latino y, claro está, yo prefiero cualquier combinación audio-subtítulos con tal de no escuchar a Luis XIV o a Calígula hablando como los sobrinos del pato Donald.

Los rusos tampoco te corrigen ni un error ni medio, los jodidos. Pero lo que más me fastidiaba al principio era que te soltaban la parrafada, y si no entendías algo y pedías que, por favor, lo repitieran, te lo repetían más rápido aún y comiéndose la mitad de los sonidos como si quisieran probarte, y mirándote como diciendo "vaya mierda de ruso que hablas"

Salutaria
0
Bandera de Francia Salutaria 78 2 116 Nanterre, Isla de Francia (Francia)

Vale, ya lo pillo. A Suiza mejor no :)

Comodus
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Comodus 400 59 3180 Arnhem, Gelderland (Países Bajos - Holanda)

Me imagino a Luis XIV o a Caligula diciendo algo asi como, "Que bueno que vinistes" (con acento latino) y me descojono de la risa.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Pues yo precisamente mejoré muchísimo mi inglés en Suiza ;)

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

@Comodus, es lo único que puedes hacer. Pero cuando el descojono se pasa en dos o tres minutos y ves que la película dura hora y media, lo pones en inglés cagando cepillos.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

Jo, en menos de 40 comentarios ya le hemos reorientado a @Salutaria el hilo :)))

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Para mi los mejores doblajes era ver en gallego a La nanny, Terminator, y la Jungla de cristal.Sencillamente geniales. Ahhh y Songoku!!!! Qué tiempos!
Un año sabático...da para mucho.Según donde vivas y la edad que tengas hay también campamentos en inglés bien de precio, o bien irse de voluntariado... Y teniendo comida y techo tanto daría quedarte por Europa como salir fuera.
La opción de Australia me parece sencillamente genial...ya de tomarse un año hacerlo a lo grande.Eso sí, cuidado porque lo mismo las cosas van mejor de lo que esperabas y terminas quedándote allí

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Y ya de cara al futuro, si tienes pensado usar el inglés pues ve a donde creas que puedas encontrar trabajo, aprendes inglés y de paso vas viendo la oferta laboral y echando un par de CVs.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

¡¡¡Terminator en gallego!!!
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja!!!

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

https://youtu.be/WfYh4W5SLfA

Precisamente de número 1 está Terminator.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

A rañala, raparigo! Eso vendría a ser "Sayonara baby" ¿no?

¡¡¡ENORME!!! JA JA JA JA JA JA

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

Ahora sólo falta que en Huesca pongan a Eddie Murphy hablando en fabla. Entonces sí que ya no vuelvo a España :)))

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

La traducción sería: Vete a rascarla chaval!

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Pues seguro que en fabla la traducción sería también genial.
No veas las risas cada vez que vemos una película doblada al gallego, son geniales los diálogos...la capacidad de los traductores para meter la esencia de la retranca gallega es sencillamente genial.
Fíjate que me ha entrado morriña y me veo buscando por Internet alguna película doblada al gallego.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 334 29 1445 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)

No pero... es cierto @Atiumh que en el vídeo esos doblajes están muy bien. Me refiero a que no se hace raro escuchar el gallego ni queda antinatural. Lo del "batido caralludo" se oye de forma que de verdad parece que el Travolta sea de La Coruña :))
Así sí que está bien. Pero claro, ahí la capacidad de los traductores influye, como tú dices.

Escuchar a María Estuardo diciendo "No te enojes. Ya se lo consulté a mi mamá" de natural tiene poquito. O que te pongan un western, que ya de por sí los suelen doblar pésimamente, en catalán.

Y ojo, normalmente, las películas orientales, dobladas a castellano son tan penosas que yo también directamente les aplico los subtítulos. Hay que hablar con justicia.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 307 22 870 Zürich, Zürich (Suiza)

Por eso digo que son geniales ;).
Recuerdo una película muy bonita "En el camino a casa"(The road home)de Zhang Yimou con pésimo doblaje en castellano.Pero yo de aquella ni podía verla en inglés ni ganas tenía de leer subtítulos.