Idiomas: Que significa esto?

Buenas Tardes, alguien me puede traducir esta frase, ? La traduzco en Google y me suena rarito.

*wann sind Sie in Reichenhall und können sich vorstellen ?

Mil gracias

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Say
2
Bandera de Austria Say 169 27 4569 En medio de los Alpes, Tirol (Austria)
Miembro desde 10 Sep 2015 - 14:54

Mi versión es bastante más literal: ¿Cuándo está en Reichenhall y puede presentarse?
Si es para una entrevista, sería algo así como, cuándo llega a Reichenhall y puede "venir a presentarse".

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Garo
0
Bandera de España Garo 47 13 23 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 19 Aug 2015 - 22:28

Gracias a todos. Pues esa respuesta es en base a una oferta de empleo a la cual me he inscrito, y la respuesta de la empresa ha sido esa, aun sabiendo que yo estoy en España, por eso no entendía que me decían.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.