Idiomas: estudiar 3 idiomas a la vez!

Hola!!

La pregunta es: ¿Es posible estudiar 3 idiomas simultáneos en la Escuela Oficial de Idiomas y no morir en el intento?...el año q viene vuelvo a España y me gustaría perfeccionar mi italiano y sacarme el título de la EOI (supongo que con el nivel que tengo podría empezar desde 3º, me defiendo bastante bien ya). El problema es que también me quiero sacar el de inglés (lo dejé en 3º y lo quiero terminar)y también me gustaría empezar (este desde cero) con griego, porque es algo que llevo años queriendo hacer y siempre por una cosa u otra no puedo. Lo bueno que tengo a mi favor es la facilidad para los idiomas, además de que me gustan. ¿Creéis que es mucha carga 3 idiomas, o que se puede llevar (sin demasiado agobio) si te gusta estudiarlos?? es que no quiero perder otro año mas... la cosa es que tengo algunas asignaturas también en el primer cuatrimestre de la universidad (pero son fáciles claro), y no sé... alguien que haya estudiado 3 idiomas simultáneamente en la EOI?? jejeje un saludo y feliz año!! :)

pacoliverpool
0
Bandera de Reino Unido pacoliverpool 269 1 1357 Liverpool, Merseyside (Reino Unido)
Miembro desde 6 Sep 2009 - 10:06

Es un tema que depende exclusivamente de ti. Hay gente que puede estudiar 14 idiomas sin problema y hay gente que a duras penas puede con uno.

Markitoss
0
Bandera de España Markitoss 346 2 499 Spain, Spain (España)
Miembro desde 13 Nov 2009 - 12:41

joder.... creo que este post te tendria que responder el Papa de Roma....
yo por ejemplo no podría aprender tres idiomas a la vez.. pero como te dice Paco, depende de ti, de la facilidad que tengas para asimilar conceptos.
Feliz año!!

Jiaozi
0
Bandera de China Jiaozi 212 29 3425 Shanghai, Shanghai (China)
Miembro desde 16 Jul 2009 - 04:24

viajeraencantada, si te ves con ganas y con fuerza suficiente: adelante!

Personalmente no lo volvería a repetir, con 19 estudié un año 4 idiomas a la vez y terminé dejando uno. Con tres no he tenido nunca ningún problema, aquí he estado obligada a estudiar francés, inglés y euskera desde el colegio y no he salido del todo mal XD

viajeraencantada
0
Bandera de Italia viajeraencantada 56 12 15 Milán, Lombardía (Italia)
Miembro desde 28 Jul 2009 - 02:57

gracias a todos por responder!
hombre, de italiano creo q no tendria demasiados problemas pq lo tengo reciente, el ingles estaria un poco oxidado pero en cuanto lo retome no tendria problema, y del griego estudie un pokitito de griego antiguo en bachiller y me gusto y no se me dio nada mal, en cualkier caso probare y si me veo muy agobiada dejaria griego pero esk del ingles tengo la espinita de haberlo dejado y lo quiero sacar, y el italiano ya que estoy en italia viviendo quiero sacarle provecho.... gracias a todos por responder! :)

Jiaozi
0
Bandera de China Jiaozi 212 29 3425 Shanghai, Shanghai (China)
Miembro desde 16 Jul 2009 - 04:24

Si tienes medio camino recorrido. Me parece genial!

Qué bueno lo del griego, la verdad es que es un idioma que sintiendolo mucho, no me llama en absoluto.

En unos meses nos cuentas cómo te está resultando.

Ánimo.

Reena
0
Bandera de Reino Unido Reena 901 214 19381 Croydon, Greater London (Reino Unido)
Miembro desde 2 Jan 2007 - 20:41

En las EOI de Las Palmas solo te permiten estudiar dos idiomas a la vez. Puedes estudiar los que te venga en gana pero solo puedes matricularte de dos.

badaloní
0
Bandera de Singapur badaloní 649 131 17133 East Coast, Singapur (Singapur)
Miembro desde 8 Feb 2008 - 23:32

lo curioso es que 2 de los 3 idiomas que quiere no sirven pero para nada de nada...pero adelante!!

viajeraencantada
0
Bandera de Italia viajeraencantada 56 12 15 Milán, Lombardía (Italia)
Miembro desde 28 Jul 2009 - 02:57

Bueno no sirven para nada relativamente..., no te sirven en todo el mundo, está claro, pero para las zonas en donde se hablan si te sirven y siempre te serán útiles para algo... no todo en esta vida es estudiar inglés sólo.. también puedes estudiarlos simplemente porque te gusten, en ningún momento he dicho q quiera q m sean útiles... pero gracias por el consejo igualmente!

illu
0
Bandera de Alemania illu 457 105 8888 München, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Jun 2009 - 08:38

¿Es posible aprender 3 idiomas a la vez sin mezclar cosas?

Lo digo porque he estado estudiando alemán 12 meses enteros y ahora mismo estoy en una fase que no soy capaz de hablar en inglés. Noto que tengo muchas interferencias... (Me pareció leer que a medida que los idiomas se perfeccionan, las "interferencias" desaparecen)...

Y claro, al leer este post, me pregunto si al aprender 3 idiomas a la vez habría interferencias... Recordemos que muchas de las palabras griegas son base de las lenguas europeas...

¡Qué valor que tienes al plantearte algo así! :-O

1313621868
0
1313621868 217 41 2934 , ()
Miembro desde 16 Aug 2007 - 22:25

es verdad jiaozi,en euskadi yo tb estudiaba 4 idiomas a la vez,
y aunque a otro nivel,en el insti tambien he dado ingles,frances,latin y griego...
viajera si te gusta,adelante!! a mi el griego también me gustaba,sobre todo el tema de las etimologías etc..

Obamus
0
Bandera de Estados Unidos Obamus 42 15 1359 madriles, Madriles (Estados Unidos)
Miembro desde 29 Sep 2009 - 16:40

como dice mi vecino...."El que abarca mucho..poco aprieta...o poco consigue

badaloní
0
Bandera de Singapur badaloní 649 131 17133 East Coast, Singapur (Singapur)
Miembro desde 8 Feb 2008 - 23:32

heyy obamuuuss!! feliz año tiuu, que tal por 'HUSA'? entre tú y yo, el griego solo sirve para una cosa y no es un idioma precisamente ehhh ;)

Obamus
0
Bandera de Estados Unidos Obamus 42 15 1359 madriles, Madriles (Estados Unidos)
Miembro desde 29 Sep 2009 - 16:40

badaaaaaaa..tas to hot

Obamus
0
Bandera de Estados Unidos Obamus 42 15 1359 madriles, Madriles (Estados Unidos)
Miembro desde 29 Sep 2009 - 16:40

aqui tuti ok en los Huseis...recuperandome de tanta comida navideña!

minafog
0
Bandera de España minafog 372 14 4077 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 24 Aug 2008 - 16:26

Que alguien me corrija, pero creo que el griego actual no tiene nada que ver con el que estudiamos en el instituto, que es el griego clásico, el Ático del s. V a.C.
Yo dejaría el griego para cuando hubiese terminado con uno de los otros dos.
Ánimo y mucha suerte!!

1277734757
0
1277734757 19 1 30 , ()
Miembro desde 3 Jan 2010 - 17:45

Yo estoy estudiando no 3, sino 4 a la vez (inglés, francés, árabe y griego) y la verdad es que sin ningún problema (quitando alguna que otra confusión con el vocabulario... jajaja). Griego y árabe los estudio en la EOI, el resto en la facultad, y no sólo estoy contenta, sino que además me apetece empezar el curso que viene con italiano también.

Con el griego la verdad es que te animo, aunque, como dice Minafog no es exactamente igual al clásico, pero si has estudiado este último te va a resultar infinitamente más fácil. Además verás que es un idioma muy agradecido y en un par de años serás capaz de más o menos manejarte de forma cómoda...

Ánimo y a por ellos!! :p

Mikipeich
0
Bandera de España Mikipeich 263 30 2988 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 1 Sep 2007 - 19:12

Yo de los 3 idiomas extranjeros que he estudiado, como mucho, he estudiado 2 a la vez. Menos en 2º de BUP que estudiaba inglés+francés+latín.

A mí cuando dejo un idioma bastante tiempo, se me producen bastantes interferencias.

Por ejemplo en alemán y en francés hay verbos que forman el participio con el auxiliar (sein/haben ) (être/avoir) según sean de movimiento o cambio de estado.

Muchas veces en inglés pienso que es igual y me quedo un poco en blanco pensando si en un pasado tengo que utilizar el auxiliar "To be" o el Have. En fin un sinsentido y un lío...

Mira yo que tú me centraba en uno hasta tener el equivalente al Proficiency. Además en un idioma hasta que no tienes un muy buen nivel, a nivel profesional es como no tener nada.

Noa_ast
0
Bandera de España Noa_ast 106 10 27 Gijon, Asturias (España)
Miembro desde 27 Apr 2008 - 08:46

Yo tambien he llegado a estudiar 4 idiomas latin, griego e italiano desde cero e ingles.

Por cierto, que escuelas de idiomas teneis en vuestra ciudad???!!! En Gijon solo tenemos ingles, aleman y frances :(

1313621868
0
1313621868 217 41 2934 , ()
Miembro desde 16 Aug 2007 - 22:25

en la mia además pusieron arabe...hmmm o fue en granada capital??

1277734757
0
1277734757 19 1 30 , ()
Miembro desde 3 Jan 2010 - 17:45

En Málaga tenemos inglés, francés, árabe, griego, ruso, portugués, italiano y alemán =D

platelminto
0
Bandera de España platelminto 75 5 103 Leon, Leon (España)
Miembro desde 30 Aug 2009 - 12:11

#18 y encima ta en casa dios... jaja

y mi pregunta, de dónde se saca tiempo para aprender tantos idiomas a la vez?el tono de la pregunta es de asombro no de reproche.. que aquí es difícil darle entoncación..

viajeraencantada
0
Bandera de Italia viajeraencantada 56 12 15 Milán, Lombardía (Italia)
Miembro desde 28 Jul 2009 - 02:57

gracias a todos por vuestra ayuda. creo q voy a intentarlo, q para dejar uno de ellos siempre hay tiempo, pero dos de ellos al tener ya un nivel medio creo q no me sera tan dificil como empezar de cero.

Aki en la EOI de Jesus Maestro de Madrid hay todos los idiomas q te puedas imaginar, incluyendo euskera, catalan y gallego, pero tengo intencion de irme el curso q viene a malaga, asi q me aelgro un monton de q haya griego alli tambien :) pq el italiano y el ingles suele ser mas comun pero el griego lo dan en muy pokitas "EOI's" jejeje. Un gran saludo a todos!!

shedevil78
0
Bandera de Noruega shedevil78 6 4 28 Bergen, Hordaland (Noruega)
Miembro desde 4 Jan 2010 - 23:17

Pues sí, hazlo si no se te confunden la palabras y no mezclas lo de un idioma a otro ADELANTE!! Yo hablo muy bien Inglés y sé algo de Alemán pero estoy aprendiendo Noruego que tiene palabras muy similares al Alemán, aunque la gramática es más fácil a mi parecer :)
Así que no te rindas... saludos a todos y Feliz Año!! ;)

sk8ergirl
0
Bandera de España sk8ergirl 305 18 595 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 4 Jan 2008 - 22:34

Yo en el bachiller tb estudiaba inglés, francés, latín y griego, pero es diferente porque en latín y griego aprendes estructuras y no vocabulario. Aún así hace dos años estudie inglés, francés y alemán y me fue de maravilla. Eso sí, lo mismo llegaba a clase de francés y decía Guten Morgen que Bonjour en la de inglés, pero eso es normal.
Hace poco leí un artículo donde se decía q tu puedes aprender todos los idiomas q quieras al mismo tiempo pero q es mucho mejor si no tienes el mismo nivel de los tres (xejem, x aquel entonces yo estaba en b2 de inglés, en b1 de francés y a1 de alemán)
¡Ánimo q aprender idiomas engancha!

Ellinida
0
Bandera de Grecia Ellinida 159 6 508 Atenas, Attica (Grecia)
Miembro desde 13 May 2009 - 10:31

Bada no estoy de acuerdo contigo. Si yo no supiese griego (idioma), no tendria trabajo. Es asi de siemple.
No hay ningun idioma inutil, solo depende del uso que le vayas a dar.
Yo estudie 2 a la vez en la escuela y ningun problema.
Perdon por escribir sin tildes
Yo estudie en la Jesus Maestro los dos idiomas. Te recomiendo que de italiano, te presentes por libre (y de ingles tb)

Ellinida
0
Bandera de Grecia Ellinida 159 6 508 Atenas, Attica (Grecia)
Miembro desde 13 May 2009 - 10:31

POr cierto, menudas confusiones veo yo con el griego aqui. El griego del instituto te serviria de bien poco en Grecia.
Me hace gracia leer que la gente sabe griego porque lo aprendio en el insti!

badaloní
0
Bandera de Singapur badaloní 649 131 17133 East Coast, Singapur (Singapur)
Miembro desde 8 Feb 2008 - 23:32

bueno Ellinida, diferentes puntos de vista. Tú con tu griego solo podrás Grecia. Contamos los países que se puede con inglés+chino (por ejemplo)?? también podemos hablar de salarios al juntar estos idiomas, etc

aunque el mejor griego, el que se hace en la cama ;)

1265282973
0
1265282973 121 15 5819 , ()
Miembro desde 16 Oct 2008 - 13:03

Bada, referente a tu post numero 7, yo me planteo mi próximo idioma entre el alemán, el sueco y el portugués. No es por utilidad, sino por placer personal.

badaloní
0
Bandera de Singapur badaloní 649 131 17133 East Coast, Singapur (Singapur)
Miembro desde 8 Feb 2008 - 23:32

pues mucha suerte Rita ;)

illu
0
Bandera de Alemania illu 457 105 8888 München, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Jun 2009 - 08:38

#28 - Elige el idioma, cuyos nativos te gusten más! :P

1265282973
0
1265282973 121 15 5819 , ()
Miembro desde 16 Oct 2008 - 13:03

No es cuestion de suerte. Hsy gente que hace las cosas por placer, no por utilidad ^^.

1265282973
0
1265282973 121 15 5819 , ()
Miembro desde 16 Oct 2008 - 13:03

Illu, despues del hilo de los hombres alemanes, voy a ir haciendo descartes, jaja.

Mikipeich
0
Bandera de España Mikipeich 263 30 2988 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 1 Sep 2007 - 19:12

Rita aprende portugués, así podrás desembolverte con soltura por el sambódromo cuando sea época de carnavales. Y negociar la compra de toallas en el país vecino.

1265282973
0
1265282973 121 15 5819 , ()
Miembro desde 16 Oct 2008 - 13:03

Lo de las toallas es básico, mikipeich xD
pero lo del sambódromo no me disgusta del todo, oye, buena idea para ampliar mi ministerio de farra.

Ellinida
0
Bandera de Grecia Ellinida 159 6 508 Atenas, Attica (Grecia)
Miembro desde 13 May 2009 - 10:31

Bada, en griego también se habla en Chipre. El chino será más útil para ti, pero en mi profesión, me serviría de bien poco.
Entiendo perféctamente que quieres decir con lo de ampliar CV con idiomas porque hablo 3 extranjeros y si quieres pueden contar cuántos países hay en donde puedas vivir con esos idiomas, pero yo vivo en Greca y aquí se habla griego. Lo que es inútil para mi, no lo es para ti y al revés.
Pienso como Rita, hay muchas cosas que se deben aprender por gusto y no por obligación.

1267792637
0
1267792637 135 34 2954 , ()
Miembro desde 17 Mar 2008 - 20:18

rita, si es por los hombres del pais, a ti seguro que te gustaria aprender portugues. Yo prefiero aleman, holandes, danes, etc :D :D

1265282973
0
1265282973 121 15 5819 , ()
Miembro desde 16 Oct 2008 - 13:03

pelocha, me van mucho los guiris, ya lo sabes, pero es que lo nordico tambien me va, aunque por regla general sean soseras..Por eso me decanto por lo mediterráneo! un buen moreno apañao..mmhhh

badaloní
0
Bandera de Singapur badaloní 649 131 17133 East Coast, Singapur (Singapur)
Miembro desde 8 Feb 2008 - 23:32

pues ale, cada uno/a el idioma que quiera que hay muchos! :D

1267792637
0
1267792637 135 34 2954 , ()
Miembro desde 17 Mar 2008 - 20:18

pues ya sabes, portugues, griego, italiano, arabe...

Ellinida
0
Bandera de Grecia Ellinida 159 6 508 Atenas, Attica (Grecia)
Miembro desde 13 May 2009 - 10:31

Estoy de acuerdo con Pelocha, los portugueses están tremendos!
Aquí en Grecia hay mucho morenazo con ojos claros, pero eso sí, no son muy altos.

sau_away
0
Bandera de Alemania sau_away 138 19 1852 Nürnberg, Bayern (Alemania)
Miembro desde 11 May 2009 - 20:03

A favor de los 3 idiomas a la vez, si el tiempo te lo permite.

SergioMZ
0
Bandera de Reino Unido SergioMZ 282 19 757 York, North Yorkshire (Reino Unido)
Miembro desde 4 Jul 2008 - 13:36

Yo lo haría sin duda alguna.
Alguna vez he estado con cuatro e incluso cinco a la vez (no mucho tiempo, cierto, pero no porque me disgustase). Lo bueno es que dos son maternos y un tercero ya tenía un nivel aceptable cuando empecé con los demás.

Además, parece ser que los griegos son buenos con esto de los idiomas, para muestra un botón (que habla 32 idiomas).

Ellinida
0
Bandera de Grecia Ellinida 159 6 508 Atenas, Attica (Grecia)
Miembro desde 13 May 2009 - 10:31

Yo tengo una amiga griega que habla 7

Rulita
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Rulita 110 8 77 Amsterdam, Amsterdam (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 14 Aug 2009 - 00:21

Mi opinión: no hay idioma inútil, todo tiene su hueco. Según tu perfil, a lo que te quieras dedicar, etc. o bien tus preferencias personales, pues elige.
Lo de llevar tres idiomas a la vez: SÍ, claro que se puede.Yo en la Escuela Oficial he hecho siempre dos simultáneamente, nunca tres, pero porque no te dejan matricularte en tres idiomas. Has mirado eso en tu EOI? de todas maneras, como ya han dicho arriba, si tu nivel de inglés está bien para tercero, yo haría el examen por libre y ya está. Pero que poder, se puede, si dices que te gustan, se te dan bien y tienes alguna asignatura universitaria pero no mucha carga.
Yo hablo siete idiomas (cinco con un nivel bastante bueno y dos que tengo nivel básico -árabe que estudié tres años en la EOI pero está un poco aparcado ahora y francés que lo voy estudiando por mi cuenta pero también lo tengo un poco de lado).
Desde luego un idioma nunca se deja de estudiar, ni siquiera tu idioma materno, así que yo llevo todos estos para delante y te digo que sí se puede :) ánimo.

sau_away
0
Bandera de Alemania sau_away 138 19 1852 Nürnberg, Bayern (Alemania)
Miembro desde 11 May 2009 - 20:03

#44 Nunca se deja de estudiar... y más un idioma como el nuestro que tiene tanta riqueza! Desconocemos sobre todo la parte latinoamericana que nos encontramos luego por todo el mundo.

Rulita
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Rulita 110 8 77 Amsterdam, Amsterdam (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 14 Aug 2009 - 00:21

Muy cierto ;)

Bergua
0
Bandera de Dinamarca Bergua 225 34 778 Odense, Fyn (Dinamarca)
Miembro desde 30 Oct 2008 - 12:11

Eso depende absolutamente de cada persona, pero posible es. Yo estudiaba traducción e interpretación en la universidad, lo que implicaba clases de alemán, inglés, castellano y catalán, y al mismo tiempo iba a alemán y árabe a la escuela de idiomas. Después me vine a Dinamarca e incorporé el danés.

Tienes que tener los compartimentos bien diferenciados para controlar las interferencias (inevitables, sea dicho) y los calcos sintácticos y semánticos. No es moco de pavo, pero si tienes facilidad y gusto por los idiomas, es factible. ¡Suerte! Ya nos dirás =)

minafog
0
Bandera de España minafog 372 14 4077 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 24 Aug 2008 - 16:26

Rulita, qué idiomas hablas??

Rulita
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Rulita 110 8 77 Amsterdam, Amsterdam (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 14 Aug 2009 - 00:21

Español, inglés, japonés, griego, portugués, francés y árabe.

Tengo muchas ganas de meterme con el alemán y con el chino, pero ahora no puedo. También quiero aprender algo de sueco. La verdad que no veo de dónde voy a sacar el tiempo jejeje pero bueno, me gustaría. De alemán me he metido a un cursillo online de nivel muy básico para ir viendo cómo es y eso... pero ya tengo bastante por ahora con, además de mantener los que ya domino, ir a clase de otros y sacar tiempo para avanzar un poco con el árabe, por ejemplo... en fin, no sé cómo no me canso. Pero el caso es que no lo hago. Yo disfruto estudiando gramática o haciendo ejercicios de vocabulario,etc... seré rarita :p

Bergua
0
Bandera de Dinamarca Bergua 225 34 778 Odense, Fyn (Dinamarca)
Miembro desde 30 Oct 2008 - 12:11

Yo me lo paso pipa con los ejercicios de gramática también, si te hace sentir menor "rarita" ;)

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.