Idiomas: Aprender inglés

Hola a todos.

Bueno, la verdad es que llevo en USA ya va para casi 14 meses, y aunque me defiendo en inglés, a veces me atasco y sobre todo, tengo problemas a la hora de ver ciertas pelis ya que casi no me entero de nada.. sabeis de algun curso online, o cd's o libros que merezcan la pena para entender mejor el ingl'es? Ingl'es americano a ser posible..

Thanks :)

Dave
0
Bandera de Estados Unidos Dave 279 11 394 A caballo entre Davis y Los Angeles, California (Estados Unidos)
Miembro desde 9 Feb 2006 - 04:46

Juan, un buen metodo para aprender inglés aqui en EEUU, según tengo entendido, es el Inglés sin Barreras. Es el más popular entre los hispanos. Se trata de un curso de Inglés Americano especialmente dirigido a la comunidad hispanohablante. Son DVD´s que se basan principalmente en la comunicación oral del idioma y conversación. Aunque yo no usé ese metodo me han dicho que está bastante bien.

Yo llevo aprendiendo inglés más de 20 años y aún sigo... Hasta que no vine a EEUU no me solté y llevo por aqui viniendo 5 años y 2 viviendo. Verás como poco a poco no tendrás ni que pensar en qué idioma estás hablando.

Hope that helps!

My name is David and I am a Spaniard

mistermenendez
0
Bandera de Estados Unidos mistermenendez 483 20 184 King City, California (Estados Unidos)
Miembro desde 8 Feb 2006 - 02:34

Lo que puedes hacer es poner los subtítulos para sordos de la tele (closed captioning) cuando veas pelis. Yo los tengo siempre puestos, de esta forma me entero de todo lo que dicen y no me pierdo nada (hay algunos actores que no vocalizan bien). Esto también vale para la mayoría de los programas de la televisión.

JUAN

PD: Otra buena forma de aprender inglés es escuchar la radio (las noticias). Esto te acostumbra el oido.

VictorGarrido
0
Bandera de Estados Unidos VictorGarrido 230 2 36 Nueva York, Nueva York (Estados Unidos)
Miembro desde 13 Jan 2006 - 15:14

A mi tambien me suele pasar que hay dias que no se expresarme bien. Es como si de pronto me levanto por la mañana y no me sale la pronunciacion de las cosas. Segun me han comentado suele pasar a los pocos meses de estar completamente envuelto en el idioma, pero veras que cuando pasas ese bache notas como de repente mejora tu forma de expresarte, se convierte incluso mejor de la que tenias antes. No se si sera este tu caso, pero veras que tarde o temprano te pasara.

Si te interesa otra manera de aprender ingles, tambien en las bibliotecas suelen dar cursos gratuitos de ingles para inmigrantes, en Nueva York los imparte la biblioteca publica.

Un saludo

Mallorquin82
0
Bandera de España Mallorquin82 417 44 473 o, (España)
Miembro desde 20 Feb 2006 - 14:57

Juan D Lara
Para cualquier idioma, si tienes la posibilidad de tele, es ponerte todo el rato tele, radio... y si es posible ponte los subtítulos que te ayudan mil, pero para acostumbrarte a al acento tienes que intentar pensar y hacerlo todo en el idioma, a mi me pasó lo mismo en inglaterra y ahora en alemania, y ya entiendo bastante bien, así que intenta hacerlo todo en inglés, ver la tele, oir radio, pensar, f.... etc
Ya veras que poco a poco te acostumbras

Saludos desde Alemania
Miguel Angel

Adiós, Bye, Adeu, Ciao, Tschüss...
Miguel Angel
myangel_x@hotmail.com

Gregorio
0
Bandera de Estados Unidos Gregorio 8 0 3 Oklahoma City, Oklahoma (Estados Unidos)
Miembro desde 20 Mar 2006 - 00:45

Juan,

Hay un curso excelente que se llama "Tell Me More: Ingles". Es mucho mas economico que "Ingles Sin Barreras" y, a mi, perece mejor calidad. El razon principal por que "Ingles Sin Barreras" es tan popular aqui es por que la compania hace muchisimo anuncios por television y revistas en espanol. Por eso, tambien, es tan caro. Los cursos de "Tell Me More" (que se hacen en varios idiomas) es menos conocido; pero, si no has comprado "Ingles Sin Barreras" ya, deberias de investigarlo por el internet.
Cuando mis hijos son un poco mas grande, y tengo mas tiempo para estudiar, estoy planeando en comprar "Tell Me More: Spanish" para mejorar mi Castellano.

Buena Suerte!

-Gregorio

Oscare
0
Bandera de Estados Unidos Oscare 211 5 31 Chicago, IL (Estados Unidos)
Miembro desde 7 Jun 2006 - 00:57

Juande,

En el Truman College dan clases gratis. Puedes informarte en el edificio principal que esta al lado de la linea roja (la estacion creo que es Wilson). Tambien tienen oficinas en Clark justo al norte de Belmont cerca de wrigley field.

Las clases creo que son basicas pero he oido que estan bien para hacer amigos con los que puedes hablar aunque va mucha gente latina con lo que igual el ingles no lo practicas.

Cheers

739
0
739 149 13 1170 , ()
Miembro desde 20 Apr 2006 - 09:32

me ha entrado sueño sólo de pensar en leer todo tu comentario.

Y respecto a algún método... Bueno, creo que el cine (sin subtitulos a ser posible, pero si los hay en inglés, claro) es de lo mejor. Si la historia no es demasiado enrevesada al menos no pierdes el tiempo.

A mi lo que me vino muy bien en su tiempo fueron los Beatles, con esas letras más simples que el mecanismo de un chupete...

Mallorquin82
0
Bandera de España Mallorquin82 417 44 473 o, (España)
Miembro desde 20 Feb 2006 - 14:57

Buenos seguro que todos ya lo sabeis, y sinó yo os lo digo, si quereis aprender lenguas:

1 Tener ilusión y ganas de aprenderlo
2 Hacerlo todo en el idioma, y cuando digo todo quiero decir:
Escuchar música
Leer
Ver tv
...
Pensar!!!! si si, pensar, cuando por ejemplo tienes que hacer algo, o haces planes en tu cabecita, pues dices dentro de tu mente:
Pues ahora voy a tal... y luego cual...
Cuando empiezes a soñar en el idioma quiere decir que empiezas a acostumbrar a tu cabeza al idioma
3 Cuando ya vayas hablando mejor, pues aprender poco a poco la gramática, escuchar y repetir palabras, y aseguraros que lo que aprendéis está bien, ya que si habeis aprendido algo mal, para luego quitaroslo de la cabeza, os va cosatar, así que si aprendes una palabra, antes de ello asegurate que esa palabra la aprendes correctamente, palabra, frase o lo que sea.
Y nada mas, darte tiempo, juntarte con la gente que habla ese idioma y escuchar 2 veces y hablar 1, ya que si hablas 2 veces y escuchas una, en vez de aprender a hablar idiomas, aprenderás ha hablar mal, por tanto querer correr y hablar sin saber lo que dices.
Los idiomas son una cosa que hay que ser constante, pero se aprenden, sinó dimelo a mi que ahora aprendo la 4 lengua, pero eso si, si no la practicas como yo cuando aprendí Francés, la olvidas :( así que aprender y seguir practicando

TODO ES POSIBLE ;)

Saludos, Saluts, Yours, Liebe Grüsse... lo que sea!!! :P
Miguel Angel
MSN / email => myangel_x@hotmail.com

DAVID_S.F.
0
Bandera de España DAVID_S.F. 82 0 6 SANT POL DE MAR (BARCELONA), (España)
Miembro desde 30 Jun 2006 - 16:05

HOLA AMIGOS, ALGUIEN UN TIEMPO ATRAS PUSO UN ENLACE PARA DUDAS EN INGLES, CREO EN LA CADENA CNN A TRAVES DE INTERNET. ERA ASÍ?? AGRADECERIA QUE ESA PERSONA TAN AMABLE I DESINTERESADA, JEJ EJ COMO ME LO CURRO EH.. O SI ALGUIEN LO SABE, ME PASA LA DIRECCIÓN. PUES UN DIA ENTRE, Y ME PARECIO GENIAL!! Y NO GUARDE LA DIRECCION, Y AHORA NO LO SE ENCONTRAR, NIO TAN SIQUIERA CON GOOGLE..
MUCHAS GRACIAS!!! A TOPE CON EL INGLES... UFF
UN ABRAZO, SUERTE A TODOS!

pati
0
Bandera de Estados Unidos pati 12 6 11 futura residencia SF-Berkeley, (Estados Unidos)
Miembro desde 18 Jun 2006 - 23:56

Hola DAvid,

He intentado mandarte un email pero se vé que no puedo,mas que nada porque no sé tu dirección email...

Una pregunta...vives en SF? yo llego el 9 d agosto y estoy en busqueda y captura d euna habitación en Berkeley...sabes de alguien que alquile por alli?...en fin, estaria agradecida con cualquier detalle que me pudieras decir!

un saludo

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.