Alemán vs. Inglés | Comentario de ozzey

Comentario de ozzey en:

Alemán vs. Inglés

ozzey
0
Bandera de España ozzey 149 32 343 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 3 Sep 2013 - 19:24

Si a lo que te refieres es a que en Alemania no habla todo el mundo inglés, como se piensa mucha gente por aquí, confirmo el dato.
Yo, por cuestiones, Alemania no lo conozco mucho, pero a los alemanes sí, y por lo que tengo entendido aunque es verdad que el nivel de inglés entre gente con estudios superiores (del tipo que sean, no solo informáticos) es superior al español, entre la gente sin estudios superiores no hay mayor diferencia entre los dos países.

De esto puedo dar fé a raíz de una experiencia que tuve en un Lidl de Berlín donde una señora de alrededor de ochenta años tuvo que hacer de traductora inglés-alemán entre yo y un encargado del supermercado que había allí.