Familia e Hijos: traslado a francia

hola a todos,

tengo pensado trasladarme a vivir en francia, en concreto a paris o region paresina.
soy padre de 3 hijos, dos de ellos en edad escolar (9 y 6 años).
necesito conocer vuestras experiencias, sobre todo por la educacion, si el cambio no es traumatico para los niños por sus estudios y si la adaptacion ha sido rapida¿?
agradezco cualquier informacion que me pueda ayudar en esta nueva etapa.
gracias de antemano por vuestras respuestas.

1512116532
0
1512116532 , ()

Bienvenido. El cambio no será nada traumático, al menos para los niños, otra cosa son los padres, que todo lo vivimos en plan drama.

Nosotros vinimos con cuatro niños, de 13, 12, 9 y 0 años, directamente al sistema educativo francés, sin secciones bilingües ni nada, a pelo. Y un año después los tres en edad escolar hablan, leen y escriben en francés sin problemas, aprueban todo e incluso la mayor tiene la mejor media de su curso (mejor nota en francés que todos sus compañeros, que aquí son muy brutos).

Al principio, el primer mes, iban a clases de apoyo en francés, pero la profesora se dio de baja y nunca pusieron un sustituto (cosas de Francia), pero no lo han echado en falta.

Resumiendo, con esas edades, el nivel de exigencia del sistema educativo francés, y lo espabilados que son los chavales, no van a tener ninguna pega.

Seguro que alguna forera de París te puede contar su experiencia.

Suerte!

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

¿Me llamabas? ;)

Mi hijo estuvo el primer año en el Liceo Español que hay en París, se llama "Luis Buñuel", por si te interesase. Decidimos sacarlo y pasarlo al sistema francés por varias razones, principalmente porque nuestro proyecto es quedarnos aquí bastante tiempo, y por mucho que digan, en el Buñuel la integración no es completa y el nivel de francés flojea.

El primer paso es ir al CIO que te corresponda según dónde vayas a vivir, no sé si para école les harán una prueba de nivel. A mi hijo por estar en etapa de collège le hicieron varios exámenes (matemáticas, francés y uno en español), así comprueban que no hay problemas de aprendizaje o alfabetización. Estuvo un curso en "classe d'accueil", donde progresivamente asistía al curso general, y ya al siguiente año fue integrado como un alumno más. Te pedirán las notas españolas del año anterior, por cierto.

La facilidad o no de adaptación depende más de cómo es el niño en cuestión (o de qué sistema educativo venga), que del sistema francés, que según mi experiencia te lo ponen fácil. En la classe d'accueil de mi hijo había un par de indonesios que no pegaban ni brote y no tenían intención alguna de mejorar, llevaban dos cursos ahí, y todavía seguirán...Por la edad de tus hijos no me extrañaría nada que los metan directamente en una école con algún refuerzo, sin tanta historia como en mi caso. Cuanto más pequeños son los niños, menos problemas hay de adaptación y más rápida es.

Eso sí, la banlieu parisienne es muy grande y hay zonas MUY malas, y eso se refleja en la calidad de los centros educativos. Poned un poco de atención en qué parte vais a vivir, que luego para elegir collège y lycée la cosa se pone intensa.

Si tienes alguna duda más, aquí estoy para ayudarte. Que te sea leve la mudanza y bienvenidos al infierno ;)

1512116532
0
1512116532 , ()

Como dice @Kriska79 la inmersión en el sistema escolar francés a la larga es mucho mejor, aunque sea algo más duro al principio.

Por lo que veo en Paris se hacen las cosas mejor y con más medios.

@Kriska79, permiteme una pregunta (y un secuestro del post), ¿a tu hijo le han hecho prueba de francés para extranjeros? resulta, que ahora, a los dos mayores, les hacen el examen del A2, un año después de venir y sacando notas por encima de la media en francés. Me parece poco objetivo, que menos que se examinarán directamente del B1 o B2.

Kriska79
1
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

Nosotros dependemos de la Académie de Versailles, no sé qué medios tendrán las otras Académies de Île de France, sinceramente, pero ésta no escatima.

Mi hijo hizo en marzo del año pasado el B1 del DELF, es decir, seis meses después de estar en classe d'accueil. Su profesora de refuerzo fue quien lo propuso, dijo que un A2 le iba a resultar demasiado fácil y que le veía con más nivel. Sacó un 85 sobre 100, así que no se equivocó.

1512116532
0
1512116532 , ()

Gracias, aquí son bobos, les examinan del A2 un año después de estar con su curso regular, sin profesora de refuerzo ni ná.

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

Me parece una pérdida de tiempo y de recursos ¿para qué pasar un A2 si podrían pasar un B2? Vamos, digo yo.

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

Juer, qué pechazo. Yo con ese no podría ir "doucement" ¡Ay, omá!

@Náucrate Me pido a éste para que me complete.

kamilsalim
0
Bandera de Francia kamilsalim 1 0 2 paris, paris (Francia)

muchas gracias chic@s por vuestros comentarios, me tranquiliza mucho saber que los colegios ponen medios para la integration de los niños.
pienso ir a la zona de NANTERRE parece que alli es mas barato el alquiler y esta bien comunicada con paris.
algun consejo para el tema de buscar trabajo ¿?

kamilsalim
0
Bandera de Francia kamilsalim 1 0 2 paris, paris (Francia)

up !!

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

Nanterre pertenece al mismo departamento (Hauts de Seine) que mi comuna, así que los colegios de esa zona también pertenecen a la Académie de Versailles. Te dejo el enlace del CIO al que tendrás que ir para escolarizar a tus hijos.

http://www.ac-versailles.fr/public/jcms/cio_20753/le-cio

Nanterre no está mal comunicado, pero depende de dónde tengas el trabajo te puedes pasar la vida en el transporte. Mi consejo es que busques trabajo en el mismo departamento, porque te puedes encontrar con que si te sale algo en la otra punta y entres pronto, no haya servicio de trenes y no tengas forma humana de llegar a la hora. Ejemplo práctico: vives en Nanterre y te ha salido un trabajo en Disneyland de mantenimiento de 06h a 13h; si vives al lado de la estación de Nanterre ville es 1 hora y cuarto de trayecto, pero si a eso añades un trayecto de bus de tu casa a la gare, ya la hemos liado, porque a las 5h30 no hay RER: "Métro, boulot, dodo" Y es horrible.

No sé cuál es tu profesión, pero puedes echar un vistazo a las ofertas del Pole Emploi de esa zona, y ver si hay oferta de lo que buscas. Lo ideal es que vengas con trabajo, o con un sitio para quedarte mientras encuentras algo. Venirse a París a la aventura es una auténtica locura. Para que le eches un vistazo:

http://www.pole-emploi.fr/candidat/les-metiers-et-moi-@/index.jspz?id=76799

Náucrate
0
Bandera de Australia Náucrate 74 1 388 Bomaderry, NSW (Australia)

Jajajaa @Kriska79 tienes la estaca clavada ehh?? ;PPPPP

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

@Náucrate Sí, pero no es negra :'(

sarafiguig
0
Bandera de Francia sarafiguig 392 70 10128 Una, Depende (Francia)

Como os pille el que no liga en Londres por culpa de los negros, vais a ver :P

Kriska79
0
Bandera de Francia Kriska79 247 28 2503 París, Île-de-France (Francia)

Para él seremos unas díscolas, o similar.

rosario125
0
Bandera de Argentina rosario125 Buenos Aires, Buenos Aires (Argentina)

hola @kamilsalim podrias contarme mas sobre tu experiencia? como te ha ido?

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.