Familia e Hijos: Matrimonio en el consulado marroquí

Hola a todos,

me gustaría saber si hay alguien en la sala que sepa que documentos hacen falta para casarse con una alemana en el conuslado marroquí en Alemania. Yo nací en Marruecos y me he criado en Espana con nacionalidad espanola, ella es alemana.

Nos tienen mareados con los documentos.

Gracias de antemano y saludos desde Baviera.

Aslan

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 281 16 674 Zürich, Zürich (Suiza)

Yo en su momento me casé directamente en el registro civil del país en el que residía. Quizás así os sea más fácil. En el registro civil del Consulado de España solo fui a registrar el matrimonio a efectos de España, pero ya estaba casada. No sabía que uno se podía casar en un Consulado...)

Normalmente para casarte piden copia de los certificados literales de nacimiento (puedes conseguirlo a través de internet) y una fe de vida y estado---que consigues en la oficina del registro civil del Consulado Español llevando a alguien mayor de 18 años que testifique que vives (jeje)(En caso de ser español---naciendo en Marruecos ni idea de como iría, pero podrías pedirlo supongo que en dicho Consulado). Y bueno, aparte el resto de cosas que os pidan. --- tienes doble nacionalidad?

Aslan33
0
Bandera de Marruecos Aslan33 186 2 3 Langenfeld, Alemania (Marruecos)

Si, tengo doble nacionalidad.
A traves del registro civil va a ser lo primero q hagamos, pero despues queriamos tambien casarnos por el consulado marroqui y ahi es cuando vienen los quebraderos de cabeza...

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 281 16 674 Zürich, Zürich (Suiza)

Pero es que no es exactamente el Consulado donde uno se casa. Sería en tal caso en el Registro Civil (hasta donde yo sé).
Yo en su momento busqué la forma más fácil, me casé en el Registro Civil de donde vivía. Y luego llevé la documentación necesaria a la oficina del Consulado del Registro Civil, en este caso español. Y la verdad, no nos pidieron nada especial que no tuvieramos ya. Creo que fue certificado de estar casados, certificados literales de nacimiento, pasaportes y puede que permisos de residencia. Y ya de paso nos hicieron el libro de familia.

amita96
0
Bandera de Alemania amita96 10 3 1 Herne , Renania del Norte-Westfalia (Alemania)

No te puedes casar en el consulado marroquí.. me paso lo mismo. Primero tienes que tener él acta de matrimonio por Cívil en españa y ahí te vas al consulado y te casan. Pero en Alemania no lo hacen.. yo simpmente me casé en Marruecos y registré mi matrimonio en Alemania. En españa estoy soltera.. suena de locos pero es así.. yo soy española y el marroquí

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 389 20 4076 Berlin, Berlin (Alemania)

@Aslan33 para poder casarte en el consulado de un país ambos conyuges debéis de ser extranjeros en el país en el que esté localizado el consulado. Siendo tu futura conyuge alemana, no vais a poder tramitar el matrimonio en un consulado marroquí en Alemania, tampoco en España puesto que tú tienes nacionalidad española. Lo que tienes que hacer es realizar el matrimonio en un registro civil alemán y luego REGISTRAR el matrimonio en el consulado de Marruecos (y en el de España también si quieres), que es un procedimiento completamente diferente.
No me creo que el consulado no te pueda explicar bien el procedimiento.

sarafiguig
1
Bandera de Francia sarafiguig 392 70 10128 Una, Depende (Francia)

@Aslan33 no puedo decirte lo que te pedirán en el consulado de Alemania, yo me casé en el de Madrid.
@buchan, SI te puedes casar en el consulado de Marruecos en España siempre y cuando uno de los dos tenga nacionalidad marroquí.

Aslan33
0
Bandera de Marruecos Aslan33 186 2 3 Langenfeld, Alemania (Marruecos)

Esta claro que lo primero es casarnos por lo civil en Alemania ya que los dos estamos aquí empadronados, y después en el consulado marroquí (en Frankfurt), ahí es cuando vienen mis dudas... Segun ellos me haría falta mi Bitaka (Nacionalidad marroquí), partida de nacimiento y el empadronamiento y a ella los mismo más el Führungszeugnis. Eso entendí con lo poco que me defiendo en árabe ya que solo hablan en ese departamento en árabe o francés, raro pero es así.
A ver si alguien ya ha hecho algo así y nos puede ayudar... ;-)

sarafiguig
0
Bandera de Francia sarafiguig 392 70 10128 Una, Depende (Francia)

@Aslan33 no hablas árabe?
No tienes algún conocido o amigo que lo hable?

Aslan33
0
Bandera de Marruecos Aslan33 186 2 3 Langenfeld, Alemania (Marruecos)

Aquí en Alemania no.

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 389 20 4076 Berlin, Berlin (Alemania)

@sarafiguig para poder realizar un matrimonio consular se tienen que cumplir que ninguno de los cónyuges sea nacional del país donde esta demarcado el Consulado. Si te quieres casar en el Consulado Marroquí en Madrid ninguno de los cónyuges puede ser Español. Otra cosa es que realices la inscripción de un matrimonio previamente realizado en España.

De hecho en la web del consulado de Marruecos en Madrid lo dice muy claro:

"Matrimonio mixto: una o ambas partes marroquíes tienen la doble nacionalidad (nacionalidad marroquí y nacionalidad del país de acogida) :
Este matrimonio debe celebrarse previamente ante las autoridades competentes del país de residencia conforme a la legislación local. Los interesados deberán proceder, posteriormente, a registrar su matrimonio civil ante los servicios consulares marroquíes vinculados al lugar en que se estableció el acta de matrimonio o al lugar de residencia de los cónyuges. "

https://www.consulat.ma/es/establecimiento-del-acta-de-matrimonio-por-los-adules-ante-los-servicios-consulares

buchan
0
Bandera de Alemania buchan 389 20 4076 Berlin, Berlin (Alemania)

@Aslan33 lo que tu quieres es inscribir tu matrimonio en el registro consular marroquí. Casarte como tú bien dices te casas en Alemania. El tramite va a ser el mismo en todos los Consulados de Marruecos, así que ¿porqué no pruebas a llamar al Consulado de Marruecos en Madrid? O mira en su web que está todo bastante claro:
https://www.consulat.ma/es/inscripcion-del-matrimonio-civil-ante-los-servicios-consulares