Familia e Hijos: Matrimonio católico en España, Expediente matrimonial en el extranjero

Hola,

Me caso con mi prometido irlandés en España pero estamos haciendo el expediente matrimonial en nuestra parroquia de Irlanda, nos ha dicho nuestro párroco que él rellenará el expediente y lo mandará a la diócesis correspondiente de Irlanda y esta lo mandará a la diócesis de la provincia donde nos casamos en España.

Alguien ha pasado por este trámite? Sabéis si hay que traducir algún papel antes de que se mande a España? Obviamente el expediente estará en inglés, pero como no somos nosotros los que mandamos los papeles a la diócesis, no se si es posible traducir el expediente.

Reena
0
Bandera de Reino Unido Reena 863 214 19124 Croydon, Greater London (Reino Unido)

Hola! Yo lo hice desde Londres. Tienes que hacerlo todo en la parroquia irlandesa y ellos lo envian a España a través de la diocesis. Tienes iglesia en España?

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.