Familia e Hijos: Doble nacionalidad. Bebé nacido en EEUU. Nacionalidad de origen español

¡Hola a todos!

 

Hace unas semanas llegó al mundo mi bebé. Soy española y el padre americano. Según tengo entendido hay que hacer mil trámites con la embajada de España desde hace unos años hasta hoy, en el caso de que quieras la doble nacionalidad para tus hijos. Esos papeleos sólo pueden hacerse durante el primer año de nacido... Escribí a la embajada y me enviaron unos papeles a rellenar. Eran fotocopias borrosas escaneadas. La cosa no tenía ni pies ni cabeza, además está todo en español y lo tiene que rellenar la comadrona americana (todo muy lógico). Sólo me enviaron esos formularios, ninguna explicación, y cada vez que escribo preguntando me vuelven a mandar esas fotocopias borrosas.

¿Alguien que haya pasado o esté pasando por esto y que sea tan amable de guiarme de alguna forma en este proceso? Cualquier ayudita es de agradecer.

Un saludo.

 

bluesman_bcn
1
Bandera de Reino Unido bluesman_bcn 418 27 3068 Farnborough, Hampshire (Reino Unido)

Lo primero. No existe doble nacionalidad USA/España. No existe ya que no existe tradato de doble nacionalida. USA no lo tiene con ningún país y Españo lo tiene limitado por la Contitución a las vieja colonias españolas.

En todo caso podrá tener dos nacionalidades a la vez. En la mayoria de los paises es legal pero tiene bastantes diferencias con la doble nacionalidad. ¿Diferencias? Así a voz de pronto con dos nacionalidades tienes que declarar impuestos en los dos países, pero con la doble no. Hay más pero no viene al caso.

El procedimiento no ha cambiado en mucho tiempo y lo puedes encontrar aquí

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/LOSANGELES/es/ServiciosConsulares/Paginas/SCLA/Nacimientos.aspx

Está muy bien explicadito.

Lo que si a cambiado es que la solicitud de pasaporte españól para un menor lo tiene que firmar tanto la madre como el padre. Antes con uno bastaba.

Saludos, Bluesman

alberto83
1
Bandera de Estados Unidos alberto83 279 16 817 Denver, Colorado (Estados Unidos)

Yo lo hice recientemente y todo por correo y fueron supermajos. Se rellenan los papeles que te dicen y ya. Luego vas a correos y les pides para el pasaporte de USA, pagas y ya... El unico problema que yo tuve fue aguantar a mi hijo de una forma que el de Costco le pudiera sacar la foto para el pasaporte...

vanessa.ao
1
Bandera de Estados Unidos vanessa.ao 403 4 456 Houston, Texas (Estados Unidos)

Por que tiene que rellenarlo la comadrona americana?? Que es exactamente lo que quieres hacer? Cuando mi hijo nacio en Holanda tuvimos que hacer 3 cosas:
1. - Registrarle en el consulado (requisito imprescindible para cualquier otro tipo de papeleo) y registrarte tu si no lo estabas antes.
2. - Inscribirle en el registro civil. Esto lo hacen en el consulado y para eso tienes que enviarles la partida de nacimiento o lo que fuera que te dieran en el hospital cuando nacio. Tambien les tienes que enviar el libro de familia, si lo tienes, para que anyadan al ninyo en el y te lo devuelven relleno y sellado.
3. Rellenar el formulario para la solicitud del pasaporte. Juraria que para esto hay que ir en persona, y para recogerlo tambien tuvimos que ir. Al menos en Holanda no lo enviaban a casa.

Y como te dicen, no se pueden tener las dos nacionalidades, en teoria. Lo que hace mucha gente es tener los dos pasaportes sin renunciar al otro porque en la practica ni Espanya ni USA van a comprobar que no tenga el otro...
Jajajaj @alberto83, tambien me acuerdo de lo de sujetar al ninyo con 4 semanas en la silla del fotografo sin que se nos vieran las manos en la foto...

Caro
1
Bandera de Estados Unidos Caro 474 43 817 New York, New York (Estados Unidos)

Nostros estuvimos dos horas de reloj para hacerle las fotos a mi bebe de 4 semanas...

Caro
0
Bandera de Estados Unidos Caro 474 43 817 New York, New York (Estados Unidos)

Y por cierto, coincido con Vanessa. Nosotros inscribimos a mi nena como espanyola siguiendo exactamente los pasos que ella te comenta...

pentesilea
0
Bandera de Estados Unidos pentesilea 325 2 8 Ogden, Utah (Estados Unidos)

Gracias! esa info no la pude localizar en internet. Y otra cosa, sabeis si puedo hacer los tramites en España? Gracias gracias gracias!

vanessa.ao
0
Bandera de Estados Unidos vanessa.ao 403 4 456 Houston, Texas (Estados Unidos)

Se puede hacer en Espanya claro, y mucho mas rapido. Puesto que tiene el pasaporte de USA no tiene problemas para viajar. Si no, es eterno, tardaban como dos meses. En nuestro caso no habia otra porque los dos somos espanyoles y necesitaba pasaporte para viajar a Espanya. Afortunadamente, conseguimos que nos lo hicieran rapido, pero el pasaporte no lo tuvimos a tiempo y volamos con un salvoconducto.

1441477910
0
1441477910 , ()

Pero tendrían que inscribir al bebé en registro central de Madrid por haber nacido fuera de España, y creo que está bastante colapsado. Así que no se yo...

1441477910
0
1441477910 , ()

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/LOSANGELES/es/ServiciosConsulares/Paginas/RegistroCivil.aspx

Nacimientos
Los nacimientos de españoles en el extranjero serán inscritos en el Registro Civil de la Oficina Consular en cuya demarcación se encuentre el lugar en que acaecieron.

La inscripción en el Registro Consular se realiza, normalmente, mediante la transcripción de la certificación que haya expedido el registro civil local del lugar de nacimiento.

Sin embargo, cuando es competente un Registro Consular, si el promotor está domiciliado en España, deberá practicarse antes la inscripción en el Registro Central y después, por traslado, en el Consular correspondiente.

El formulario que se debe rellenar y presentar en las oficinas consulares para inscribir a un menor recién nacido es la Hoja declaratoria de datos, que puede descargarse desde este enlace.

No dice nada de la matrona, es llevar una copia del registro civil americano. Y rellenar este formulario:

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiEstasEnElExtranjero/Documents/Hoja%20declaratoria%20de%20datos%20para%20nacimientos.pdf

bluesman_bcn
0
Bandera de Reino Unido bluesman_bcn 418 27 3068 Farnborough, Hampshire (Reino Unido)

@milita En todo caso tendrá que inscribir el bebé en el Registro Civil Central que tiene sede en Madrid, pero no en el Registro Civil de Madrid.

Saludos, Bluesman

1441477910
0
1441477910 , ()

Perdón, lo expresé mal. Eso es lo que quería decir cuando escribí el Registro Central de Madrid. Debería haber dicho, en Madrid.

pentesilea
0
Bandera de Estados Unidos pentesilea 325 2 8 Ogden, Utah (Estados Unidos)

Necesito hacerle el pasaporte? Pensaba que al ser menor de 2 años bastaba con el certificado de nacimiento...

toniyoan
1
Bandera de Canadá toniyoan 343 18 3035 Cambridge, Ontario (Canadá)

Mi hijo nació en California y no hubo ningún problema para los papeles de España, en una mañana en el consulado estaba todo hecho y te llega si quieres a la vez tanto el acta de nacimiento española como el pasaporte

vanessa.ao
0
Bandera de Estados Unidos vanessa.ao 403 4 456 Houston, Texas (Estados Unidos)

Al menos en la UE si hace falta pasaporte, o dni o algo para viajar, no era suficiente con libro de familia, partida de nacimiento ni nada asi. Y el dni no lo hacen en el consulado por eso le hicimos pasaporte. PEro en tu caso tendra pasaporte de USA con lo cual sera bastante mas facil de sacar que esperar no se cuantas semanas a que lo manden de Espanya.

vlinder
0
Bandera de Países Bajos - Holanda vlinder 371 52 3918 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)

Que pasa si, por dejadez o lo que sea, no inscribes a tu hijo en el Consulado? Hay un plazo y/o límite para hacerlo? (En general, como hijo de española nacido en el extranjero)

bluesman_bcn
0
Bandera de Reino Unido bluesman_bcn 418 27 3068 Farnborough, Hampshire (Reino Unido)

@vlinder Se puede hacer hasta los 18 años. Después de esa edad se puede hacer pero es mas complicado.

Saludos, Bluesman

vlinder
0
Bandera de Países Bajos - Holanda vlinder 371 52 3918 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)

Gracias @bluesman_bcn.

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.