Estudiar en el extranjero: IETLS versus TOEFL...equivalencias

Hola a todos!
Llevo un par de dias investigando sobre el IETLS y el TOEFL en el foro, que hay bastante escrito...el tema es que quiero hacer un master el proximo año y me piden uno de los dos (o el Cambridge).
Despues de todo lo leido, me habia decidido por el TOEFL pero, cuando me da por comparar las puntuaciones de los dos, me da la sensación que hay diferencia!!! Creo que piden mas para el TOEFL pero no puede ser, no??? Se supone que las puntuaciones son equivalentes???

Lo que me piden en la uni es uno de estos tres:

* IELTS Academic Training - Minimum score 6.0
* Cambridge Certificate - Level C1
* TOEFL - (IBT) score 110-120

En TOEFL, 120 es el maximo!!! (o me equivoco??)
http://www.ets.org/portal/site/ets/menuitem.1488512ecfd5b8849a77b13bc392...

En IELTS me piden un 6... y el maximo es un 9...
http://www.britishcouncil.org/spain-exams-ielts-results.htm

Estoy en lo cierto, en cuanto a las puntuaciones?? en ese caso, no estan pidiendo el mismo nivel, no? O el TOEFL es mas facil?? Alguien que sepa del tema??? Experiencias en uno y otro son bienvenidas!!!!!!

Mil gracias a todos!!!!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Pues sí que es raro. En google a mi tb me sale que 120 es el máximo para iBT.

De todos modos yo creo que un 6 IELTS está por debajo del Advanced (C1).

Opinión personal, pq hice el IELTS pero no el Advanced. A ver qué te dicen otros...

c_rider
0
Bandera de Alemania c_rider 209 16 169 Múnich, Baviera (Alemania)

Hola adulce:

eso está equivocado seguro. Entre 110-120 en el TOEFL es una barbaridad, y no se corresponde con los otros baremos.

Un 6.0 en el IELTS suele ser un 80-90 en el TOEFL IBT.

De todas formas, lo mejor es ponerse en contacto con la Universidad y aclararlo con ellos. Yo estoy en una situación parecida a la tuya, y es lo que hago cuando me surge una duda: llamadita por Skype al Postgraduate Admissions Depart. y listo.

Hope this helps!

Nadadora
0
Bandera de Canadá Nadadora 249 8 103 Montreal, Quebec (Canadá)

Hola!

Totalmente de acuerdo con los foreros que escriben aquí arriba. Debe estar equivocado porque sacar un 110-120 en el TOEFL es muy complicado! nada que ver con el 6 del IELTS o el nivel C1 que te piden. Habla con ellos!

Suerte!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Muchas gracias por las rapidas respuestas!!! Voy a escribir al departamento de admision, a ver que me cuentan...

En estos dias quiero empezar con el que sea, menos mal que me ha dado por comparar, porque ya estaba convencida en meterme con el TOEFL!!!

La-momia-juanita: has hecho el IELTS entonces? que tal la experiencia?

C-rider: cual vas a hacer tu? como te has decidido a uno u otro?

Y tu Nadadora? has hecho alguno?

Si me siguen diciendo que esas son las notas que piden, hare sin pensarmelo el IELTS...en otro caso, cual me recomendais? alguno es mas especifico que otro?

Mil gracias de nuevo!!!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Yo hice el IELTS cuando me faltaban 2 meses de clase para sacarme el Advanced y saqué un 7.5 estudiando por mi cuenta con vídeos de youtube y libros de ielts. Te puedo decir truquitos para el writing y para las True or False que son un poco liositas... Sabiendo cómo afrontar el examen puedes sacar mejor nota.

¿Cuál es tu nivel de inglés ahora mismo? Si tienes el First p.ej. sacar un 6 IELTS está fácil (creo)

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)

Que me acuerde, el IELTS hacia mucho mas enfasis en gramatica y redaccion y el TOEFL estaba mas enfocado en el slang y la comunicacion. No se si habra cambiado.

Nadadora
0
Bandera de Canadá Nadadora 249 8 103 Montreal, Quebec (Canadá)

Yo hice hace ya varios años en Advance y me pareció más complicado que el TOEFL IBT, que he hecho hace apenas unos meses. El examen no es complicado aunque si que recomiendo prepararse en una academia por los tips que te pueden dar de cara al examen. Está dividido en 4 apartados y para cada uno tienes un tiempo determinado. Empiezas con el reading que consiste en leer varios textos y contestar a preguntas tipo test, después el listening en el cual escuchas generalmente lectures académicas sobre cualquier tema (física, matemática, artes) y después contestas a un test. En este caso el truco está en saber coger unos buenos apuntes mientras haces el listening lo cual requiere ensayo. Después el speaking sobre varios topics, tb es importante tenerlo ensayado ya que a cada pregunta debes contestar de una manera determinada. Por último dos writings, para mi estas partes siempre son las peores. Esto te lo tienes que preparar prácticando mucho y tb está bien aprender las estructuras más adecuadas para responder a cada pregunta.

Animo!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Muchas gracias a todos!!!

la-momita-juanita: no tengo ningun certificado de ingles (he hecho Turismo asi que hice tres años de ingles en la carrera, aparte del instituto claro); llevo casi 5 años fuera de España y el ingles es uno de mis idiomas del dia a dia)

Bonnie: has hecho los dos? gracias por responder ;-)

Por lo que he leido, un 6 en IELTS no es lo peor que me pueden pedir para entrar a un master...

Voy a esperar al lunes, a ver si la universidad me confirma que piden 110-120 TOEFL y entonces me decido por uno de los dos, la verdad que no lo tengo nada claro!! (si me siguen pidiendo 110-120 TOEFL, hago el IELTS pero si me bajan la nota, que hago???)

Creeis que en un mes intensivo por mi cuenta, con libros y demas (dedicada exclusivamente al examen) se puede sacar?

De nuevo, mil gracias a todos por seguir respondiendo!!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Ahhh Nadadora!!! muchas gracias por los tips, si me decido por el TOEFL, me van a venir genial!!!

La-momia-juanita: y si me decido por el IELTS, no dudes que te pedire esos truquitos jejeje!

Gracias!!!!!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Uff, si el inglés es un idioma que usas casi a diario te digo que el 6 en el IELTS ya lo tienes. Mira algún modelo de examen en la web de IELTS, hazlo en casa y calcula tus notas aquí http://www.ielts-blog.com/Calculate-Ielts-Result-Reading-Listening-Band-Score.html.

Y aquí algunos ejemplo de lo que sería un 6 en Writings: http://www.ielts-blog.com/category/ielts-writing-samples/ielts-essays-band-6/

Ya verás que es asequible!!!

Jo, qué envidia que hayas encontrado un máster que te guste, yo estuve buscando pero no me molaba "de verdad" ninguno. Así que aparqué la idea. ¿De qué es el tuyo?

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)

#6
Si, hice los dos. El IELTS para estudiar en UK y el TOEFL para estudiar aqui. Se que ambos tenian (al menos en mi epoca) una duracion de 2 annos, y luego caducaban.

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Gracias la-momia-juanita!!! Ahora mismo me voy a mirar los enlaces que me has mandado...

Bonnie, siguen igual, tienen duracion de dos años (espero entrar en el master esta primavera y no acercarme a los dos años!) Te acuerdas de alguna diferencia grande entre los dos??? Mil gracias!!!

Estoy pensando en que me voy a meter con el IELTS y listo...porque si de verdad ha habido un error en la nota del TOEFL que han publicado, hasta que se pongan de acuerdo o me digan algo, se me pasa el mes y quiero hacerlo a mitad de febrero...

La-momia-juanita: espero deseosa tus trucos sobre el IELTS !! y otra cosa: que libro/s utilizastes? algo conseguido de internet? ;-) Millones de gracias!!!

Me voy a poner las pilas, a ver si entre martes y miercoles me pongo ya en serio!!!

De nuevo, muchas gracias a todos por la ayuda!

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)

#12
Si, postee las diferencias en el #6. Me parecio mucho mas facil el TOEFL que el IELTS.

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

# 13 Gracias Bonnie!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

# 10 la-momia-juanita: El master es en turismo, "Tourism and Leisure Management". Son dos años, el primero clases y el segundo la tesis que combinas con medio año de practicas. La verdad es que me parece bastante practico y puedo enfocarme en la rama de eventos, que es lo que me interesa. Ademas le dan horas tambien a los idiomas, algo que me gusta. Te dejo el link:
http://www.fh-krems.ac.at/master-en/full-time/tourism-and-leisure-management/
Pero bueno, no se si eres de Turismo, quiza no te interesaba tanto rollo que te he soltado!!! ;-)

c_rider
0
Bandera de Alemania c_rider 209 16 169 Múnich, Baviera (Alemania)

Perdona que conteste tan tarde, adulce. Me decidí por el TOEFL porque creo que tiene un reconocimiento internacional mayor y porque había más libros para preparárselo (te recomiendo el de la editorial Kaplan).

De hecho, ahora lo que estoy esperando es el documento oficial porque ya lo hice en diciembre (y con buen resultado).

¡Suerte en el proceso de admisión!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Muchas gracias c_rider!!! Hoy voy a intentar que me aclaren algo y decidirme...necesito ponerme ya!
Ya os contare que hago finalmente, muchas gracias a todos por la ayuda!

Saludos!!!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Hola a todos!
Me acaban de responder de la uni, han bajado la nota del TOEFL a un minimo de 90...
Aun asi, haciendo regla de tres, me sale que piden menos para el IETLS...

* IELTS Academic Training - Minimum score 6.0
* TOEFL - (IBT) score 90

Ya hoy me tengo que decidir, comprar los libros del que sea y a estudiar!!!

Vosotros que hariais?

Mil gracias a todos!

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)

Ielts es ingles britanico y toefl es ingles americano. Se te da mejot el writing o el speaking?

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Buf, dificil a decir...uso el ingles a nivel comunicacion (vivo en Austria pero con algunos de mis amigos me comunico solo en ingles diariamente)
Pero he estudiado 10 años en España, tengo una buena base (aunque ahora no escribo todos los dias, pero si de vez en cuando)

Cual es tu consejo, Bonnie? Mil gracias por escribir tan rapido, me he dado un par de horas para decidirme y me viene genial tu opinion, que has hecho los dos!!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Yo no te puedo ayudar en eso pq no he hecho el TOEFL pero para preparar el IELTS te aseguro que no necesitas comprar ningún libro. El 6 lo sacas con los recursos de internet, fijo.

Suerte en la decisión!!

Bonnie
0
Bandera de Estados Unidos Bonnie 502 92 19437 Pequenno suburbio en, Virginia (Estados Unidos)

Si hablas el ingles con frecuencia y tienes ya oido y fluidez, yo haria el TOEFL. A mi personalmente se me hizo mas llevadero que el IELTS. Pero cada persona tiene sus debilidades y fortalezas y es posible que mi consejo te sea totalmente inutil para tu caso.
Tengo una sugerencia: vete a una libreria y mira libros de preparacion del IELTS y del TOEFL. Examina que examen es mas facil de preparar y asi eliges.
Suerte!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Muchas gracias por los consejos!
Al final me he decidido por el IETLS; la nota que me piden, en comparación, sigue siendo mas baja, asi que prefiero no arriesgarme...

Es posible que tengas razón, Bonnie...espero no haberme equivocado! ;-) Pero he seguido tu otro consejo, he echado un vistazo a los libros y me he comprado "IELTS Testbuilder" with Answer Key, de MacMillan, tiene buena pinta...ya os contare como es!!!

La-momia-juanita: que recursos de internet en concreto me recomiendas? (que usaste tu?)

De verdad os agradezco mucho la ayuda!!!

Un abrazo desde la nevada Viena!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Esto es lo que yo me encontré por Internet y guardé en Favoritos pero no llegué a usarlo todo.

http://www.ielts-blog.com/ Este me vino muy bien para hacerme una idea de lo que era cada nota en el Writing. las Tips tb son muy útiles. (Te lo he puesto en el otro post tb)

http://www.englishonline.org.cn/en/learners/ielts-preparation/listening Este para listening.

http://englishtips.org/index.php?lang=en de aquí me descargué algún libro de ejercicios antiguo pero que me vino bien para practicar, no me acuerdo cuál la verdad.

http://www.examenglish.com/examscomparison.php aquí la tabla de equivalencias de los diferentes títulos ( ya que estamos...)

http://www.selfaccess.com/ielts_gym/?id=FreeEnglishlessons Free english lessons como su propio nombre indica, no sé si llegué a usarlo.

http://www.ielts-exam.net/ Más modelos de examen con respuestas sugeridas.

http://www2.gsu.edu/~wwwesl/egw/jones/differences.htm Spelling differences between American English and British English.

http://englishryan.blogspot.com/ Este Ryan además del blog cuelga videotutoriales en Youtube sobre cómo organizar el Writing. Me resultó muy útil.

Había otro link que ahora me sale Page not found! te explicaba muy bien cómo afrontar el Reading con rapidez y garantías, los famosos "truquitos". Si quieres te los paso por privi pq yo me hice apuntes caseros.

Saludos!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Bueno estos son los truquitos para el Reading según el tipo de pregunta que sea. Los pongo mejor aquí públicamente aunque sean un poco tostón, y al que le sea útil pues fenomenal. Así bote pronto no se entienden mucho pq están sin el ejemplo pero una vez en faena comprenderás cómo se aplican.

Trucos según el formato de la pregunta:

Si la pregunta es del tipo True/False/Not Given la mejor manera de contestar sin perder tiempo es aplicar esta formulilla a la pregunta en cuestión:

• ¿La oración original quiere decir lo mismo que la pregunta de examen?
o Si la respuesta es SÍ entonces la respuesta de examen deberá ser TRUE.
o Si la respuesta en NO, entonces deberás hacerte esta otra pregunta:
• ¿La oración original contradice o entra en conflicto con la pregunta de examen?
• Si la respuesta es SÍ entonces la respuesta de examen es FALSE.
• Si la respuesta es NO entonces la respuesta de examen es NOT GIVEN.

Si la pregunta es tipo Heading deberás hacer dos pasos para responder con seguridad. Si lo haces en un paso es muy fácil que te equivoques.
1. Elige 2 ó 3 posibles titulares para cada párrafo.
2. De entre ellos, elige cuál encaja mejor con el significado del párrafo.

Si la pregunta es de tipo Summary puede ser respecto de un párrafo o de varios.
1. Lee el resumen ignorando los espacios en blanco.
2. Localiza las partes del texto a las que se refiere.
3. Si el Sujeto es lo que falta, usa el Predicado como palabra clave para localizar la frase o el párrafo y viceversa.

Espero que te sea útil así explicado, porque por ejemplo este último yo no sabría explicártelo a mi manera, ¡se me ha olvidado! Existían otros tipos de preguntas, pero venían sin truco :)

Si tienes dudas aquí estoy. Suerte!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Mil gracias de verdad, la-momia-juanita!!! :-)

Voy a mirar todo lo que me has dado, muchisimas gracias!!! Y seguro que esto sirve para los proximos que se quieran presentar, te lo has currado mucho!

Una cosa, cuanta nota sacaste tu? Y al final no hicistes ningun master entonces? (como decias que no encontraste ninguno que te gustara...)

Millones de gracias y para lo que pueda ayudarte, no dudes en decirme!!

Un abrazo!

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

De nada. Pa eso tamos :)

Saqué un 7.5 cuando mi objetivo era 7 así que quedé muy satisfecha. Pedí una beca que no me concedieron, eso ya el año pasado. Y este quería solicitar el Préstamo Renta Universidad pero los Másters q había en London no me convencieron. Sólo me moló una cosa y era un premaster!! jeje (que no entra en el PRU), así que de momento creo que no voy a estudiar nada así "en serio".

No sé si me equivoco pero veo que los Master of Arts son un poco de investigación y tal y a mí me interesa algo mucho más práctico y general. Por eso no acierto con ninguno (creo).

Bueno voy a dejar mis divagaciones para otro momento...

Besos!!

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

Cual es tu sector, la-momia-juanita? Y porque solo en Londres? Hay masters en ingles en otros paises tambien..

Y felicidades por ese 7.5! ;-)

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

Publicidad. Pero el master lo hubiera querido de media, arts, design, o un batiburrillo de todo eso jeje. Lo de Londres es pq es la ciudad q más me llama así para vivir. Además ye tengo amigos allí y me apetece.

adulce
0
Bandera de España adulce 88 11 92 Cadiz, Cadiz (España)

#29 No te puedo ayudar, de publicidad ni idea...
Espero que encuentres algo interesante pronto!!
Un abrazo

1265681257
0
1265681257 47 14 319 , ()

sí, bah que le peten. cambio de opinión cada cuarto de hora. te lo puse por contestar a tu pregunta :)

19. bonnie el IELTS tb es para estudiar y trabajar en australia. creo que tb te pueden aparecer acentos australianos en el listening y tal ¿no?

classboat
0
Bandera de India classboat 1 1 1 Pune, Maharashtra (India)

For best preparation of IELTS exam, join the Best IELTS Classes in Pune. Visit below for more info. ->
https://www.classboat.com/competitive-exam/ielts-exam-classes-mumbai

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.