Estudiar en el extranjero: Equivalencia en Ingeniero Técnico en Informática de Gestión en Estados Unidos

Saludos a todos!

He estado trabajando varios años en Estados Unidos como programador. Soy Ingeniero Técnico en Informática de Gestión y me gustaría saber si hay algún Ingeniero Técnico que haya tenido que adquirir un documento que acredite la equivalencia de dicho título a uno estadounidense. He visto que en Europa, aparentemente, tanto las Ingenierías Técnicas como los grados están al mismo nivel.

El tema es que quiero hacer un programa universitario en el que me piden un Bachelors Degree y no sé como me van a traducir el título. Hay alguien que haya pasado por dicha experiencia? Sé que tengo que pedir mi certificación académica, la cual no puede ser procesada de momento porque la secretaría de la universidad a la que atendí se encuentra cerrada. Pero simplemente me gustaría saber si alguien ha pasado por esto y me puede decir qué experiencia tuvieron.

Muchas gracias y saludos!