Dudas legales: Problema para casarme en México

Hola, me voy a casar en México con mi novia mexicana pero tenemos un problema.
Ella fue hoy al registro a presentar toda la documentación que nos piden para darnos la fecha de la firma, y resulta que nos lo han denegado porque en mi acta de nacimiento mis apellidos aparecen separados por una "y", cosa que no ocurre en ningún otro documento mío. Yo nunca me había dado cuenta de ello, incluso he estado casado en España y no tuve problemas.
Le han dicho que vaya mañana a la embajada española para que le expidan algo así como un certificando indicando que esa "y" era algo que se ponía usualmente antiguamente en España, y que no hay suplantación de identidad ni nada por el estilo.
¿Alguien ha pasado por algo similar? Estoy muy angustiado porque en 15 días viajo a México para la boda (queríamos que fuese el 15 o el 16 de noviembre) y ya teníamos todo preparado para ahora encontrarnos con un problema así.
¿Alguien puede orientarme un poco?
Muchas gracias y un saludo,

Juan Carlos

ideadesarrollo
0
Bandera de México ideadesarrollo merida, yucatan (México)

Tienes otras oportunidades para hacerlo. En que lugar del pais lo piensan realizar?

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.