Dudas legales: Dudas sobre la burocracia alemana

Buenas y lluviosas tardes desde Regensburg!

Primero me gustaria aclarar que he usado el buscador!, y he leido un buen rato sobre el tema en cuestion, pero como de costumbre sigo teniendo dudas al respecto :-) asi que si podeis echarme una mano os lo agradecere.

Bueno el kit de la cuestion es que despues de 6 meses viviendo aqui he encontrado trabajo, en UPS concretamente, y logicamente me han pedido una serie de documentos de cara a formalizar el contrato, etc...los documentos ya os imaginais cuales son, asi que punto por punto indico donde estan surgiendo dudas/problemas:

1. Lohnsteuerkarte: casi lloro sangre para entender al bavaro que me ha atendido pero ya tengo el documento en cuestion.

2. Private Krankenversicherung: aqui me estan tocando un poco la fibra, porque en UPS me dijeron que tengo que "contratar?" uno, pero luego son ellos quien lo descuentan de la nomina....y mi duda es, al contratar el susodicho no tendria automaticamente que pagar?, por mi cuenta. O el tramite en cuestion consiste en ir a la Krankenkasse que elija, y digamos "registrarme", con vistas a estar en su base de datos y luego UPS descontara y pagara lo que corresponda. Como podeis ver perdidisimo no, lo siguiente.

3. Sozialversicherungsausweis: he leido por aqui que muchos lo habeis pedido a la hora de hacer el Anmeldung. Yo si mal no recuerdo no vi la casilla correspondiente cuando lo hice, y por lo que he leido por la web, en unos sitios me dicen que me vaya al Bürgerzentrum y en otros que lo pida en la Krankenkasse de mi eleccion.

Por ultimo, y por si condiciona en algo los tramites, estudio en la universidad un semestre de aleman, por lo tanto tuve que ir a por mi Versicherungsbescheinigung con la tarjeta sanitaria europea, pero entiendo que una vez empiezo a trabajar esto no vale para nada.

Gracias a todos!
Javi

illu
0
Bandera de Alemania illu 457 105 8888 München, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Jun 2009 - 08:38

Primero, enhorabuena por el trabajo.

Estás seguro que te han dicho "Private Krankenversicherung"??? Me extraña muchísimo, ya que para entrar en la privada se necesitan algunos requisitos (ser autónomo o cobrar más de 48500 anuales durante un mínimo de 3 años).

Bueno, el caso es que creo que te tienes que dar de alta en una Krankenversicherung y no tengo claro que la privada sea la opción buena. Suponiendo que es la pública, te vas a una de las oficinas de las Krankenkasse, por ejemplo AOK, TK, BKK, etc... Y ahí les dices que además, necesitas el "Sozialversicherungsausweis". Ellos te lo tramitarán todo.

A mí, la Sozialversicherung me la tramitó la "Agentur für Arbeit", pero las Krankenkasse lo hacen perfectamente en casos de alta.

Pregunta y verás como es más fácil de lo que parece!

Lo de la universidad no lo he acabado de entender. Diría que en tu caso, no juega ningún papel.

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

Gracias illu!

no te extrañe que me haya sacado de la manga el Private :) que fue una conversacion telefonica, asi que como decirte. estupendo entonces, ambos tramites en el mismo sitio.
ire a TK porque menciono que ellos trabajan con TK, aunque cualquiera era valida.

en cuanto a lo de la universidad, solo era por si habia algun tramite extra o algo por el estilo, por aquello de ser estudiante.

minafog
0
Bandera de España minafog 372 14 4077 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 24 Aug 2008 - 16:26

Invoco a las marujen alemanas @ReinaAmidala @limalimon @NikitaV @Muji @dussy @migami @anagrama @edelweiss88 y no marujen @melenas a ver si saben algo.

1322407920
0
1322407920 14 4 391 , ()
Miembro desde 23 Sep 2011 - 20:35

Creo que @illu te lo ha explicado muy bien y estoy de acuerdo en que no puede ser Privatversicherung, eso no te lo puede exigir la empresa. Será Krankenversicherung = Krankenkasse (como TK, etc.)
Yo no recuerdo quién me mandó el Sozialversicherungsausweis. Eso sí, nunca lo he necesitado.
Suerte!

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

gracias Migami!

por pedir me han pedido hasta el Polizeiführungszeugnis, me habran visto cara de malhechor :)

1322407920
0
1322407920 14 4 391 , ()
Miembro desde 23 Sep 2011 - 20:35

jaja, a mí también me lo pidieron, pero te lo dan en el Rathaus o en el Bürgeramt en un santiamén.

mond
0
Bandera de Alemania mond 63 0 221 el camino de los sauces, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Aug 2011 - 10:02

Mmmm... igual lo del curso de alemán te da estatus de "Student"(estudiante de universidad), y entonces tienes ventajas durante ese tiempo, como que la cuota de la KK sea más barata, o para el abono de transporte... no estoy segura, pero míralo, porque puede ser interesante. ¿Te han dado o enviado algún papelito de la Universidad que ponga "Stundentenausweiss"?

parracule
0
Bandera de Alemania parracule 268 21 818 Nürnberg, Bayern (Alemania)
Miembro desde 30 Jul 2010 - 13:51

Por lo que tengo entendido los cursos de alemán, aunque sean en la universidad, no cuentan para seguros médicos y demás.
Y en la TK te gestionan el Sozialversicherungsausweis, a mí me lo hicieron al darme de alta. Y es como suponías: tú te das de alta, y luego pagáis a medias tu empleador y tú. Igualito que la seguridad social en España: te quitan de la nómina lo que corresponde, y el empleador paga su parte. Tú tienes que ir y elegir una para que tengas la que más te guste, pero no pagas nada hasta la primera nómina.
¡que empieces muy bien con el trabajo!

mond
0
Bandera de Alemania mond 63 0 221 el camino de los sauces, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Aug 2011 - 10:02

@parracule gracias por la aclaración, no estaba segura de si los cursos de alemán contaban o no, ahora ya lo se :-)

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

@mond mi Stundentenausweiss me lo dieron cuando hice la matricula si :)

@parracule, gracias!, mañana me paso por TK, a ver si son majetiños y no me toca el cardo soberano que me ha tocado hoy en el Bürgerzentrum

1320677329
0
1320677329 11 1 264 , ()
Miembro desde 29 Aug 2011 - 19:08

Pues cuando yo estudiaba alemán en un curso de la universidad (2006-07) sí que valía para pagar menos a la KK. Si ha cambiado no lo sé. Sé que no vale hacer un curso en la VHS para tener el estatus de estudiante, pero en la universidad, sí. No sé si al trabajar al mismo tiempo es compatible. en mi caso yo sólo estudiaba y la diferencia entre pagar Freiwilig y hacerlo como estudiante era un pico. Y felicidades por el trabajo!!

1360564899
0
1360564899 224 61 8005 , ()
Miembro desde 1 Nov 2010 - 17:28

si se trabaja no se puede pasar de las 20 horas semanales. De lo contrario para la KK tus estudios han dejado de ser tu primera prioridad (creo que eran 20).

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

gracias por las felicitaciones!.

sabiendo que ambos tramites los pueddo hacer en la KK mañana les freire a preguntas, porque se me ha olvidado comentar que UPS es entre semana y el finde friego platos estilo mulo en un italiano jeje, asi que la palabra clave parece ser "compatibilidad". mañana se resolveran las dudas :)

Hangman
0
Bandera de Alemania Hangman 98 1 520 Köln, NRW (Alemania)
Miembro desde 14 Jun 2011 - 16:42

@Javichu Me uno a las felicitaciones.

Lo del Polizeiführungszeugnis (Aka Certificado de Penales) es bastante común en Alemania para cualquier trabajo con cierta responsabilidad.

Muchos españolitos que se ponen las botas robando en los supermercados lo podran comprobar el dia que les pillen y posteriormente vayan a pedir trabajo. Como tengan algun apunte, no les van a coger mas que para tostar hamburguesas.

Disfruta de Regensburg, a mi me encanto esa ciudad. Y ya puestos, bajate a Passau en cuanto puedas, para mi una de las ciudades mas bonitas de Baviera.

1360564899
0
1360564899 224 61 8005 , ()
Miembro desde 1 Nov 2010 - 17:28

@Javichu que no te felicité por el trabajo :) A disfrutar :))))))

miceice
0
Bandera de Alemania miceice 157 24 886 Hamburgo, Hamburgo (Alemania)
Miembro desde 11 Nov 2008 - 18:25

Los de las 20 horas de trabajo de estudiante semanalas, SEGURO.
TK es una de las mas conocidas y más fuerte de alemania, recomendable. y sobre todo llévate mmatrícula, studentenausweiss y todo lo que puedas para demostrar que eres estudiante, pagaras notablemente menos (la mitad +/-)

lo del certificado de penales, te lo han explicado requetebien.
y lo del Sozialversicherungsausweis: pues creo que se hace automáticamente, pero pregunta cuando vayas a la TK.
Felicidades por el curro!

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

@Hangman, @ReinaAmidala y @miceice gracias! :)

la verdad es que reconforta dar pasitos en esta tierra, porque al principio sudas tinta, y ademas cuando llegue poco mas que los numeros y 4 palabras...ahora me voy sintiendo integrado, y es una gran sensacion. gracias a todos por las aclaraciones y las felicitaciones!

minafog
0
Bandera de España minafog 372 14 4077 Madrid, Madrid (España)
Miembro desde 24 Aug 2008 - 16:26

Oye, está genial eso de que por ser universitario te den descuento en la TK :)

1327500063
0
1327500063 79 15 546 , ()
Miembro desde 21 Jun 2010 - 01:35

el curso de alemán en la universidad si cuenta, te dan carnet de estudiante y puedes tener un seguro de estudiante en la KK. Lo se porque AHORA mismo tengo mi carnet de estudiante y mi seguro de estudiante...
Trabajo de estudiante: como han máximo 20 horas a la semana, más horas está prohibido. La diferencia entre trabajar y elegir seguro de estudiante o trabajar y pagar a medias la KK es de pocos euros, pero la chica de la KK me dijo que mejor ser estudiante, así que me fié de ella.

Para freír hamburguesas también te piden el papel de los atecedentes... y si vas a trabajar en UPS como Lagerarbeiter, prepárate a sudar sangre, ese trabajo no se lo deseo a nadie...

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

@Hase mi primer trabajo con 18 años fue en DHL haciendo exactamente lo mismo, ya estoy curtido en esos menesteres :-)
pero es solo una transicion, en febrero/marzo me mudo a la zona de Frankfurt para ver si encuentro trabajo en el aeropuerto y acabo metiendo la cabeza de lo mio!. no obstante gracias por toda la informacion, y por la preocupacion jeje ^_^

1443426009
0
1443426009 , ()
Miembro desde 21 Jan 2010 - 15:36

Enhorabuena por el trabajo!!
Una dudilla, entonces, ¿siendo estudiante se pueden combrar más de 400 euros al mes siempre que no se trabajen más de 20 horas a la semana y estar asegurado como estudiante?

1327500063
0
1327500063 79 15 546 , ()
Miembro desde 21 Jun 2010 - 01:35

si

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

bueno pues ya he ido a TK, y os cuento:
lo de las 20h esta claro que es asi, incluso me ha sorprendido en el empeño de aclarar que soooolo 20h, pero no como tope por ser estudiante, sino porque cambia el asunto del seguro.
es decir, 20h o menos a la semana, NO hace falta seguro aleman si eres estudiante en la uni, puedes/debes trabajar con tu tarjeta sanitaria europea. 21h o mas, entonces si que tendria que contratar seguro aleman. y como yo me he quedado mosca, ha llamado a su supervisor y demas y se lo ha confirmado....asi que espero que en UPS no me pongan problemas....

illu
0
Bandera de Alemania illu 457 105 8888 München, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Jun 2009 - 08:38

¿Pero tu estás matriculado en una uni española?

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

no no, directamente matriculado aqui...

illu
0
Bandera de Alemania illu 457 105 8888 München, Bayern (Alemania)
Miembro desde 18 Jun 2009 - 08:38

No sé, eso mejor que te lo comenten los estudiantes. Yo tenía entendido que si se está de Erasmus o similar aquí, cubre la TSE y si se es estudiante directamente matriculado en Alemania, entonces hay que tener el seguro de salud alemán, que cuesta bastante barato, por ser estudiante.

Pero como los comentarios de la gente de la TK me han desconcertado y descolocado por completo, espero que alguien te lo explique mejor (@edelweiss88 ??). Yo, por naturaleza, no me fío un pelo de lo que me dicen los "funcionarios". Prefiero saber qué dice la normativa, la legislación y entonces explicarles lo que se tiene que hacer. Así lo he hecho hasta ahora en muchas ocasiones y me ha ido muy bien! ;-)

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

si eres estudiante matriculado aqui directamente tambien vale la tse, a mi por lo menos!.
no obstante preguntare otra vez si, porque no me cuadra que en la empresa me digan una cosa y en la kk otra, pero que cosas tengo, si no hubiera alguna traba en cada paso que doy no seria yo :D dios bendito!, el dia que llegue a donde intento llegar

1327500063
0
1327500063 79 15 546 , ()
Miembro desde 21 Jun 2010 - 01:35

En realidad no debería cubrirte la TSE, pero como a los funcionarios no les interesa hacerte un seguro de estudiante te preguntan que si tienes una TSE valida, pues que con esa le vale. Eso mismo me dijo la tipa de la aseguradora, pero como yo no tenía ganas de problemas, le dije que yo vivía en Alemania, que mi anmeldung estaba hecho aquí y que no tenía intención de volver a España, por lo tanto el uso de la TSE era un uso fraudulento. Unos 15 minutos después tenía mi tarjeta de la KK alemana.
Otra cosa, es que vayas a tener un problema por usar la TSE. Aunque sea un uso fraudulento, dudo que te vaya a pasar algo. Y si pasa algo puedes decir que los de la KK te dijeron eso.

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

a la hora de matricularme me pidieron el versicherungsbescheinigung, y en el mismo sobre de la matricula te ponia que si eras europeo, solo tenias que ir a la KK con la TSE y te daban el certificado en el momento.....asi que debe ser que todos y cada uno de los funcionarios piensan igual!. para mi seria mas facil contratar el seguro, de cara a no tener problemas con UPS, pero es que la mujer de TK me dijo expresamente que no era posible, que la ley me obliga a lo contrario, al ser estudiante universitario europeo. que lio por deu

1327500063
0
1327500063 79 15 546 , ()
Miembro desde 21 Jun 2010 - 01:35

Lo importante es: ¿cuando caduca tu TSE? Si te dura todo el tiempo que tienes pensado estar aquí pues palante y no te preocupes más.

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

septiembre del 2012, y en primavera sera la famosa mudanza, asi que para el siguiente trabajo ya no sere estudiante y tendre que contratar igualmente el seguro, asi que si mañana me dicen que con la TSE doy el pego en esta etapa pues aqui paz y despues gloria oiga :)

Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

bueno señor@s, por si en un futuro le sirve de ayuda a alguien, resumo como ha acabado todo.
en efecto no ha hecho falta contratar seguro aleman, simplemente he ido a una KK, con la TSE, me han dado mi versicherungsbescheinigung, y en UPS contentos. en cuanto a horas trabajadas, tasas, etc....como bien habeis dicho, 20h o menos por semana, no mas, y con tu studentenausweis pagas lo minimo, asi que final feliz :)
gracias a todos por vuestras aportaciones

1360564899
0
1360564899 224 61 8005 , ()
Miembro desde 1 Nov 2010 - 17:28
Javichu
0
Bandera de Estados Unidos Javichu 300 25 231 Tonopah, Nevada (Estados Unidos)
Miembro desde 24 Oct 2008 - 13:45

:)

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.