Dudas legales: duda sobre formulario w-9 o w-8

Hola a todos, hacía tiempo que no escribía en los foros.Tengo una duda, ojalá alguien me lo pueda aclarar. Soy residente en New York desde hace algunos años, trabajo y hago mi declaración aquí .Este año mi banco español Ing me está volviendo loco con que le mande unos formularios .Primero me pidieron uno que decía Declaración de residencia fiscal , que se lo envié.Ahora me piden el w-8 y el w-9.Mi duda es si efectivamente debo enviar los dos.Ellos me dicen que si por teléfono, pero quería preguntar primero.Ya de entrada no me hace ninguna gracia andar mandando mi social security number en documentos, pero entiendo que es lo que hay.Yo tengo un apartamento alquilado en España , y me pagan la renta a esa cuenta ing española en euros y el dinero generalmente se queda ayi.A veces hago envíos de dólares a esa cuenta por transferwise, no sé si será por eso, o será porque debo que declarar ese ingreso al IRS americano o no.En fin,q lo de las taxes nunca fue lo mio, lol.Muchas gracias por la ayuda de todas maneras, y felices fiestas a todos.

BorrajaX
0
Bandera de Estados Unidos BorrajaX 198 10 993 Nueva York, NY (Estados Unidos)

Yo la verdad que no te puedo responder acerca de las legalidades de si W8 o W9 o ambos... Hace mucho, muuuuucho, el banco español me pidió el W9 (sólo el W9, no el W8) Lo rellené, lo imprimí y lo mandé con toda la felicidad del mundo, pero también era una época en la que recitaba sin rubor mi número de tarjeta de crédito al pedir comida a domicilio por teléfono (lo cual, estoy convencido, es lo que contribuyó a que alguien en California se comprase unos cuantos videojuegos a mi salud).

Llevas razón en que eso de andar poniendo datos personales junto con números de la SSN... malo...

Yo lo que vengo a proponerte es alguna solución alternativa:

Quizá podrías rellenarlos enteros excepto con algún dato puntual (como el número de la seguridad social), enviárselos a alguien de confianza a España, que esa persona termine de rellenar el documento (por ejemplo, cuando reciba los impresos que te llame, y le dices tu SSN de viva voz) y que los lleve en persona a alguna oficina del banco.

Otra: Si pudieses contactar con algún humano en el banco quizá podrías rellenar los documentos electrónicamente y enviarlos directamente a dicha persona. Poniéndonos un poco más paranoicos, podrías hacerlo en un fichero .pdf protegido por contraseña (aunque creo que el Acrobat Reader no permite poner contraseñas al pdf... otros programas sí). Lo ideal sería que pudieses hablar con esa persona y darle la contraseña por teléfono, pero bueno... aunque la tengas que poner en el email, siempre será mejor que nada.

Y si no lo puedes hacer así, yo certificaría la carta todo lo certificable posible...

jachaos
1
Bandera de Estados Unidos jachaos 294 30 1211 Weehawken, New Jersey (Estados Unidos)

Maldito FATCA... Si no eres estadounidense tienes que rellenar el formulario W-8 (éste, instrucciones) y enviarlo a tu entidad financiera.

En resumidas cuentas, todas las personas residentes en los EEUU de los países que han firmado el FATCA tenemos que rellenar ese formulario y entregarlo a nuestros bancos en dichos países firmantes.

Respecto al SSN en las instrucciones pone que:

- You must provide an SSN or TIN if you are:
Claiming an exemption from withholding under section 871(f) for certain annuities received under qualified plans, or Submitting the form to a partnership that conducts a trade or business in the United States.

PS: Sólo un formulario, no dos, cada formulario es para una cosa diferente, si entregas el W-8 no tienes que entregar el W-9.

Yo he mandado sólo el W-8 sin SSN cuando he actualizado mi residencia a los EEUU y no me han puesto ningún problema.

Spilotro
1
Bandera de Estados Unidos Spilotro 204 6 14 New York, New York (Estados Unidos)

Gracias chavales por las respuestas

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.