Cultura y Costumbres: Replay: Qué sería de mi vida si volviera atrás con lo que sé ahora?

Como el foro está mustio o casi en coma, le doy un empujón con esta novela que acabo de encargar a mi amigo del Amazonas.

El planteamiento de la trama es la clásica pregunta que nos hemos hecho tantas veces: Qué sería de mi vida si volviera atrás con lo que sé ahora? Bueno, pues el prota de la novela hace un viaje en el tiempo y va y lo vive. A ver qué tal.

El título en español «Volver a empezar» me parece horrible, amén de ser idéntico al de una peli española que puede llevar a equívoco a más de uno.
La llamaré «Replay«, que es su título original y como tal debía haber quedado.

Este libro es un clásico de los viajes en el tiempo (algo que averigüe después) y fue publicado en 1987.
Narra las vicisitudes de un periodista llamado Jeff Winston, de 43 años. Corre el año de 1988.
Es un hombre al que parece que todo le ha salido mal. Su trabajo no le llena, su mujer le menosprecia, no han podido tener hijos y él mismo se da cuenta de que su vida ha sido, y es, un desastre.
Un día, su mujer, Linda, le llama a la oficina y antes de que esta le pueda decir algo, el pobre Jeff se muere de un fulminante infarto.

Pero Jeff no muere. Aparece en una habitación como si nada hubiera pasado. Pronto descubrirá que ha retrocedido misteriosamente hasta 1963 y que se halla en un cuarto de estudiantes del campus de la Universidad en la que estudió.
A partir de entonces, el asombrado y sobrepasado Jeff, revivirá de nuevo su vida. Aunque esta vez hará algo más que seguir a pies puntillas su anterior existencia.
Por lo pronto apostará en las carreras de caballos y empezará así una fulgurante ascensión con todo tipo de apuestas ganadoras, ya que sabe perfectamente los resultados.
Además de inversiones en empresas que le reportarán grandes dividendos. Jeff no querrá saber nada de conocer de nuevo a Linda y vivirá como un rey.

https://www.ebooksdeunaficionado.com/volver-a-empezar-replay-ken-grimwood-resena/

1583181315
0
1583181315 , ()
Miembro desde 26 Sep 2010 - 20:18

Si compras en Amazon ya no me "ajunto" contigo, hay que comprar en las librerías de toda la vida, y si no lo tienen lo encargas.

bored
0
Bandera de Reino Unido bored 18 3 273 Stockport, Cheshire (Reino Unido)
Miembro desde 6 Dec 2019 - 19:18

...Pues creo que me has convencido, @stebann, y la voy a comprar aunque trataré de pedirla en una librería de las de toda la vida como sugiere el @malageno,...el del Amazon, ya ha ganado demasiada pasta pá lo feo que es.

bored
0
Bandera de Reino Unido bored 18 3 273 Stockport, Cheshire (Reino Unido)
Miembro desde 6 Dec 2019 - 19:18

@stebann, la has comprado en espaniol, o ingles?

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

En inglés, @bored.

@malageno Ya me estoy quitando :)

Lo más interesante de la historia es que el propio autor se ha muerto a los 59 anos de un ataque al corazón, igual que el protagonista.

bored
0
Bandera de Reino Unido bored 18 3 273 Stockport, Cheshire (Reino Unido)
Miembro desde 6 Dec 2019 - 19:18

...O a lo mejor, resulta que no se ha muerto,...ha vuelto a empezar.

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

Yo creo eso @bored, que la novela era su testamento.

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 595 40 8446 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)
Miembro desde 15 May 2007 - 10:37

Aquí un caso de regreso al Futuro https://www.spaniards.es/foros/idiomas/ayuda-en-fulda

vlinder
0
Bandera de Países Bajos - Holanda vlinder 397 57 4084 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 19 Jan 2012 - 11:26

Parece la historia de la peli del día de la marmota, ampliado pero lo mismo.
Después de la segunda o tercera vuelta, qué sentido tiene cambiar tus elecciones si te sigues muriendo en el mismo momento?

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 595 40 8446 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)
Miembro desde 15 May 2007 - 10:37

Y las elecciones las haces en la edad de 18-20 años pero desde la perspectiva de 40-50 años. Pues anda que...

bored
0
Bandera de Reino Unido bored 18 3 273 Stockport, Cheshire (Reino Unido)
Miembro desde 6 Dec 2019 - 19:18

...Si cada vez que "renace", (con 18/9 anios), vive aproximadamente otros 30 anios, y vuelta al principio, a mi no me parece mal,...vamos, que yo firmaría, sería como ser inmortal y no tener que preocuparte de nada en absoluto, podrías elegir tu vida presente, como te venga en ganas, y hacer algo completamente distinto en la siguiente vida….os imaginais la cantidad infinita de experiencias?.

vlinder
0
Bandera de Países Bajos - Holanda vlinder 397 57 4084 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 19 Jan 2012 - 11:26

No lo veo @bored.

Imagina que, después de unas cuantas vidas, el tío ve la luz, se enamora de la persona que ha estado buscando durante todas esas otras vidas pasadas, y...qué pasa??
Pues que zas! se vuelve a morir otra vez!
Cuál es la enseñanza?
Que la vida es sueño?

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

Yo la verdad que no volvería atrás ni harto de vino, pero es interesante imaginarlo.

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 595 40 8446 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)
Miembro desde 15 May 2007 - 10:37

Imagina que todo el mundo puede darle al replay, cuánta descoordinación.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 360 30 1656 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)
Miembro desde 4 Sep 2011 - 10:21

Ni jaaarta de vino, como dice @stebann. Tembleque me entra al pensarlo :)

1583181315
0
1583181315 , ()
Miembro desde 26 Sep 2010 - 20:18
stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

La vida siempre es jodida te pongas como te pongas. Lo que hay que saber verla.

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 595 40 8446 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)
Miembro desde 15 May 2007 - 10:37

Lo de volver para no equivocarse... qué descafeinado. Y tener 18 años y toda su chispa y hormonas liberadas con la mentalidad de 40-50. Mi no comprende qué sentido tiene eso.

viki
0
Bandera de Dinamarca viki 595 40 8446 Copenhague, Copenhague (Dinamarca)
Miembro desde 15 May 2007 - 10:37

Y mira que yo cambiaría cosas si pudiera, pero como no es posible, es absurdo preguntárselo. Digo yo.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

Yo he empezado a leer el libro...me has liado ;)

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

Pues @Atiumh yo le he echado un vistazo online y me parece muy simplote, pero lo leeré por la trama cuando me llegue.
En realidad, lo he recomendado sin haberlo leído, porque me gustaba el planteamiento jeje

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

@stebann precisamente necesitaba un libro sencillito, porque es la primera vez que leo en alemán.

Si quieres libros más complicados elige a Pérez Reverte ;)

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

Ah, en alemán, qué valiente. Yo lo he pedido en inglés.

Pliazhnaya
0
Bandera de Rusia Pliazhnaya 360 30 1656 Astrakhan, Región de Astrakhan (Rusia)
Miembro desde 4 Sep 2011 - 10:21

"Si quieres libros más complicados elige a Pérez Reverte ;)"

@Atiumh, de verdad que no termino de ver por dónde quieres ir :)))) Parece que lo pillo, pero luego pienso: "tate, que no puede ser eso". A ver, a ver, desarrolla un poco eso del Reverte porfa :)

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

A lo que me refiero es que en general cualquier best seller es muy fácil de leer,aunque la historia sea buena, les falta algo. Profundidad, narrativa, no sé explicarlo. Algunos libros de Reverte lo tienen, aunque en general cuando quiero un libro redondo me voy a autores clásicos, esos no fallan.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

@stebann me he tirado a la piscina.Que decir, que la mitad de la historia va medio inventada...me falta mucho vocabulario y mucho alemán para comprender bien todo.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

A mi volver a los 18 con sabiduría de 40 años...no me convence...seguramente me daría pereza tener q vivir otros 20 años para estar en donde estoy ahora. Cambios los haría o no, no lo sé, quizás de haber cambiado cosas no estaría en donde estoy ahora...y eso sí sería una pena.Seguiré el libro a ver si se pone interesante.A mi gusto el resumen ya cuenta demasiado...

Harry.Aicht
0
Bandera de España Harry.Aicht 24 4 455 SaraGoza , Zaragoza (España)
Miembro desde 6 Nov 2019 - 21:48

No me atrae el planteamiento. Muy americano. Muy capitalista. Muy a lo John Grisham. El tipo lo primero que hace al ver su segunda oportunidad es apostar a los putos caballos. Dinero dinero dinero. No piensan en otra cosa los putos yanquis.

Bah. Paso de leer esa basura.

stebann
0
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

@Atiumh pienso que por mucho que nos arrepintamos de algunas cosas (yo tengo demasiadas que me martillean la cabeza) nuestra vida ha sido como ha sido y hay que aceptarla, ver el lado positivo y crecer. Ese es el único viaje mental posible.

Y tú Harry. Aicht, no te pongas estupendo que habrás leído cosas peores. Sobre el capitalismo americano qué quieres que te diga, la mayoría de la gente que se deja caer por este foro solo tiene intereses pecuniarios, se la suda lo demás bastante. No creo que sea solo un tema americano.

1582064861
0
1582064861 , ()
Miembro desde 15 Dec 2019 - 18:03

Me gusta el concepto reencarnación, porque ofrece muchas oportunidades para liberarse de la rueda de la vida.

stebann
2
Bandera de Alemania stebann 145 78 2307 Tübingen, Baden Würtemberg (Alemania)
Miembro desde 27 Jan 2019 - 20:34

Todo lo contrario, la reencarnación te atrapa en la rueda.

vlinder
0
Bandera de Países Bajos - Holanda vlinder 397 57 4084 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)
Miembro desde 19 Jan 2012 - 11:26

Justamente hoy es el día de la Marmota!

Alguien sabe qué ha hecho Phill?? :))

1582064861
0
1582064861 , ()
Miembro desde 15 Dec 2019 - 18:03

Cada reencarnación es una oportunidad de liberarse de la rueda

Harry.Aicht
0
Bandera de España Harry.Aicht 24 4 455 SaraGoza , Zaragoza (España)
Miembro desde 6 Nov 2019 - 21:48

@stebann, Seguro. Pero cada día soy más selectivo. Si con 30/50 pgs. no me engancha a la basura.
Y leer algo sobre dinero dinero dinero me aburre de antemano.

Atiumh
0
Bandera de Suiza Atiumh 335 26 1036 Zürich, Zürich (Suiza)
Miembro desde 27 Jan 2012 - 22:17

@vlinder uy cuanto tiempo de esa película, recuerdo que a mi me había gustado mucho.
Y de pequeña flipé, pero mucho, con La historia interminable,(Parece que salí del cine alucinada, pero claro eran otros tiempos)y hará menos de 5 años que volví a leer el libro.