Cultura y Costumbres: ¿Consejos para integrarse en pueblecito inglés?

Hola! Este día 8 marcho a un pueblecito inglés para hacer unas prácticas de desarrollo web.

¿Qué debería saber sobre los ingleses para integrarme bien entre ellos? ¿Hay algo normal para los españoles que pueda resultar ofensivo para ellos, y viceversa?

Parecer ser bastante fríos y distantes, y me gustaría saber cómo abordarles e integrarme bien entre ellos.

Un saludo.

Cuchycuchy
1
Bandera de Reino Unido Cuchycuchy 76 3 1273 Cerca de Manchester, Greater Manchester (Reino Unido)

...Si tu nivel de Inglés es suficientemente bueno para conversar, habla de las cosas que tú conoces,...probablemente, les interesará tu trabajo, y si te gusta la cerveza Inglesa, pues ahí ya tienes un buen tema de conversacion.
Suerte.

Cuchycuchy
2
Bandera de Reino Unido Cuchycuchy 76 3 1273 Cerca de Manchester, Greater Manchester (Reino Unido)

...Sobre todo no les digas que se han equivocado con el Brexit!.

FranStoker
0
Bandera de Reino Unido FranStoker 2 1 5 Mells, Somerset (Reino Unido)

Sí bueno, mi nivel es un b2 más o menos, así que puedo mantener una conversación si hablan clarito y despacio. Y sí, creo que la política mejor no meterse, eso es universal XD

sarafiguig
0
Bandera de Francia sarafiguig 368 70 10122 Una, Depende (Francia)

Siempre puedes hablar de Cataluña ;)

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Clarito y despacio.. pues va a ser que no, pero con alguien te entenderás. Lo de Cataluña lo encuentran fascinante y no se enteran de nada así que se lo puedes explicar..

FranStoker
0
Bandera de Reino Unido FranStoker 2 1 5 Mells, Somerset (Reino Unido)

Hombre Magpie, tan sencillo como si no les entiendes, pedirles que te hablen más claro y despacio, es lo que he hecho siempre y no he tenido ningún problema, tanto en inglés como en alemán, y lo que he hecho yo con otros extranjeros que quieren hablar en castellano y sin pegas.

No pregunto tanto de qué hablar con ellos, sino qué particularidades de su cultura debería comprender bien para integrarme bien entre ellos: cosas que les ofendan y para nosotros sean naturales, etc.

Magpie
1
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Ya, pero es que eso de hablar claro y despacio no todos lo entienden. Yo no me he encontrado nada que les ofenda, pero si son menos dados a hablar de temas personales (a menos que estén borrachos), así que les puede chocar que lo intentes, pero no se van a ofender. Lo del contacto físico tampoco lo llevan muy bien, no son tan besucones como nosotros, aunque te encuentras de todo. Mucha suerte en tu aventura.

FranStoker
0
Bandera de Reino Unido FranStoker 2 1 5 Mells, Somerset (Reino Unido)

Muchas gracias Magpie, sí, es cierto que de todo hay, claro.

Me apunto lo de los temas personales, ya que yo soy muy dado a ello en cuanto tengo algo de confianza y quizá no sea buena idea, quizá les "asuste" tomarse confianzas tan rápido.

También interesante lo de contacto físico, algo a lo que los vascos somos muy dados en cuanto hay un poco de colegeo.

Estas son las cosas que quiero saber.

Raspicha
1
Bandera de Reino Unido Raspicha 318 27 338 Exeter, Devon (Reino Unido)

Buenas,

Pues temas como deportes, bebida, política...te pueden servir para abordar conversaciones y abrirte un hueco entre los lugareñ@s pero también depende de cada persona. Oye, es difícil porque son bastante cerrados, pero particularidades es que en España se hace la vida hasta mas tarde, aqui luego del trabajo...pues ya ves como están algunas calles de ciudades "no principales" - ir a los pubs o pa' casa...realmente no se puede generalizar.

Supongo con el tema de idioma, pues como tu has dicho, le pides que si te pueden repetir o hablar más lento (como todo, alguno pasara de ti y alguno te hará caso) - yo por ejemplo tengo una anécdota de cuando estaba recién llegado y trabajaba de cara al público: un tipo me vino a pedir un café donde trabajaba, iba borracho como una cuba, y para pedirme más leche va el notas y me dice: "bainne" y yo "pardon?", venga a repetirme una y otra vez lo mismo y yo pensando...que carajo quiere este tipo? hasta que saltó gritándome, "Milk!!! I'm Scottish!!!!" jajajaja, el tipo me estaba pidiendo leche en gaélico de Escocia...manda huevos! asi que de todo hay por ahi suelto!

Suerte por Somerset!

sergioruizperez
2
Bandera de Reino Unido sergioruizperez 223 20 505 Henley-on-Thames, Oxfordshire (Reino Unido)

Lo del toqueteo es importante. Aquí es muy normal que te presenten a alguien y decir hola y yaestá, ni shaking hands ni leches.

Nosotros vivimos un tiempo en un pueblo muy pequeño. Había una tienda comunal que la llevaban voluntarios. Mi mujer y mi sobrina se apuntaron y hacían algunos turnos y fue una manera buenísima de integrarse. Si tienes algunas horas libres, durante la semana o el fin de semana, busca algún voluntariado. Y si hay personas mayores, mejor que mejor...

Ten en cuenta también que aquí nunca sobra un thank you o un please de más... Y, por favor, NUNCA contestes "WHAT?" cuando no entiendas algo.

Otra cosa, si eres de una ciudad como Cuenca o Soria, que no van a saber ubicar en el mapa invéntate que eres de Alicante o Málaga. En el 99% de las ocasiones habrán ido alguna vez y les encantará contarte que ellos estuvieron en un pueblo cerca de allí, cómo llegaron, qué comieron, etc. Es un tema de conversación que nunca falla.

LilyBart
0
Bandera de Reino Unido LilyBart 290 7 6779 Cambridge, Cambs (Reino Unido)

El tema de conversación para romper el hielo es "el tiempo": "Isn't it lovely today?" si ha salido el sol, "It's a bit chilly today, isn't it", etc. Cuando sale el sol, la gente sale un poco más del caparazón y está más dispuesta a la interacción social.
Por lo demás, sé cortés, y ya está.

Magpie
1
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Desdeluego si hiciera buen tiempo en este pais todos mudos, porque mira que no saben hablar de otra cosa... yo soy de Alicante asi que tengo suerte que por ahi siempre me sale tema, todo sin falta saben donde esta y el 90% tiene un padre/tio/conocido con una apartamento en la playa alli.

Cuchycuchy
0
Bandera de Reino Unido Cuchycuchy 76 3 1273 Cerca de Manchester, Greater Manchester (Reino Unido)

@Magpie,...en Channel 5, hay un programa "Bargain loving brits in the sun", sobre los expats que viven por aquella zona,...te recomiendo que lo veas, te vas a reir.

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Mejor no que igual me deprimo :D. Por suerte no viven por mi zona!

Cuchycuchy
0
Bandera de Reino Unido Cuchycuchy 76 3 1273 Cerca de Manchester, Greater Manchester (Reino Unido)

...no te preocupes, no es nada deprimente,...se pasa uno un buen rato con ellos.

FranStoker
0
Bandera de Reino Unido FranStoker 2 1 5 Mells, Somerset (Reino Unido)

@sergioruizperez interesante lo del WHAT??. En alemán pasa lo mismo, pero a mí se me escapa :S

Yo como soy vasco igual me saltan con el tema del terrorismo supongo.

¿Cuál es la manera formal y educada de saludar y despedirse? ¿Con un "Hi" sin conocer a alguien de nada está mal? ¿Se suele saludar por la calle en pueblecitos pequeños aunque no les conozcas de nada, estilo español?

Magpie
1
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

No te preocupes, lo de terrorismo fue hace mucho y no tienen ni idea del tema, te van a tratar igual que si fueras de cualquier otra parte. Y si, puedes decir Hi para saludar, no tiene nada de malo. Para despedirte pues depende de si vas a ver a la otra persona al día siguiente o no.. en mi ofi decimos Good night cuando nos vamos aunque sea Julio y queden 5 horas de sol espléndido...o See you tomorrow. Sobre lo de saludarse en la calle, con el tamaño de tu pueblo me da que todos van a ser familia :D. Pero si, en sitios pequeños se saludan, en grandes ciudades son todos unos antipáticos.

FranStoker
0
Bandera de Reino Unido FranStoker 2 1 5 Mells, Somerset (Reino Unido)

@Magpie o sea que entonces como en España: antipatía en ciudad/ medio familia en pueblos (lo que me parto es cuando voy a pueblos pequeños y en cuanto hago un poco de amistad te empiezan a contar rencillas o historias del pueblo, tengo la suerte de caer bien a los viejos, no sé XD)

fondista77
0
Bandera de Reino Unido fondista77 501 92 545 Perth, Perth and Kinross (Reino Unido)

Mejor no te crees grandes expectativas,mi experiencia me dice que los british son muy polite, pero bastante cerrados, no es nada fácil hacer amistad,más allá de saludarse y hablar de temas inocuos.
Otra cosa a tener en cuenta, es si tú te sientes identificado con ellos y de verdad quieres integrarte.Yo, personalmente,aquí en Escocia, lo que veo en la calle y en el College,no es nada alentador, muchas veces intento tener una conversación con mis compañeros de clase, y sólo saben de videojuegos, de algún equipo de fútbol ( uno en concreto) y poco más, pero tener una conversación seria sobre cualquier otra cosa, es casi imposible. Mucha suerte, ojalá encuentres gente maja y acogedora.

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Opino igual que @fondista77, muy educados y pare usted de contar.. en 12 años yo no he hecho ningun amigo ni aspiro ya a hacerlo, los britanicos no son para mi (yo tambien soy bastante introvertida y no ayuda, esta claro). Pero mucha suerte con tus viejitos.

Raspicha
0
Bandera de Reino Unido Raspicha 318 27 338 Exeter, Devon (Reino Unido)

Tambien me sumo a los afectados por la falta de amistad con britanicos...en los 5 anos que llevo aqui he hecho amigos Gringos, Sirios, Canadienses, Italianos, Chinos, Belgas, Polacos y Espanoles (en mayor parte de tu tierra (ademas de Gallegos y Catalanes) - porque no tengo tiempo de poner fotos pero ellos me regalaron una taza de cafe super buena - Euskadiz - pueblos hermanos!)

Pero oye...ni ingles ni inglesa...mira que lo hemos intentado. Al principio viviamos con otra pareja joven, una vez que nos mudamos a vivir solos, mira que los invitamos a cenar o a salir...pa na!

Suerte con los viejetes!

Raspicha
0
Bandera de Reino Unido Raspicha 318 27 338 Exeter, Devon (Reino Unido)

Y del tema del terrorismo, pues como te han dicho, de eso hace mucho y la verdad es que muchos (al menos en mi experiencia) no estan muy puestos en geopolitica internacional - yo que soy de Cadiz para explicarles donde esta a los que no saben me he encontrado casos de gente a los que les digo, al lado de Gibraltar...y me dicen y eso donde esta?!

Quizas, alguno que conozca algo mas de algun topico o estereotipo vasco te puede dar charla por alli, pero cuidao'! que a mi un amigo de un companyero de curro me solto lo siguiente hace 2 anyos - "oye, tu eres del Sur no? y tu novia tambien no? pero los 2 trabajais un monton" y yo le solte: pues claro y me dijo que no era normal porque un espanyol que el conocia le habia dicho que los del Sur eramos unos vagos todo el dia de Siesta...ya sabes el estereotipo andaluz: graciosete, vago, etc...

De todo hay por el mundo!

LilyBart
1
Bandera de Reino Unido LilyBart 290 7 6779 Cambridge, Cambs (Reino Unido)

Pues yo he hecho amigos y hasta me he casado con uno :-).

Pelocha
0
Bandera de Países Bajos - Holanda Pelocha 393 35 5500 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)

O los escoceses son más abiertos o yo encuentro amigos bajo las piedras. Sólo viví 2 años y medio en Glasgow, y 8 años después aún conservo un puñado de amistades autóctonas!

También dicen que los Holandeses son imposibles....y la mayoría de amistades en Holanda son tulipanes.

sergioruizperez
3
Bandera de Reino Unido sergioruizperez 223 20 505 Henley-on-Thames, Oxfordshire (Reino Unido)

Pues siento ser la voz disonante, pero yo SÍ tengo amigos ingleses. Mis mejores amigos en el trabajo de hecho son un compañero inglés y una compañera turca. Pero también tenemos muchos amigos en el pueblo donde vivimos... amigos del tipo "tengo un juicio en España, ¿podemos dejaros los niños un par de días?".

Mi visión personal es que al final no es muy distinto de España. Los amigos se hacen a través del curro y el cole de los niños principalmente. Lógicamente todo es muy relativo, pero no podemos obviar que con la edad vamos siendo más selectivos... Si me comparo con mi yo de 15 años sí, hago menos amigos. La pregunta es, ¿es porque vivo donde vivo o quizás porque simplemente soy más viejo?

LilyBart
0
Bandera de Reino Unido LilyBart 290 7 6779 Cambridge, Cambs (Reino Unido)

" La pregunta es, ¿es porque vivo donde vivo o quizás porque simplemente soy más viejo?". Tal cual @sergioruizperez

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Pues entonces esta claro: en mi empresa somos pocos y no hay gente afin a mi en nada, ahi no voy a hacer amigos. Y no tengo hijos con lo cual fin de las posibilidades...

Lovecraft
1
Bandera de Reino Unido Lovecraft 227 9 160 Nowhere, Nowhere (Reino Unido)

cinco años para seis llevo yo en este pais y creo que habré hecho un amigo...y no soy timido ni cerrado pero es que no hay manera...son muy suyos pero no creo que haya que juzgar, cada pueblo tiene sus cosas. Nosotros hablamos a gritos :D

1521450562
2
1521450562 , ()

No se hace amigos tan fácilmente a cierta edad. Aparte que al comparar siempre lo hacemos de manera injusta: comparamos una vida entera con unos pocos años en el nuevo lugar.

fondista77
1
Bandera de Reino Unido fondista77 501 92 545 Perth, Perth and Kinross (Reino Unido)

Teneis razón, creo que con la edad, nos volvemos más selectivos a la hora de hacer amigos. Yo busco gente afín, y no es tan fácil como hace años. Pero mi experiencia con los british, no es nada buena en este sentido.He hecho amigos húngaros, polacos, italianos, griegos,.... pero británicos, lo que se dice amistad, nada de nada.

1521450562
4
1521450562 , ()

Pero eso pasa en todos lados, los extranjeros suelen hacer amistad con otros extranjeros porque éstos son quienes están disponibles. Los locales tienen relaciones de toda una vida y no necesita a los extranjeros a no ser que: estén aprendiendo su lengua o quieran rollo con un@ guap@ foráne@.

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Bueno, yo he sido igual de selectiva toda mi vida :) Y yo no comparo injustamente, hice muchos mas amigos en 4 años en mi trabajo en España, que en 12 años en mi trabajo en UK. Probablemente fuera suerte de que eramos personas mas afines, similar edad o quien sabe, pero asi fue.

1521450562
0
1521450562 , ()

Lógico, en Espana hablas la lengua y la cultura la conoces y en Inglaterra no.

Magpie
0
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

La lengua la hablo perfectamente, no es ese el problema, la cultura tal vez, no lo se. Sin haber vivido el mismo tiempo en otros paises, es dificil comparar, quien sabe como hubiese sido en Irlanda o America...

1521450562
1
1521450562 , ()

No es igual, por mucho tiempo que lleves el dominio de la lengua siempre es corto. Pero la cultura es la clave, claro está.

EEUU es más fácil para los extranjeros, no porque los nativos se molesten en ayudarte sino porque está lleno de extranjeros en la misma situación. Europa es cerrada en general. Somos tribus muy trabadas.

fondista77
1
Bandera de Reino Unido fondista77 501 92 545 Perth, Perth and Kinross (Reino Unido)

Tienes razón.Los extranjeros siempre tenemos más afinidad, y compartimos una situación similar.Pero me llama la atención el poco interés de los británicos por otras culturas-lenguas.Estoy generalizando, claro.

1521450562
0
1521450562 , ()

Hablan la lengua del mundo, es lógico. Los alemanes, en cambio, presumen de estar muy interesados en todo lo que viene del extranjero, pero eso es solo en teoría o mientras están fuera y son más vulnerables. (Y eso los jóvenes, los viejos solo quieren tomar el sol, como los lagartos).

Luego en casa pasan de todo el mundo. De otros alemanes, incluso. Se relacionan solo con la gente etiquetadas como "de su nivel".

Pelocha
1
Bandera de Países Bajos - Holanda Pelocha 393 35 5500 Utrecht, Utrecht (Países Bajos - Holanda)

Por qué no miráis Meetup? Es una web donde se organizan eventos. Puede ser una noche de copas, pero también se organizan cursos de cocina, una tarde de bolos, conciertos, viajes etc etc Suelen acudir muchos expats, pero gente local también.

yurena
0
Bandera de Bulgaria yurena 439 6 112 Sofia, la capital de este sitio (Bulgaria)

No ir con prejuicios ni generalizando. Los castellano-leoneses, por poner un ejemplo de gente de un sitio donde he tenido que trabajar, si que son en su mayoria super frios y distantes y no son ingleses. Yo residi durante 10 anyos en el Reino Unido y algunas de mis mejores amistades son de alli. Me fui en el 2008 y todavia me llaman, quedamos para vernos en diferentes ciudades, han estado ahi cuando les he necesitado... Si vas sin prejuicios y abierto a ser honesto y sin mente cerrada a ti te pasara lo mismo, buena suerte!!

LordHenry
1
Bandera de Reino Unido LordHenry 224 8 625 Thorpe Le Soken, Essex (Reino Unido)

Bueno, cada uno cuenta la fiesta según le ha ido, pero por generalizar un poco, en el norte son bastante más directos y abiertos, varias personas de por aquí me han comentado que se quedaban en shock cuando visitaban algún pueblo del norte y la gente les saludaba...

Yo me uno a los que lleva por aquí más de 5 años y tiene cero amigos ingleses (mi mujer sí tiene un par de amigas inglesas).

Y como anécdota, cuando compré mi casa, la dueña tenía una relación excelente con los vecinos (de 30 años) y casi echan todos la lagrimita cuando se fue... Un día invitamos a estos mismos vecinos a tomar té, y nos contaron que era muy buena amiga y tal, pero que era la primera vez que entraban en esta casa...

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Raspicha
0
Bandera de Reino Unido Raspicha 318 27 338 Exeter, Devon (Reino Unido)

@RicardoRock yo en mis tiempos era así...hasta que conocí a mi mujer (que a nuestra primera cita, llegó una hora tarde!) jajajaja.

Solía llegar entre 10-5 minutos antes de la hora para estar puntual. A día de hoy, a los pocos sitios a los que llegó puntual son el trabajo y algunas fechas importantes...no hace falta ser inglés!

Un saludo

Magpie
3
Bandera de Reino Unido Magpie 411 19 8287 Woking, Surrey (Reino Unido)

Pues yo soy extremandamente puntual, lo era en España y lo sigo siendo en UK, me parece cosa de modales y no de paises...

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.