Cosas del día a día: Seis meses en Swindon UK

A partir de marzo estaremos trasladados seis meses a UK, gracias a las guias y a los hilos abiertos por otros usuarios, lo tengo todo medianamente claro, asi que desde aqui quiero daros las gracias. Dado que lo mio es un traslado no quiero usurpar vuestro tiempo de dedicacion a los que realmente necesitan una mano. Solo tengo por ahora dos preguntas que al ser subjetivas no encuentro en las guias, una es si hay algo especial en las casas britanicas en lo que me tenga que fijar, pej en mi casa de alemania hay un termo debajo del fregadero del tamaño de una caja de zapatos que es para que el agua de la calefaccion central se recaliente por si pierde temperatura en la tuberia. Y la otra es que compañia telefonica de adsl os parece que da mejor servicio y si teneis alguna preferencia por algun banco.

Por lo demas asumo que al igual que me paso en cuando llegue a alemania las cosas se hacen de manera diferente y que cosas que doy por hecho seran de otro modo.

En cuanto a mi nivel de ingles, bueno no se que decir, si sirve de referencia ayer estuvimos viendo la BBC y aunque no entiendo todas las palabras si que entiendo de que va la noticia y de que hablan. Leido lo entiendo casi todo, tengo problemas con los verbos compuestos (¿phrasal verbs se escribe?) y no entiendo algunas palabras pero eso es vocabulario. Curiosamente entiendo mejor las series americanas, o soy muy rara o lo mas probable es que haya estado mas expuesta al acento americano que al britanico, el canturreo me descoloca.

Y poco mas, gracias a aquellos que se lo curran dia a dia para ayudar a los que emigran y a ver si nos vemos por la "Isla".

cierzo
0
Bandera de Reino Unido cierzo 459 46 8152 Londres, Londres (Reino Unido)
Miembro desde 19 Feb 2010 - 10:36

Depende de la casa, pero en general las casas tienen los suelos de madera, pero muchas los recubren de moqueta por lo del calor. Aunque si es piso, o han renovado la casa, estan de moda el parquet o dejar los suelos de madera visibles. En algunas casa viejas, tienen moquetas en los baños, pero esto ya no ocurre, estan poniendo baldosas, o parquet. Los enchufes son más grandes, así que si te traes cosas, pues tendrás que pillar adaptadores, o mejor aún pillate varias regletas de esas de varios enchufes, y algunos adaptadores, así aprovechas.

De internet etc, pues depende, si vais a alquilar por 6 meses, puede que la casa incluya la conexión a internet, eso podéis mirarlo con la inmobiliaria. Nosotros en cuestión de internet, tenemos Be, lo que no se, es si esta en Swindon o no. Sino hay paquetes, en plan tlf/internet y tv, con Virgin o Sky, pero no se si hacen contratos de 6 meses o no.

akane82
0
Bandera de Francia akane82 224 4 603 Lyon, Rhone-Alpes (Francia)
Miembro desde 12 Jan 2008 - 19:15

Yo te diría que si el traslado es por un plazo fijo de 6 meses sólo, tengas cuidado del contrato de la casa que firmes, que no te hagan firmar por un año por ejemplo y acabes perdiendo la fianza... Yo una casa entera no la he alquilado nunca, pero generalmente son contratos de un año, pero con posibilidad de rescindirlos a partir de los 6 meses. Y otra cosa, cuando te den el precio del alquiler, fíjate bien en si tiene incluído el Council Tax. Generalmente no está incluido, y se paga mensualmente, así que puede suponer pequeño susto si no te lo esperas. Aunque tengo entendido que Swindon no es nada caro para alguilar. Ah! Y si vas a tener coche, pregunta cómo funcionan los parking permit.

Jde
0
Bandera de Reino Unido Jde 186 12 120 Cambridge, Cambridgeshire (Reino Unido)
Miembro desde 9 Dec 2010 - 11:04

akane82 casi todos los contratos que hacen ahora son de 6 meses. Cuando terminal los 6 meses pasan autómaticamente a un "rolling contract" mensual, de modo que tú tienes que dar 1 mes de prior notice si te quieres ir y el dueño te tiene que dar un aviso 2 meses antes si él quiere recuperar la casa.

Otra alternativa es ir encadenando contratos de 6 meses pero es más caro porque cada contrato consta como una nueva operación que cobra la inmobiliaria.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Gracias @cierzo, @akane82 y @Jde. Los consejos me vienen muy bien, el contrato de la casa lo firma la empresa asi que supongo que ellos ya tendras previstas las condiciones. Lo del parking permit no lo sabia asi que gracias, voy a informarme, si que llevamos coche, tambien de empresa.
Mi plan es meterme en una academia unos meses, mi mayor problema con el idioma es que aparte de mis carencias, lo mezclo con el aleman con lo que me salen unas frases de lo mas raro.
He pensado en que quizas seria bueno apuntarme a algun voluntariado, mas que nada para tener contacto con ingleses y soltarme hablando. De este tema solo conozco al ejercito de salvacion y me suena a "My Fairlady", hay alguna organización que os de confianza y acepten voluntarios con mis características?
Muchisimas gracias de nuevo por vuestra ayuda, si pasais por Swindon estais cordialmente invitados a un cafe. Saludos

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Gracias @Farrgo, alguna idea de como puedo conocer ingleses e integrarme, que no sea haciendo deporte (soy una seta XD).

solrac25587
0
Bandera de España solrac25587 114 13 606 España, Andalucía (España)
Miembro desde 24 Jan 2013 - 20:39

Un voluntariado creo que sería la mejor opción. Hay cientos de empresas que buscan voluntarios, sobre todo Charity Shops del tipo Oxfam, Barnardos o tu iglesia local.Aquí en Reino Unido se estila mucho hacer voluntariados. Ojo, en muchos de ellos piden referencias y hasta te hacen entrevistas para evaluar tu candidatura al puesto. Son los menos casos pero que no te extrañe si te pasa :)

cierzo
0
Bandera de Reino Unido cierzo 459 46 8152 Londres, Londres (Reino Unido)
Miembro desde 19 Feb 2010 - 10:36

Por si te sirve http://www.ukvolunteering.org/

Otra forma de conocer gente es apuntarte a cursos de algo, aparte del de inglés, siempre hay cursos de pasteleria, y cosas así. :)

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

Taleesa
0
Bandera de España Taleesa 172 0 373 Barcelona, Barcelona (España)
Miembro desde 23 Jan 2012 - 20:51

"Los inglesitos están locos por conocer españolas"
Hace unos días buscando para hacer un intercambio, encontré el anuncio de un chico irlandés que quería mejorar su español, y decía que preferiría practicar con una chica, más claro imposible jajaja.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

XD debo advertir en el anuncio que estoy casada y soy más fiel que un perro o mejor se lo suelto luego.XD. Muchas gracias por las ideas sois geniales

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Si, tienes razón mejor ser claras que dar lugar a malentendidos...sólo me interesa tu cabeza. Suena raroraroraro

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Te comprendo, que te tire los trastos una veinteañera quema mucho. XD. En serio, una de mis mejores amigas es maestra y tengo muy claro que yo no podría hacer su trabajo, es muy vocacional y aunque me encantan los niños, veinte y ajenos es de kamikazes.

mandelgado
0
Bandera de Reino Unido mandelgado 234 13 1956 Manchester, Great Manchester (Reino Unido)
Miembro desde 11 Mar 2012 - 10:16

Yo tengo 36 y tampoco los aparento. Si que se viven situaciones comprometidas, si XDDDDDD

Athis
0
Bandera de Reino Unido Athis 26 2 98 Beverley, East Riding of Yorkshire (Reino Unido)
Miembro desde 1 Oct 2012 - 10:22

No se si sera igual en Alemania, pero en UK no hay enchufes en los baños. A mi me sorprendio un poco al principio.

Jess_83
0
Bandera de España Jess_83 88 13 292 Ibiza, España (España)
Miembro desde 5 Jan 2012 - 16:15

En algunos baños sí que hay, pero de muy poco voltaje (sólo puedes enchufar el cepillo de dientes eléctrico y la maquinilla de afeitar). A mí también me chocó, pero si lo piensas fríamente tiene lógica que no lo haya. @Farrgo, ya que dices lo de dar clases, conoces a algún español que haya hecho filología inglesa y esté por allí currando de profe o en algún puesto público?

El autor de este comentario está marcado como troll/spammer.

cierzo
0
Bandera de Reino Unido cierzo 459 46 8152 Londres, Londres (Reino Unido)
Miembro desde 19 Feb 2010 - 10:36

pues yo conoci a un par quecon inglesa estaban dando clases en la uni aqui.

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Madre mia, el tema de los enchufes en Uk es todo un mundo...muchisimas gracias por la aportacion, me fijare que yo soy de las de secador, plancha y cepillo electrico...me faltan enchufes en el baño siempre. XD

cierzo
0
Bandera de Reino Unido cierzo 459 46 8152 Londres, Londres (Reino Unido)
Miembro desde 19 Feb 2010 - 10:36

yo en el baño tengo el cepillo eléctrico, y mi cuarto el secador y plancha, tampoco es un mega problema. ;)

NikitaVV
0
Bandera de Alemania NikitaVV 85 7 920 Recklinghausen , NRW (Alemania)
Miembro desde 4 Apr 2012 - 08:05

Ya estamos en Swindon, por ahora decir que el trato directo con los britanicos es sorprendentemente mas agradable que con los alemanes, vamos que estoy encantada de la vida con tanto sorry, could I help you y demas.
Ya tengo academia y ayer hice el examen de nivel parece ser que no tengo un ingles tan mierda como pensaba, sin estudiar y sin prepararlo me ha salido un B2, lo cual me ha dejado fliping.
Me cuesta entender a algunas personas y lo cierto es que entiendo mejor a los extranjeros pero estoy contenta al menos soy capaz de pedir un bocata.

Por lo demas lo que me ha chocado es lo carisima de la muerte que es la comida que no esta procesada, hemos estado en Asda, en tesco y en the cooperative....madre mia que precios, comparado con alemania esto es super caro (o alemania en alimentacion es muy barata, al menos mas barata que españa)

No tendre broadband hasta dentro de una semana asi que ire escribiendo a salto de mata.

Una duda existencial, esto de la basura ¿de verdad que solo recogen la basura una vez en semana y hay que guardarla en casa???
En resumen, por ahora me va gustando bastante lo que voy viendo, a mi marido le esta costando un poco adaptarse pero es que es su primera vez y todavia esta en modo "aleman", pero creo que se acostumbrara con el tiempo.
Voy a ver si le echo narices y consigo sacarme el C1 en estos seis meses, se que es dificil pero voy a intentarlo que total no tengo nada mejor que hacer.

Besos

panasaki
0
Bandera de Reino Unido panasaki 105 7 534 Perdido, Por ahí (Reino Unido)
Miembro desde 13 Sep 2012 - 21:18

@NikitaVV te han dado el nivel que suelen dar en las academias, a mi tambien me sorprendio cuando vine a hacer un curso hace un anyo a Manchester y me pusieron nivel B2 Upperintermediate, prefieren que vayas con la soga al cuello que no aprendas nada.

Pero ese nivel para aprovechar la oportunidad de aprender ingles esta bien, seguro que consigues ese C1 si aprovechas el tiempo y practicas todo lo que puedas :)

Suerte.

BorderGirl
0
Bandera de España BorderGirl 509 35 7215 todo es verde en, Asturias (España)
Miembro desde 25 Nov 2009 - 22:05

Sí. La basura la recogen una vez a la semana o incluso solo dos veces al mes. Una semana el reciclado, la siguiente la normal, la siguiente el reciclado y así.

Yo también te recomendaría que comprases regletas para proteger los ordenadores por ejemplo. Si la casa es muy vieja, el cableado será muy viejo y más propenso a sufrir picos de tensión que te pueden estropear el portátil, como me pasó a mí.

Mi mejor amiga se fue hace un mes a Alemania y alucina con lo barata que es la comida en los supermercados. Me dice que los huevos, leche, pan etc que cuestan la mitad que en España. Y no solo la comida, sino los productos del baño que ella usaba aquí, como lacas, espumas, gominas. Dice que es mucho más barato. Me las enseña por el Skype y empieza: esto en Oviedo tanto, y aquí tanto, esto en Oviedo tanto y aquí tanto. jajaja Cómo puede ser?

Athis
0
Bandera de Reino Unido Athis 26 2 98 Beverley, East Riding of Yorkshire (Reino Unido)
Miembro desde 1 Oct 2012 - 10:22

Lo que siempre me ha alucinado es el precio del cafe, tanto en USA como en UK, como es posible que cueste un paquete de 250 g 3 libras o 6$?

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.