Cosas del día a día: Más hispanohablantes en EEUU que en España

http://www.elpais.com/articulo/cultura/speak/spanish/Espana/elpepucul/20...

Ya hay más hispanohablantes en EEUU que en la mismísima España y se espera que en 2050 sea el primer país del mundo por delante de México.

Lumihiutale
0
Bandera de Alemania Lumihiutale 320 92 2262 a la vuelta de la esquina, Deutschland (Alemania)
Miembro desde 20 Jan 2008 - 00:06

hombre, tampoco me parece tan sorprendente. En españa somos 44millones y en eeuu unos 250millones, no? si dicen que ya una cuarta parte es hispanoparlante, eso significa que unos 60 millones lo son allí, que ya es más que españa. ¿creeis que alguna vez el castellano será lengua cooficial? ¡eso sí que me haría gracia!

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Madre mía más que México... pero también hay que tener en cuenta que en 42 años.. la población de México también crecerá y no se quedará con 106 millones.. per bueno ya lo veremos jaja

lolamento
0
Bandera de Francia lolamento 84 4 437 Chessy, (Région Parisienne) (Francia)
Miembro desde 7 May 2008 - 20:41

Por este lado del Atlantico ocurrira lo mismo en un futuro cercano ya vereis. Es enorme el incremento de inmigrantes latinoamericanos que nos encontramos cuando se da un@ una vuelta por Europa...

____________________________________________________________________
“A drink before, and a cigarette after, are the three best things in life”

Anónimo
0
paella_girl , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

La verdad es que se habla un montón el español, yo aquí en Orlando no necesitaría el inglés para nada. La verdad Lumi dudo que el español llege algún día a ser lengua cooficial, por el hecho de que EEUU no tiene lengua oficial, me sorprendio mucho cuando me entere. Pero para los excépticos (que haberlos haylos como en botica)aquí dejo esto:

The United States does not have an official language; however, the majority of the population speaks English as a native language (about 82%.) The variety of English spoken in the United States is known as American English; together with Canadian English it makes up the group of dialects known as North American English. 96% of the population of the U.S. speaks English "well" or "very well".[2] There have been several proposals to make English the national language in amendments to immigration reform bills.[3][4] None of these bills have become law with the amendment intact.

The Spanish language is the second-most common language in the country, spoken by almost 30 million people (or 13% of the population) in 2005. In Puerto Rico, both Spanish and English have the status of official language, and in New Mexico laws are published in both languages. Throughout the Southwestern United States, long-established Spanish-speaking communities coexist with large numbers of more recent Spanish-speaking immigrants. The United States holds the world's fifth largest Spanish-speaking population, outnumbered only by Mexico, Spain, Argentina, and Colombia.

Anónimo
0
uruka , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

Hay algo que esta cambiando en EEUU y eso ha creado alerta entre los nacionalistas Americanos, dado a que en EEUU NO EXISTE IDIOMA OFICIAL, aunque se reconocen el ingles y el español para que ustedes lo sepan,en todos los entes gubernamentales tiene que existir por ley por lo menos una persona que hable Español, en todos los hospitales existen interpretes, y en casi todos por no decir todos los bancos grandes de EEUU tienen a alguien que hable Español, el sevicio de atencion al cliente lo hay en Español y eso señores es un gran paso,pero hay mas la creciente tasa de estudiantes queriendo apredrer Español ha crecido en los ultimos 15 años y eso a que se debe? pues sencillo, para que necesitan estudiar frances? para ir canada? no alli todos hablan ingles y en un pequeño lugar frances, asi que lo que ellos mas necesitan es el Español por que ellos saben que tienen abiertas las puertas de hispano america y ibero america con el idioma ellos de tontos no son nada y llegara el dia en que en EEUU el español sea de estudio obligatorio en todas las escuelas del pais, claro el ingles siempre seguira siendo el idoma principal.

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Bueno tiene sentido, el español se habla desde bien antiguo en EEUU y parte de lo que hoy era Estados Unidos antes era Mexico. Dicen que lo que hacen hoy los mexicanos es "la colonización silenciosa", aunque hay hispanos de otros lugares. Cuando haya una mayoría de hispanohablantes quizas se produzca una situación curiosa

Anónimo
0
uruka , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

yo esto lo comparo como la invasion de los barbaros en el imperio romano, donde cuando hasta los soldados barbaros eran miembros de las legiones ya comenzo el declive de el imperio romano, algo asi esta ocurriendo en EEUU donde ya hasta hay oficiales somo el GENERAL SANCHEZ COMANDANTE QUE DIRIGIO A LAS FUERZAS EN LA CAPTURA DE SADDAN HUSSEIN EL EL HOYO DONDE FUE ENCONTRADO, y como eso tambien puedo decir que el secretari de comercio de EEUU era un hispano, si hasta el diablo George Bush habla un poco de español de que nos extraña esta situacion .

La invasion ya comenzo ahora no hay quien la detenga, por que emigracion en masa desde Europa ya no vendran mas.

Nerh
0
Bandera de España Nerh 336 49 2485 Wachupei, Chuchupei (España)
Miembro desde 21 May 2008 - 20:35

o_o

Mexiñol
0
Bandera de México Mexiñol 699 85 9839 Apodaca, Nuevo León (México)
Miembro desde 5 May 2006 - 20:34

Lo que pasa es que los hispanos tambien se reproducen como conejos, en 1990 méxico tenía poco mas de 80 millones de habitantes, en el censo del 2000 se alcanzaron los 100, esto gracias a campañas de educación sexual ya que se tenía previsto que fueran 110, a finales de la primera decada del S XXI somos 106, claramente se aprecia el frenazo metido a la tasa de natalidad. Pero mucha gente se ha ido a EEUU y al tener una situación económica mas desahogaa siguen con sus tendencias de muchos hijos.

Cuando yo era niño mis primos eran todos dos hermanos, raro el que eran tres, en méxico gente de mi edad son raros lo qeu son menos de 4-5 hermanos, conozco a algunos de mas de 10 hermanos, y si, todos con la misma y con la misma mujer

Anónimo
0
uruka , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

y dime algo santy tiene algo de malo reproducirse ? o es que esta mejor en España que es el pais mas viejo de la UE, donde si siguen asi llegara el dia que los extranjeros procedente de AFRICA y Sur America seran mayoria si la cosa va como esta.

Mexiñol
0
Bandera de México Mexiñol 699 85 9839 Apodaca, Nuevo León (México)
Miembro desde 5 May 2006 - 20:34

yo no me estoy quejando, de hecho ya me reproduje... y dos veces :P

Villareal
0
Bandera de Panamá Villareal 41 3 439 Panama City, Panama (Panamá)
Miembro desde 21 Aug 2008 - 05:57

Vayamos por partes:

Es cierto que en muchas zonas de EEUU se habla español
En general la segunda generacion de emigrantes hispanos en EEUU (menos los cubanos de Florida que conservan bien el idioma), tiene un español pesimo, y en muchas ocasiones lo entienden, pero no lo hablan apenas y no lo escriben, algo asi como pasa con mucha gente joven en Cataluña.

Los hijos de emigrantes hispanos nacidos y/o criados en EEUU se sienten mucho mas americanos que mexicanos o salvadoreños, y no quieren volver a los paises de origen de sus padres.

La diferencia de la emigracion a EEUU es que en una o dos generaciones, ya estan plenamente integrados y no te encuentras los tipicos barrios marginales franceses donde gente de tercera y cuarta generacion descendientes de emigrantes del norte de Africa apenas chapurrea el frances.

Yo conozco muchos hispanos que hablan perfecto español e ingles, rasgos tipicos latinos, pero cuya mentalidad y valores son perfectamente WASP.

Por cierto, en las escuelas elementales de Illinois, Florida y California, se permite que los estudiantes estudien en español o en chino o en vietnamita durante los primeros cursos para que mejoren su formacion, cosa que no se permite en varias regiones españolas.

http://www.marianolozano.com/2008/10/03/profesores-visitantes-en-eeuu/

Eso de la "invasion" es un mito, inventado por la prensa sensacionalista.

Anónimo
0
uruka , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

un mito buaeno puesssss. mas de 25.000.000 de emigrantes ilegales es un mito!!!

Adalla
0
Bandera de Estados Unidos Adalla 206 2 2537 Los Angeles, California (Estados Unidos)
Miembro desde 16 Mar 2007 - 21:14

Aqui en Los Angeles se oye espanol por todas partes. Esa es la justificacion que uso yo siempre a mi lento proceso de aprendizaje del ingles.

Villareal
0
Bandera de Panamá Villareal 41 3 439 Panama City, Panama (Panamá)
Miembro desde 21 Aug 2008 - 05:57

Eso siempre se ha dicho de la ultima comunidad, se dijo de los irlandeses, a fines del siglo XIX, luego de los judios, luego de los italianos y alemanes, y ahora de los hispanos.

Lo del ingles, pues lo de siempre, hay espanyoles en Londres que solo aprendieron italiano :)

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Pues hijo , vente a darte una vuelta por centro y sur de Florida, veras el mito de cerca. No hay una invasión pero si muchos hispanos. Y hay de todo, pero yo escucho constantemente español correcto por las calles. Claro que es normal que se sienta americano el que nace aqui, es que es americano!!!

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

Inma te pasa como a mi la misma excusa para no avanzar :-) aqui puedes vivir tranquilamente sin ingles, de hecho hay gente que lleva aqui una pila de annos y hablan menos ingles que yo, que ya es decir, que triste soy...:-( lo siento amig@s...!!!

1312242727
0
1312242727 340 48 14589 , ()
Miembro desde 2 Aug 2007 - 10:32

¡Y aquí estamos los profes de Spanish para que lo aprendan bien!

Adalla
0
Bandera de Estados Unidos Adalla 206 2 2537 Los Angeles, California (Estados Unidos)
Miembro desde 16 Mar 2007 - 21:14

Victor, me siento mejor de no ser la unica.

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

yo no muamua sniff sniff, como diria mi madre mal de muchos....jejeje( es broma no te lo tomes a mal por favor....es que hoy estoy "frustrao" ) :-)

Mexiñol
0
Bandera de México Mexiñol 699 85 9839 Apodaca, Nuevo León (México)
Miembro desde 5 May 2006 - 20:34

Lo pior es qeu no solo no aprendeis inglés, sino que se os olvida el español en condiciones y aprendeis una revoltura de zarandajas que no se sabe ni que es.

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

Ya te dijo Santy, ya no puedo decir "coger"....y ahora digo cuadra, manejar jejejeje....

lolamento
0
Bandera de Francia lolamento 84 4 437 Chessy, (Région Parisienne) (Francia)
Miembro desde 7 May 2008 - 20:41

jajaja "revoltura de zarandajas"!!!???
Contigo si que aprendo yo spanish quillo!!

_______________________________________________________________________
“A drink before, and a cigarette after, are the three best things in life.”

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Wow Victor. Con esas palabras cualquiera diría que vives en México en vez de en EEUU.. jaja. Esas palabras las aprendí aqui.. xD

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

esto es una provincia mexicana te lo digo yo... :-)

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

jajajaja... ya veo! :)

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

Bebida tipica la margarita, comida tipica los tacos....tu me diras???

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Victor bienvenido al club, yo tambien soy bastante torpe jeje, podemos formar un club de fosiles

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

ya se puso en otro post "the spaniard torpes que no learn inglis...."

la edad debe ser el alkaselser o que se yo otro mal germano...que no aprendo na de na....

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Wow lo de los tacos ya... seguro que no te has pasado de la frontera?:P

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

a mi la comida mexicana me encanta, si es buena claro, pero una veggie quesadilla es de mis favoritos

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Victor pinche en tu nombre para ver de que parte de texas eres y vi que hoy cumples un año en spaniards, felicidades!! jeje

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

que yo sepa estoy como a 7 u ocho horas de la frontera aunque a veces lo dudo....Marco a mi tambien me gusta la comida mexicana, bueno aqui es Tex Mex que suena mas in o no .....

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

joder...que alegron.....jejeje, ni idea pero ahora que lo has dicho lo he mirado y es cierto....pa celebrarlo un donut :-)

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

la verdad es que cuando fui a texas comprobé que hay mucho mexicano. Y bastante conservador. Creo que salvo Austin es bastante conserrvador en general, aunque solo estuve unos dias
sisi felicidades!!! Que se estire el Eneko y te haga un regalo, bueno la adminnistración quiero decir
Comete un guacamole pa celebrarlo :o)

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Ahh tex-mex... jaja. Los restaurantes a los que he ido en España (mexicanos) siempre ponen comida tex-mex.. pero mejor la comida que ponen aquí.. jaja.
A mi también me gusta la comida mexicana (imagínate..jaja) pero no soporto las tortillas de maiz...!! Entonces si no tienen tortillas de harina.. (que en esta zona del país no es tan frecuente como por lo que veo el norte..) pues ale ni modo! xD

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

Si hay un buen contraste encuentras al tipico surenno e hispanohablantes, mejicanos principalmente.... Hoy precisamente he comido Fajitas, pero gracioso servidas por un tipo de origen hindu...ehh con Diet Coke no se para que engordo igual :-)

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Joe vaya mezcla!!! Pero debe estar guay tanta variedad!
Aquí todos son mexicanos de origen... vamos jajaja vino media europa... :)

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49
Anónimo
0
uruka , ()
Miembro desde 1 Jan 1970 - 01:00

la comida mexicana que venden en EEUU no es la misma que hacen los mexicanos la comida mexicana de aki es mas americanizada mas que otra cosa, yo he estado en casa de amigos mexicano y la comida sabe mucho mejor que en cualquier restaurant en los EEUU.

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

De verdad? si no me lo dices no lo hubiese sabido nunca......

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Hombre Uruka eso pasa con todas las comidas, como en casa en ningun lao. Pero hay algun mexicano que merece la pena, al menos por aqui y en otros sitios tambien. Pero la mayoria son fast food o muy grasientos y esos ya no me molan nada.
Habeis idfo a españoles? Y he ido a un par de ellos por aqui y no me molo mucho salvo el queso manchego :o) Pero las tapas un poco triste y pedimos una paella vegetariana y picaba mas que comida mexicana. Espero que haya algun español decente por ahi jeje

Aninadf
0
Bandera de México Aninadf 304 12 3879 México D.F., México (México)
Miembro desde 12 Jul 2008 - 09:35

Exacto Uruka, seguramente el chino al que iba en España... no tiene mucho que ver con lo que comen normalmente los chinos.
Yo que he comido comida mexicana en México y en España, también puedo decir que nada que ver.. jeje.
En cuanto a los restaurantes españoles... yo he ido a los mejores de méxico, donde claro, los cocineros son españoles... y se come como en casa! Y bueno que decir que mi madre es chef aquí... así que puedo decir que se come muy bien comida española.. jijiji

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Cuando estuvimos en Texas fue muy curioso cuando fuimos al Paso. Cruzamos andando a Ciudad Juarez y para ir pallá ni nos miraron, vamos ni hola ni identificación ninguna; para entrar en EEUU ya tuvimos que pasar el control y todo el rollo. Fue interesante la experiencia.Las puñeteras fronteras y diferencias...

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

Coño Anina, tendremos que ir al bar de tu madre jeje
Los mexicanos en España casi ninguno me gusta tampoco. Yo a un chino ni me acerco ni regalao. Me encanta la comida japonesa,ñam ñam

Adalla
0
Bandera de Estados Unidos Adalla 206 2 2537 Los Angeles, California (Estados Unidos)
Miembro desde 16 Mar 2007 - 21:14

No me has ofendido Victor, mientras escribia el comentario me decia a mi misma lo que significa mi consuelo.

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

yo he ido aqui a un par de espannoles y bueno la verdad....si estuvieran en Espana fracasarian peeeeero.....

victortx
0
Bandera de España victortx 585 44 7549 MAD-PLANO-MAD-GUILDFORD-MAD, WORLWIDE (España)
Miembro desde 8 Oct 2007 - 00:49

gracias Inma, me imaginaba que lo comprenderias, pues nada seguiremos con nuestro "sufrimiento" y quiza algun dia........jxxxr los que saben podian darnos algun consejillo o una pastilla tipo Matrix...:-)

15078
0
15078 203 90 7545 , ()
Miembro desde 25 Aug 2008 - 13:57

jaja a falta de pan eh victor jaja
Hombre, era una critica, pero si hay necesidad yo me como la suela de un zapato como chaplin :o)

Adalla
0
Bandera de Estados Unidos Adalla 206 2 2537 Los Angeles, California (Estados Unidos)
Miembro desde 16 Mar 2007 - 21:14

La comida mexicana aqui es autentica. Si esto es como vivir en Mexico, casi.

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.