TV, cine, música, radio y prensa: Series en aleman

He visto que este tema es recurrente, pero todos los posts que he encontrado son ya muy antiguos. Mi pregunta es si alguien conoce una web donde poder ver programas de TV, series y películas en alemán con subtitulos (me da igual si en castellano o aleman). He encontrado esta web que está muy bien pero no vienen subtitulos. Intento ver series que ya he visto como los simpson o The big bang theory, pero la verdad esque a menudo se hace muy dificil seguirlo

http://www.movie2k.to/

Tambien se de la web del canal "arte" pero tampoco hay subtitulos. Si alguien sabe algo lo agradecere mucho.

1364589838
0
1364589838 10 2 16 , ()
Miembro desde 8 Jan 2013 - 00:18

@Brigitte_12 gracias por contestar tambien este tema! Busqué Fernsehen Untertitel i Fernsehseries Untertitel. Gracias también por la confianza en mi aleman!jeje

1364589838
0
1364589838 10 2 16 , ()
Miembro desde 8 Jan 2013 - 00:18

Una duda @Brigitte_12, los links que me has pasado son solo para subtitulos. Donde puedo conseguir las series?

Gracias

Brigitte_12
0
Bandera de Alemania Brigitte_12 116 8 166 Stuttgart, Alemania (Alemania)
Miembro desde 2 Dec 2012 - 14:15

@hantopo11: no sé si puedes verlas en España vía web, pero quizás por satélite.
En los enlaces ponen informaciones sobre
- las emisiones subtituladas y
- la página del videotexto correspondiente para visualizar los subtítulos:

http://www.br.de/service/programm/untertitel/index.html
'Bei zahlreichen Sendungen kann man sich über Seite 150 des Bayerntextes die Untertitel am unteren Bildrand einblenden.'
Es decir, p. e. en este programa, br (Bayrischer Rundfunk), puedes elegir los subtítulos en la página 150 para verlos abajo en la pantalla.

Brigitte_12
0
Bandera de Alemania Brigitte_12 116 8 166 Stuttgart, Alemania (Alemania)
Miembro desde 2 Dec 2012 - 14:15

Acabo de encontrar este hilo:http://www.spaniards.es/foros/2011/02/06/ver-la-television-alemana-por-internet-con-subtitulos

Liara
0
Bandera de Austria Liara 17 1 1 Graz, Graz (Austria)
Miembro desde 16 Jan 2013 - 13:40

Sé que el hilo es un pelín antiguo pero dejo los enlaces de las webs que utilizo:
http://www.moviekk.net/
http://kinox.to/
http://www.zdf.de/ En esta última si le dais a "ZDF Mediathek" y escribís en la casilla "Suchbegriff eingeben" la palabra Untertitel os salen un montón de series, informativos y pelis en alemán y tenéis la opción de activar los subtítulos.

kato74
0
Bandera de Alemania kato74 83 6 22 garmisch-partenkirchen, bayern (Alemania)
Miembro desde 18 May 2013 - 17:07

hola chic@s!!! estoy buscando webs para ver películas en alemán subtituladas y no encuentro muchas, me he metido en kinox.to pero no se si hay alguna opción donde pueda subtitular las pelis que veo online, sabe alguien de como hacerlo o de alguna otra web?? muchas gracias

Este tema ha sido cerrado por la Administración de Spaniards.es y no permite añadir más comentarios.