compra de caravana en alemania | Comentario de José Ramón Menzinger

Comentario de José Ramón Menzinger en:

compra de caravana en alemania

JoséRamónMenzinger
0
Bandera de Alemania José Ramón Menzinger 205 4 59 Erfurt, Thüringen (Turingia) (Alemania)
Miembro desde 20 Feb 2006 - 16:07

copio el texto y entre "" te pongo al lado la traducción, ok?

Kühlschrank "Nevera/refriegerador", Heizung "calefacción", Umluft "sistema de ventilación", Thetford-Toilette (hafe fata traducirlo?? ;-) ) , Stabilisator AKS "estabilizador AKS", Alufelgen "llantas de Aluminio", Ersatzrad (Stahl) "Rueda de repuesto/recambio (de Acero)", 2-Flamm-Gaskocher/Spüle-- Kombination "mueble combinado con 2 fogones de gas y salpicadero para labar lo platos",- Dachreling mit Heckleiter "techo con barandilla y con escalerilla", Serviceklappe "puertecilla/compartimento de servicio", zul. GGw. 1300 kg "Tara máxima admisible 1300Kg.", aus 1. Hand "de primera Mano"

Llamar no es gratis, pero supongo que comprar una caravana no cuesta lo mismo que un Chupa-Chup, por lo que te recomiendo que te ponga tú mismo en contacto con ellos.

Un saludo y suerte!

--

J.R.!

Un Carbayón... ;-)