aplicar vs. solicitar mal mal mal | Comentario de anonymous

Comentario de anonymous en:

aplicar vs. solicitar mal mal mal

1539474033
0
anonymous , ()
Miembro desde 9 Dec 2008 - 02:25

Típico es inventarse palabras cuando no conoces el idioma del país al que te diriges, así que no es raro "meter" algún españolismo (dirán allí "spanism" o algo así?) para completar una frase.

Pero cuando sucede lo contrario demuestra que no se conoce bien el idioma el idioma propio.