Los pasos necesarios para poder traer un perro a USA no son tan complicados como podría parecer en un principio, ni en lo que respecta a los trámites legales ni al transporte del perro por avión.
Este articulo esta basado en un perro que viaja en bodega con una jaula, saliendo de Barcelona y llegando a Seattle vía Nueva York. En caso de que el perro sea pequeño y vuele en cabina con vosotros los trámites legales son exactamente los mismos.
1. Trámites legales
Los trámites legales para entrar a USA desde España son sencillos y se actualizan en la página del Departamento Americano de Agricultura (USDA)
http://www.aphis.usda.gov/NCIE/pet-info.html
Contactando con el Consulado Americano se obtiene una información más concreta, que resumida es:
Documentos y trámites.
• Pasaporte Europeo Para Animales de Compañía. Este Pasaporte os lo podrá proporcionar vuestro Veterinario español.
• El perro debe tener el microchip de identificación. Los datos del microchip son los que deben figurar en el Pasaporte.
• Certificado Oficial de un Veterinario Colegiado en España conforme el perro se encuentra libre de cualquier enfermedad contagiosa y ha sido desparasitado. Este certificado debe ser expedido como máximo diez días antes de la entrada a los USA.
• Los animales menores de 8 semanas no pueden viajar.
• En caso de que tengáis previsto suministrar tranquilizantes al perro, es necesario un Certificado Veterinario que garantice que el perro ha sido drogado bajo su supervisión.
• El perro debe haber sido vacunado contra la rabia en los 30 días anteriores al viaje. El sello de dicha vacunación debe figurar claramente en el Pasaporte para que lo podáis mostrar a la llegada a los USA.
La Web de USDA indica que si la zona de procedencia del perro está libre de rabia la vacuna puede haber sido suministrada con más de 30 días de antelación, pero el Consulado Americano recomienda la vacuna para evitar problemas.
Recordar que, como siempre al entrar a USA, todo depende del Agente de Aduanas que os toque, así que más vale ir preparados.
• En el impreso de “Customs” que se os proporciona en el avión NO hay que registrar al perro, ya que no se trata de ningún producto agrícola ni de ganadería que vaya a ser consumido en los USA.
Entrada a los USA.
De la misma manera que pasa con las personas y los equipajes, la entrada a USA de los animales se realiza en el primer aeropuerto en el que aterricéis.
Por si es la primera vez que viajáis a USA, esto quiere decir que, en caso de que entréis por un aeropuerto (por ejemplo Nueva York o Atlanta) y allí hagáis trasbordo hacia otro lugar de USA, se debe recoger el equipaje, traspasar la aduana con el equipaje a cuestas y volverlo a dejar sobre otra cinta. Esto debe hacerse aunque en el aeropuerto de origen os digan que el equipaje llegará directamente al destino y también debe hacerse con el perro.
La entrega de los animales se realiza en la zona de equipajes, después de que vosotros hayáis pasado el control de pasaportes y visados.
Naturalmente, los animales no salen por la misma cinta que los equipajes y se deben recoger en la zona de “Bultos Especiales”. Es conveniente que consultéis con los empleados de paquetería para aseguraros que saben que ha llegado un perro y contacten con pista para saber donde se encuentra, ya que por el interior del aeropuerto las jaulas de animales no realizan el mismo trayecto que las maletas.
En el momento de pasar aduanas es cuando debéis mostrar el pasaporte del perro (incidiendo sobretodo en el sello de la vacuna antirrábica) y el Certificado Veterinario. Los Agentes de Aduanas pueden requerir o no inspeccionar al perro pero, de la misma manera que pasa con las personas, con la documentación en regla no tiene que haber ningún problema.
Una vez pasados los trámites de Aduanas y en caso de que el animal deba seguir con otro vuelo, debéis buscar el mostrador de facturación del aeropuerto, donde os indicaran donde volver a entregar al perro (recordar que no sigue el camino de cintas de las maletas)
Estos son lo requerimientos para entrar con un perro en USA, pero las restricciones en caso de querer viajar a Hawai son mucho mayores (entre ellas, 130 días de cuarentena). Si es vuestro caso podéis ampliar la información en la Web de USDA:
http://www.hawaiiag.org/hdoa/doa_importing.htm
2. Viaje en avión
En la actualidad, las compañías aéreas se encuentran más que preparadas para el transporte de animales vivos en bodega. Las jaulas de animales se depositan en zonas especiales de carga, que se encuentran a la misma presión y temperatura que la cabina en la que vuelan las personas.
Es necesario que contactéis con la compañía para comunicarles que vais a viajar con un perro (sea en cabina o en bodega) y que reserven el espacio para todo el trayecto. El pago para el trayecto la debéis realizar en el momento de facturar en el aeropuerto.
No se puede reservar por Internet el viaje del animal en bodega, por lo que nuestro consejo es que vayáis directamente a las ventanas de venta de las compañías, aunque eso suponga pagar el suplemento de emisión de billete. Reservad el vuelo directamente con la compañía, no con una agencia de viajes, para aseguraros de que no hay ningún mal entendido y el animal podrá realizar todo el trayecto.
El número total de animales que pueden viajar en cada vuelo está restringido, tanto en bodega como en cabina, por lo que es importante que reservéis la plaza de vuestro perro al mismo tiempo que vuestro billete.
Delta Airlines tiene la Web más completa de todas las que hemos visto en referencia al viaje con mascotas en avión, con todas las indicaciones y restricciones.
http://es.delta.com/delta/enes/?24;http://www.delta.com/planning_reserva...
Normas y restricciones
• Los animales deben viajar en una jaula homologada por IATA y la USDA. El tamaño de la jaula debe permitir que el animal pueda ponerse de pie y darse la vuelta sin problemas.
• Los animales no podrán viajar durante los meses de verano (las fechas varían según la compañía).
• La compañía chequea las temperaturas de los aeropuertos de trasbordo y de destino, pudiendo anular el embarque de los animales si las temperaturas son demasiado extremas. Los meses ideales para sortear este problema pueden ser Octubre, Noviembre, Marzo y Abril.
Algunas razas con características especiales (por ejemplo, perros con narices chatas) aún tienen más restricciones a este respecto).
• Se debe dar de comer y beber al animal dentro de las 4 horas anteriores al vuelo, prestar mucha atención al tema de la bebida más que al de la comida, ya que el perro puede soportar mucho más tiempo sin comer. Tened en cuenta que es muy difícil que el personal de ningún aeropuerto se preocupe de dar de comer o beber a vuestro perro.
• En la jaula se deberá pegar la siguiente documentación (etiquetas suministradas por la compañía aérea):
o Etiqueta de animales vivos.
o Flechas direccionales con la posición de la jaula.
o Listado de control, con la persona y datos de contacto, numero de vuelo y asiento asignado del propietario, datos sobre la alimentación recibida e instrucciones de alimentación para las siguientes 24 horas por si el vuelo se retrasa.
3. Otros detalles
Otros detalles a tener en cuenta:
• Intentar no viajar a través de aeropuertos de UK, ya que los requisitos para entrar y salir de UK (aunque solo se trate de un trasbordo en un aeropuerto) pueden ser más complicados que los de entrar en USA.
• Si no podéis evitar trasbordos entre aviones, intentad que el tiempo entre vuelos sea de aproximadamente 3-4 horas. Los trasbordos de animales se realizan de manera muy manual, por lo que el tiempo requerido para pasar de un avión a otro es mayor, más si realizáis la entrada a USA por un aeropuerto y luego seguís viaje hacia otro destino.
• En caso de viajes con trasbordos, intentad que todos los vuelos sean con la misma Compañía, evitando cambios aunque sean con Compañías asociadas entre ellas (partners y alianzas), ya que las normas y restricciones pueden cambiar entre ellas.
• Suministrar tranquilizantes al animal (siempre bajo supervisión veterinaria). Aunque en principio parezca un poco “cruel” les hace el viaje mucho más fácil.
• Todas las compañías acostumbran a tener restricciones a la hora de viajar con animales por lo que, aunque se haya registrado al animal a la hora de comprar el billete, siempre es recomendable tener un plan alternativo por si el perro tuviera que quedarse en tierra (por ejemplo, por cambios de temperatura de ultima hora).
• No os debe avergonzar ser pesados, preguntar a todo el personal de tierra y de vuelo si son conscientes de que hay un animal vivo en la bodega y cercioraros de que el animal ha sido embarcado (algunas compañías, por ejemplo Delta, te hacen llegar una etiqueta a tu asiento en el avión con la confirmación del embarque).
• Como último consejo, intentad ser de los primeros en salir del avión y que vuestra propia documentación de entrada a USA sea clara e incuestionable. Todo el tiempo que paséis en la cola de “Control de Visados” es más tiempo que vuestro perro estará solo por el aeropuerto.
