sk8ergirl
sk8ergirl
4 January, 2008 - 16:34 (4 years 5 weeks)
3 February, 2012 - 03:56 (6 days 21 hours)
15
534
Sobre sk8ergirl
Arrepentida diplomada en turismo y orgullosa estudiante de traducción e interpretación. Amante de los viajes, las culturas y las lenguas extranjeras (estudio inglés, francés, alemán y estoy en proyecto de ponerme con el árabe o el chino)y deseando encontrar mi lugar en el planeta.
Residencia
Madrid
Madrid
España
Tiempo viviendo en España
Desconocido
Tiempo viviendo fuera de España
Desconocido
Procedencia
Madrid
Madrid
Información personal
Mujer
23 años
Profesional
Estudiante de Traducción e Interpretacción. Diplomada en turismo.
Profesora de inglés.
¿De quién es la culpa?
Hoy me he quedado bastante "sorprendida" de leer esta noticia.
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=880025
¿Es la culpa del sistema educativo? ¿De los profesores? ¿De nosotros mismos?
¿Verdaderamente reflejan estas encuestas e informes la realidad?
Guías correo
Hola chicos,
Escribo porque me han ofrecido un puesto de trabajo de guía correo (el que va acompañando a los turistas en los viajes no el que explica en las ciudades, ese está titulado) y no sé muy bien que hacer.
No es que esté mal pagado pero las condiciones son duras y aunque me gusta mucho el trato con la gente no sé hasta que punto serán "pesados" los turistas en este tipo de viajes.
En mi caso el puesto sería en Alemania pero me interesaría la opinión de alguien que haya estado en cualquier sitio o cualquier empresa, si hay alguien porque hasta ahora me ha sido muy difícil encontrar opiniones por Internet y menos actuales.
¡Gracias!
"Ingresos" extra en Edimburgo
Hola.
Navegando por la red me he encontrado con este "puesto de trabajo" en Edimburgo.
http://edinburgh.gumtree.com/edinburgh/05/71278805.html
No se si a alguien que esté por allí le pueda interesar. Imagino que será una dinámica de grupo sobre algún tema.
La verdad es que me ha llamado mucho la atención y me pica la curiosidad de saber sobre que tópico español estarán investigando, ¿lo mal que hablamos inglés?, ¿lo racistas que somos?, ¿la invasión que estamos llevando a cabo de la isla? (como bien nos recordaba por aquí cierto individuo hace unas semanas).
En fin. Os lo dejo por si alguien vive cerca y se quiere acercar.
¡Saludos!
Intercambio universidad EEUU
sk8ergirl en Madrid, Madrid¡Hola chicos!
En mi universidad han sacado un programa de intercambio con la universidad de Nuevo Méjico (EEUU). Consiste en ir allí por un periodo de un año mientras que aquí tu plaza la ocupa alguién de allí (definición básica de intercambio, se ve que estoy inspirada)
Yo no la voy a pedir porque me es inaccesible.Resulta que, para que te admitan la solicitud, necesitas presentar una cuenta bancaría (aval o similar) en la que ponga que tienes un mínimo de $12.000, por si hay gastos inesperados.
¿Alguién aquí o allí ha oído hablar de ellas? ¿Es normal este tipo de "fianzas" cuando vas a estudiar a USA?
¡Gracias!
Preparar Inglés B1
Hola chicos,
Me han pedido que de unas clases de inglés de preparación de un nivel B1 para un examen. La persona que va a hacerlo no sabe nada sobre él, solo que es B1 pero no la han especificado que tipo de examen va a ser ni nada por el estilo. Yo he encontrado mis antiguos libros de la EOI y varios enlaces por Internet como referencia. Además he sacado modelos del PET que es el equivalente de Cambridge a B1, ¿alguien ha preparado alguna vez algo así o tiene alguna idea de donde encontrar algún recurso más? También he mirado en la biblioteca pero no hay gran cosa porque todo es del First.
Gracias y saludos!
¿Estudio un idioma "raro"?, ¿cual?
Hola chicos.
En los últimos días me ha entregado la necesidad de aprender un idioma "raro", ya se que es una palabra fea y no muy adecuada, pero entiéndase como poco común y no conocido por tanto gente.
He estudiado turismo pero he acabado tan enfrentada con él que no quiero estar centrada exclusivamente en él, básicamente porque no tiene salidas en condiciones al menos en España. Eso no quita que no esté apuntada a las becas argo y que pueda irme a hacer prácticas fuera e cualquier momento, aunque lo veo difícil porque tampoco me motiva demasiado.
¿Certificado para trabajar en Londres?
Hola chicos.
Os cuento. En mi intento por conseguir un trabajo fuera de España y estando pendiente como estoy de la beca Leonardo (he estudiado turismo) me puse a enviar curriculums a hoteles de todo Reino Unido para ver si obtanía alguna respuesta. El caso es que hace unos días tuve contacto con un hotel que se encuentra en Londres al que le comenté un povo la situación e incluso me habló de salarios. Hoy me han escrito comentándome que necesito el UK Labour Approval Certificate Code From the British Labour Department,para trabajar en Londres. Me ha sorprendido porque yo pensaba que al ser ciudadana de la UE no hacía falta nada. Me dicen que si no lo tengo ellos me ayudan a conseguirlo (no lo dicen pero imagino que bajo pago)Evidentemente, la pregunta es: ¿verdaderamente se necesita este certificado o me están engañando? Y en caso afiramtivo, ¿cómo podría yo conseguirlo sin entrar en intemediarios?
Os agradezco mucho el tiempo y las respuestas. Gracias!
Vida familiar y relaciones a distancia
Hola a todos.
Vereís, desde hacee un tiempo siempre he tenido la idea de, que cuando acabase la carrera, iba a intentar buscarme la vida fuera de España, porque me encantan los idiomas y porque lo poco que he salido han sido experiencias estupendas. Mi idea era buscarme un trabajo o irme de au-pair o lo que saliese. Pero ahora que estoy a punto de terminar mi diplomatura en turismo (bastante mediocre por cierto y que no te asegura ni trabajar en una agencia por 800 miserables euros) estoy hecha un lío tremendo y ya no sé que es lo mejor.
Por un lado está mi novio, al que conocí hace unos meses y que ha trastocado mis planes. No es que el me prohiba nada, tampoco se lo consentiría, pero ni le puedo obligar a que vaya conmigo a ningún sitio ni a tener una relación a distancia, porque yo soy la primera que se tiraría de los pelos.
Y en segundo lugar, pues está mi familia que dicen que porque no puedo hacer una vida normal como todo el mundo, buscar un trabajo de mil eurista, comprarme una casa con mi novio, tener hijos, una hipoteca de por mi vida...Esas cosas.
Cada día que pasa me asfixio más y no sé que es lo correcto. Vosotros que vivís fuera y que supongo que en algún momento habreís pasado por alguna situación similar, ¿qué me recomendaís?, ¿rompo con todo y empiezo desde cero como siempre he querido hacer? o ¿siento la cabeza y me preparo para llevar una vida "normal" para siempre?
Gracias por vuestra ayuda. Un saludo!!!
Sobre Liverpool
sk8ergirl en Madrid, MadridHola a todos.
En septiembre me voy a Liverpool. En principio voy a estudiar pero no descarto la posibilidad de quedarme algo más de tiempo si encuentro un trabajo.
¿Hay por aquí alguien que conozca la ciudad y pueda contarme un poquillo sobre ella: la gente, el idioma, si hay españoles, las posibilidades de trabajo, el ocio...? Bueno cualquier cosa.
Gracias.
Inglés sin españoles, ¿dónde?
sk8ergirl en Madrid, MadridHola.
Como a la inmensa mayoría el año pasado el ministerio me dio una beca para "aprender en inglés". El caso es que en el mes de julio me fui tres semanas a Dublín. Lo pasé genial sí, y las amigas que hice no las cambio por nada pero no aprendí nada. No estoy orgullosa de ello, pero pasaba el día rodeada de españoles en casa, en clase... En fin, un poco desastre.
Este año he vuelto a pedir






