Despues de un periodo de busqueda de informacion sobre el tema de no poder renovar tu carnet de conducir Espanol cuando resides en otro pais, creo que no queda otra solucion que sacarte el internacional en el pais de residencia si por Navidad se quiere conducir en Espana adecuadamente.
En mi caso he acudido a la pagina web de la Embajada Americana en Madrid: http://madrid.usembassy.gov/c




