Giadalia
Giadalia (Giada Lia)
10 October, 2009 - 10:13 (2 years 17 weeks)
8 February, 2012 - 07:40 (1 day 19 hours)
2
338
Sobre Giadalia
Residencia
Chikitistan (Andalucía)
Sevilla
España
Tiempo viviendo en España
29 años y 11 meses
Tiempo viviendo fuera de España
4 años y 5 meses
Procedencia
Chikitistan
Sevilla
Información personal
Mujer
29 años
Profesional
Escuelas Oficiales de Idiomas en Madrid
¡Hola a tod@s!
Me mudo a Madrid y aprovechando que estoy en plazo, os comento lo que tengo en mente, por si alguien pudiera ayudarme/aconsejarme/informarme.
Hice 3º de INGLÉS a través del That's English y debería continuar por 4º, pero eso ya debe ser presencial, no se puede hacer a distancia. Llevo años intentando seguir por 4º pero siempre tengo algún problema, por lo que no pido plaza. En cambio este año sé que voy a estar con un horario estable en Madrid y me gustaría intentar pedir plaza en alguna de las Escuelas Oficiales de Madrid.
Para empezar, ¿sabéis si hay alguna web donde consultar todas las EOI que hay en Madrid? He encontrado webs independientes, pero no en conjunto.
Estudios de posgrado en italiano en Madrid//Cursos//Expertos//Másteres//Traducción e interpretación en Madrid
¡¡Hola a tod@s!!
Estoy buscando información acerca de estudios que poder llevar a cabo en Madrid. Me mudo allí por dos años (desde abril de 2010 a abril de 2012) y me interesa seguir formándome. En concreto, siempre he tenido predilección por los idiomas (soy Diplomada en Turismo y por ejemplo, de italiano tengo el CILS), así que me he planteado muchas veces el estudiar el segundo ciclo de Traducción e Interpretación, aunque mirando el listado de estudios no veo que en Madrid se pueda hacer de inglés+italiano... ¿o me equivoco?
He visto que en la UAM hay un curso experto o un máster... que se llama "Estudios italianos", creo que dura dos cursos, no es demasiado caro y por lo que veo en el programa se trata tanto la cultura italiana como la traducción (hay un módulo de esto). Pero también he encontrado un curso experto en la UCM llamado "Traducción de italiano", mucho más corto, 2 o 3 meses, más caro en comparación, pero creo que más especializado en la traducción.



