emarinuk

Hola!

Hace mucho que no escribo.... Os tengo abandonadicos :) Una de las razones es que mi mujer/novia/compañera and yours truly hemos abierto una pequeña tienda en Dundee y no nos llega el tiempo para nada. Tanto ella como yo seguimos trabajando en "lo nuestro", aunque menos horas.

La tienda está centrada de momento en comida filipina, aunque en breve voy a empezar a traer algún producto español, asiático y africano (esto último por demanda popular) y totalmente por sorpresa :)

La tienda abrió las puertas el Sábado con una breve bendición del Padre Mccarthy y hubo algo de comer y de beber, claro :) La aceptación, no sólo entre la comunidad filipina, ha sido genial y esperemos que ésto sólo vaya para adelante :)

Sobre el tema de producto español, como muchas cosas ya se pueden conseguir en TESCOs LIDLs, etc, ... pienso que me voy a centrar más en el producto regional y un poco de calidad. Por supuesto que habrá turrones, licores varios y demás zarandajas :)

Publicado por la Consejería de Trabajo en Inmigración de la Embajada de España en el Reino Unido:

http://www.mtin.es/es/mundo/consejerias/reinounido/publicaciones/pdf/inf...

Cuando me lo acabe de leer, lo comento...

Una de las empresas que hemos comprado está buscando intérpretes freelance para trabajar para el Ministerio de Justicia. Exáctamente buscan:

...as many qualified linguists as possible across England and Wales. [...] that will improve the quality of services to the criminal justice sector in the coming months.

Esto se debe a que la tal compañía gano un concurso para el Ministerio de Justicia en el que se comprometían a que un

[...]framework is in place to ensure that any witness, detainee or defendant has access to a fully qualified interpreter to ensure they are fairly represented within the UK justice sector regardless of whether or not they speak English.

Los que esteís interesados, mandarme un privado y os envio la dirección de correo para que me mandeis los CVs y cover letters.

Suerte!

Hola,

Pensando un poco en los que andais como locas buscando sonidos en escoces, y esperando que os interese un poco vuestro lugar de destino, aquí os dejo la serie A History of Scotland. La narra Neil Oliver, un tipo nacido en la costa occidental de Escocia y que estudió en Glasgow. Tiene un acento, escoces, que a mí me resulta muy agradable. Ya me contareis...

Episodio 1: God's Chosen People
http://www.youtube.com/watch?v=f1qX_2vm7vs
http://www.youtube.com/watch?v=PcDfKbyES3E
http://www.youtube.com/watch?v=Knnov6hxPWY
http://www.youtube.com/watch?v=wvS8LeOEkbI
http://www.youtube.com/watch?v=IKLSAWcQb2Y
http://www.youtube.com/watch?v=4xhisLBMFpE

Episode 2: Let's Pretend
http://www.youtube.com/watch?v=o6_j3QT1eDg
http://www.youtube.com/watch?v=lIslX458cbc
http://www.youtube.com/watch?v=E9ao8KYcCLo
http://www.youtube.com/watch?v=5gWxcdbJEh0
http://www.youtube.com/watch?v=XTBbKAz48h8
http://www.youtube.com/watch?v=NdcvJp7zcmg

Hola,

Vamos a hacer un viajecito de fin de semana por las Borders; dormimos en Hawick y tenía pensado pasar un día por Kelso, Jedburgh, Floors Palace y esa zona y el siguiente acercarnos a Beerwick-upon-Tweed y la Holy Island.

¿Hay algo especialmente interesante que me deje o me recomendeis?

Gracias!

Este mensaje podría ir en varios foros: Educación, Trasnporte, ... así que lo pongo aquí y santaspascuas.

Soy miembro de una ONG (Taymara) que, entre otras cosas,
- oferta paseos en barco por el Rio Tay y su desembocadura para otear delfines y otros animales,
- da cursos (certificados por la RYA) de capacitacion en el manejo de barcos a motor,
- da cursos (again, certificados por la RYA) teóricos de navegación,
- trabaja con diferentes organizaciones de ayuda a discapacitados con actividades (naúticas, claro),
- etc...

No sé si alguno esté interesado en alguna de estas cosas: los cursos, sus costes, las actividades más "turisticas", pero aquí lo dejo. y si me quereis preguntar, intentaré responderos con lo que sé y vaya aprendiendo.

¿Ya no se dan camisetas por el hilo número X y el comentario número X?

Jis, jis, jis

Hola!

Estoy metido en un proyectillo de investigación a título personal y más out of seer boredom que por otra cosa, pero para mis siguientes avances necesitaré ayuda de alguien en Richmond o alrededores.

La historia es como sigue. Hace un par de semanas me encontre con una lápida un poco curiosa en el antiguo cementerio de Eassie (Forfar, Angus). La lápida en cuestión mencionaba a dos hermanos: Charles Napier y William.

Lo que me pareció interesante fue que el segundo hermano apareciera sin el apellido (Napier) y que hubiera muerto en combate (27 de Marzo de 1943) mientras que su hermano, muerto durante la guerra pero no en combate, sí aparecía con el apellido.

Entonces me puse a elucubrar sobre:

- el porqué de ese "olvido" y
- ya puestos, cómo murió William Napier.

Manda cojones que el señor Assange se encabrone ahora porque alguien publique su autobiografía sin su consentimiento: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15009028

En este caso, la editorial va a publicar el borrador del libro en un intento de evitar que lo filtre él primero, jis jis jis... La otra razón es, claro, económica, pues Julian iba a cancelar el proyecto, ya firmado...

En fín, que bien suena aquello de "Don't do onto others...."