Estudiar en el extranjero: Equivalencias España-UK

Hola buenos días,

Es la primera vez que participo en este foro y no quiero parecer un interesado (aunque lo soy). Estoy en trámites para ver si logro una plaza en un PGCE en Inglaterra y quería asegurarme de un tema. Parece ser que tengo que tener un GCSE en Matemática o en Ciencias ¿A qué equivaldría eso en España? ¿Sería el tener aprobadas las Matemáticas o algo de Ciencias en COU? Veo que hay una página web NARIC o algo así que tramitaan la equivalencia, pero hasta que no sepa si estoy admitido no voy a tramitarlo, me gustaría saberlo para quedar más tranquilo.
Gracias

1267792637
0
1267792637 135 34 2954 , ()

En UK tienen los O levels (equivalente a primaria) y los A levels (equivalente a secundaria). Normalmente te piden tener aprobado 2 A levels y 3 O levels,incluyendo matematicas e ingles.

No se si debes tramitar la equivalencia tu, donde yo trabajo nos envian los papeles en el idioma del pais y una traduccion oficial, y con eso miramos nosotros en una base de datos la equivalencia.Supongo q en el resto de sitios sera similar xq estan acostumbrados a tener extranjeros

benito10
0
Bandera de Reino Unido benito10 141 3 45 Lancaster, Lancashire (Reino Unido)

Gracias pelocha, ¿me puedes aclarar si eso de los O level es un GCSE? Porque precisamente en en las web de las universidadaes inglesas donde veo eso de GCSE. Si es así, entonces si tengo aprobadas al menos 3 asignaturas de COU incluyendo Matemáticas e Inglés ya cubriría requisitos, ¿no?

1267792637
0
1267792637 135 34 2954 , ()

GCSE son O levels (primaria) y GCE son A levels (secundaria)...seguro q solo te piden los O levels??? para entrar a universidades q yo sepa se necesitan 3 o levels y 2 A levels, o el equivalente en espa;a, q sera hasta bachiller (al menos donde yo trabajo)

dannyrocks
0
Bandera de Reino Unido dannyrocks 0 0 2 London, Inglaterra (Reino Unido)

Buenos días!

Bueno es la primera vez que escribo en este foro, que me parece fantástico por cierto. A ver, yo tengo un poquito más claro las equivalencias entre el sistema de educación inglés y español que, al fin y al cabo, son muy parecidos.

Te explico, es fácil. En españa existe el título de ESO que se obtiene al pasar 4ºESO no? pues en UK tienen el GCSE (que, en su caso, son unos exámenes tipo reválida que pasan todos los niños). Entonces, un GCSE de matemáticas/ciencias querrá decir tener el título ESO habiendo cursado dichas asignaturas.

Por otro lado, los A levels y O levels es lo correspondiente a nuestro Bachillerato. Una vez pasado el GCSE, los alumnos se matriculan en el bachiller ingles (llamado comunmente sixth form) y se inscriben en 2 o 3 asignaturas A level (ADVANCED level, en las cuales se hace mucho más hincapie) orientadas a lo que se va a estudiar después y 2 o 3 O levels, que son asignaturas impartidas a un nivel más bajo, menos profundo y con menos horas semanales...mas "light". Por ejemplo, para cursar medicina, las universidades pueden pedir A level en Biologia y Quimica y O level en matemáticas y ciencias o algo así...

espero que sea más claro ahora :)

benito10
0
Bandera de Reino Unido benito10 141 3 45 Lancaster, Lancashire (Reino Unido)

Gracias por la aclaración.

Entonces supongo que si justifico que tengo A level, eso ya es superior al nivel de GCSE ¿no? Y para justificarlo, ¿basta con el libro de escolaridad que te entregaban al final del Bachillerato?

Perdonad la lata que doy, pero estoy bastante perdido con este tema.

dannyrocks
0
Bandera de Reino Unido dannyrocks 0 0 2 London, Inglaterra (Reino Unido)

No es lata, creo que a todos nos peude pasar esto alguna vez y es muy util saberlo!

Normalmente, hay que hacer el papeleo de la convalidación entre el título español. Esto se hace en el ministerio de educación de ambos dos paises... me imagino que si llamas al de españa (mec.es) y te informas lo harás rápidamente. Otra manera es el ministerio de educación ingles, que puede ser la solución más óptima al asunto.

En cualquier caso, al tratarse de paises de la UE nos ponen pocos problemas. Y, en el momento de la convalidación de estudios, me imagino que bastara con aportar tu DNI/¨Pasaporte y el libro de final de bachillerato o, en su defecto, tu titulo (si, ese que es tan pequeño que casi ni cabe en la maleta ejejej)

Y no estés perdido, para naaada! tu entra aqui y pregunta que, por lo menos yo, ya pasé por esto (no tuve que convalidar porque mi universidad expidió un titulo superinternacional y les valio jeje)

benito10
0
Bandera de Reino Unido benito10 141 3 45 Lancaster, Lancashire (Reino Unido)

Gracias por la información, pero creo que esto va a ser mi gozo en un pozo. No me han dicho nada de si me admiten al PGCE y a estas alturas ya debería tener alguna noticia. Además, ayer hablé con otra persona que se ha presentado y me ha dicho que a él hace un par de semanas ya le pidieron que enviase la documentación, así que creo que no voy a tener nada que tramitar.

Pero bueno, a ver si lo intento otro año. Además, como este año he machacado tanto el francés para estar al nivel del PGCE (era para ser profesor de español y de francés en secundaria) pues a ver si me voy a Francia a ver qué pasa.

De todas maneras, gracias a los que me han contestado.

alcalaina
0
Bandera de Reino Unido alcalaina 18 4 2 Reading, Berkshire (Reino Unido)

alguien me puede decir a que equivale, el titulo de EGB y la calificacion de notable o sobresaliente españoles en uk? necesito ponerlo en un aplication form para estudiar en la TVU. gracias.

Highlander
0
Bandera de Reino Unido Highlander 0 0 3 Glasgow, Escocia (Reino Unido)

Como ya comento "dannyrocks" anteriormente, el GCSE o "General Certificate of Secondary Education" equivale a nuestra EGB o ESO espanola. Notable equivale a una "B" y sobresaliente a una "A". Matricula seria una "A+".

mirima7
0
Bandera de Reino Unido mirima7 238 50 3847 Bournemouth, Dorset (Reino Unido)

Estoy en la misma situación ¿alguna información de como quedo el tema?Mil gracias!

morcillo47
0
Bandera de España morcillo47 4 2 2 Cáceres, Cáceres (España)

Tengo los títulos de FP de Grado Medio de Climatización y de Grado Superior de Mantenimiento de Instalaciones Térmicas y de Fluidos. Estoy trabajando en Oxfor en la hostelería, pero me gustaría trabajar en algo relacionado con lo que he estudiado. ¿Alguien me podría ayudar para la convalidación en Inglaterra?
Muchas gracias.

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.