Cosas del día a día: Aprendiendo un Idioma

http://www.ntnu.edu/now/chapter1

Gracias Yolanda :)

En este enlace hay un comentario donde ponen mucha información para aprender noruego, puedes echarle un vistazo si quieres :)

http://www.spaniards.es/foros/2012/05/10/ayuda-para-trabajar-en-noruega

Suerte y ánimo!

Hola! Te recomiendo el programa Rosetta Stone. Es el mejor a la hora de aprender idiomas, tiene muchos idiomas disponibles y además lo aprendes de la misma forma a como aprendiste tu lengua materna. El inconveniente es que tiene un coste de 200€ o por ahí... no obstante tenemos a nuestro amigo Google que te encontrará el mismo programa pero por la cara... jajaja. Si tienes dudas en cómo se utiliza o algo no dudes en enviarme un mensaje y te comento lo que sea!

En las Guías de Spaniards siempre hay enlaces para aprender distintos idiomas:

http://www.spaniards.es/wiki/noruego

o mejor vete a la embajada y pon un anuncio en la parte de "contactos"

@Basketca, de verdad que miré las guías, debía de estar en las nubes... gracias. Miraré los programas, @babarruna74 todavía no estoy allí, lo quiero aprender a distancia :). Busqué noruegos por aquí para intercambio de idiomas pero no encontré.

vaya hombre! ya te había entendido, te mandaba a la embajada de Noruega en Canadá, pero como son pocos no les llegará para tanto...
yo tengo dos libritos y un diccionario pero a mí lo único que me vale para aprender idiomas y cosas así son las clases

haha vaya, pues yo no te había entendido! perdona hahaha pues tienes razón, pues yo no se, pensaba en quizá ir aprendiendo vocabulario y uego buscarme gente para hablar. Oye, pues lo voy a hacer, a ver si la encuentro. Gracias.

otra idea de bombero: a los noruegos (chicos) les encantan los juegos online, a mi babarruno casi le "capta" un clan de internet, se hicieron tan amigos que hasta nos pasamos algunas vacaciones allí (yo fui dos veces con el en verano y el otra vez mas en año nuevo) y algunos de ellos también han venido por aquí unas cuantas veces. gente muy maja por cierto

los juegos online? por eso de que nieva y no salen a la calle?? hahah es broma, puff que pereza, pero mira, me lo pienso ,que todo son opciones.. :) gracias

pues sí, eso creo yo, jajaja!

mira aquí que tienes noruego on line: http://www.albiridiomas.com/homespanol.html

Hola, yo tambien te recomendaria el Rosetta Stone, pero como dicen por arriba es carillo, no obstante hay una pagina en internet www.sharedtalk.com que esta relacionada con ese programa y es gratis. Es para chatear y hacer "intercambio" de idiomas con otra gente.

Yo estoy liado con el inglés en www.busuu.com pero noruego creo que no hay...

Hay una red social llamada livemocha con la que puedes aprender entre algunos, noruego. Está bien para un nivel principiante pero con el tiempo se quedará insuficiente. Para empezar está bien.

Pues los voy probando todos, que sepáis... y, no se.. no miré el busuu de momento, pero el resto.. mmm me gusta el livemocha para empezar, y el ntdnu para seguir y tal, pero creo que al final voy a dejarme caer por la embajada como dijo babarruna

Hola, a mi me dio al principio por estudiar noruego, pero al final me he venido a suecia y estoy con el sueco. Pero te paso unos enlaces de noruego
http://www.norwegianlanguage.info/norword/
http://decentius.hit.uib.no/lexin.html
Si vas en serio, te recomiendo que te compres "gramatica básica de noruego integral", es muy bueno y creo que el único libro que te explica el noruego para hispanohablantes, lo puedes conseguir aquí:
https://publicaciones.um.es/publica/servlet/um.publicaciones.ControlPubl...

@valdes se me ha adelantado con la academia Albir Idiomas, con esa he aprendido yo y aqui estoy.

Tambien te puedo recomendar un metodo que utilice que se llama Teach Yourself Complete Norwegian. Es muy bueno, pero esta en ingles.

Por otra parte, si hablas frances te recomiendo el metodo Assimil de noruego. No lo tienes ni en ingles ni en espanyol, solo en frances.

Te aconsejo registrarte en lingofriends.com para buscar gente para intercambio.

Yo me compré el Rosetta Stone antes de venirme para Suecia, y la verdad es que cuando llegué aquí me di cuenta de lo poco que había aprendido. Unas cuantas palabras y poco más.

Es típico también de estos cursos enseñarte expresiones que no son las que más se utilizan; ejemplo: "Hur står det till?" me enseñó a mí este curso tan caro, expresión que no la dicen casi nunca; normalmente te preguntan "hur är läget?" (~ Cómo va la cosa?) o bien "hur är det med dig?"

Si no tienes otra opción antes de irte a Noruega (por ejemplo hacer intercambio con un/a noruego/a en tu ciudad natal que puedes encontrar en www.lingofriends.com), pues entonces tiene que ser uno de estos cursos que a mí no me convecen en absoluto; donde realmente se aprende el idioma es en el país donde se habla.

En www.lingofriends.com también puedes encontrar gente con la que conversar en noruego via Skype, msn, etc. Esto, aunque yo no lo he probado, parece interesante.

Pero lingofriends es solo para estudiar noruego??

Yo conozco una pagina web para estudiar online y barata que se apunto una amiga desde Australia para aprender desde casa, rollo profesores nativos y videos interactivos, la pagina web es www.study-english-online.com y pagina fan de fb https://www.facebook.com/pages/English-Study-Online-Estudiar-Ingl%C3%A9s...

Que sepais que no me he olvidado de toda la ayuda, pero la semanita tuvo tela, y yo estaba además intentando probar todo, para que le sirva al que se pase por aquí, finalmente,
- tengo el libro "gramática básica del noruego integral" que me dijo @frodolyra, ( si, voy en serio, quiero abrirme puertas de verdad, y en países escandinavos por el tema del diseño" .
- miré el livemocha @AitorMB, pero no me convenció, nose
- miré el programa de rosetta stone, pero tampoco me convenció, aunque intento encontrar contactos con quienes hablar en el idioma a través de la página.
- también miré el programa Albir idiomas, y me tiene buena pinta, pero... los horarios no me dan, sobre todo porque no tengo horario fijo de salida para programar nada.. necesito algo más "flexible" todavía, y eso que el programa me hace flexible pero..
Total, tengo el libro en mi poder, voy a ponerme a estudiar, voy a la página de la ntnu que dijo @YolandaPerezGrueso en una semana o un par de semanas para ir empezando a oír y esas cosas ( sobre todo me pongo el sonido cuando trabajo ) me voy a buscar podcasts y tal, y a ver si en un par de semanas o así tengo algún contacto nativo o tal, con el que poder hablar, porque en mi caso, es lo que más me ha funcionado en otros idiomas.
También me he mirado el otro hilo, y los enlaces están bien, cuando tenga algunos conocimientos mas, para cosas tipo podcasts y rollos así, los iré mirando,
Y por último, muchas gracias a todos, de verdad :)

por cierto, @babarruna74, al final, encontré un grupo de noruegos en internet que están en Vancouver y hacen rollos juntos y para gente que se quiera acercar a la cultura, así que estoy en camino de ponerme en contacto, y me acordé de la idea de la embajada, solo que me da verguencita parasarme hahahaha, pero a ver aver :)

Ah y el Teach Yourself Complete Norwegian también lo estoy buscando, Bobby gracias.

pues nada, a por ellos oeeee!

@Berttous Perdona el retraso en contestar. A mi me gustaría tener la opción de recibir un email cuando alguien comenta en un hilo donde yo ya he comentado, pero no parece que exista en este foro o existe pero no la encuentro.

Lingofriends es para noruego, sueco, chino, japonés, alemán, español, italiano y el idioma que sea. Lo has probado? Si te registras, verás que puedes seleccionar el idioma que quieres aprender y el idioma que puedes enseñar, el país y ciudad donde vives, y a partir de ahí, haces una búsqueda y si hay suerte te saldrán unos cuantos chicos/as para intercambio en la ciudad donde vives.

Yo me registré hace 3 semanas y ya me ha salido un intercambio y hemos quedado para hablar en sueco y español.

www.conversationexchange.com