Pájaros comestibles en Suecia
Estaba pensando en las meteduras de pata graciosas que tiene uno cuando está aprendiendo idiomas. El sábado fui con una amiga sueca a la Gay Pride Parade y me dijo que ella preparaba los bocatas. Soy vegetariana, pero no sabe bien qué no como, así que me preguntó. ¿ Y pájaro? ¿Cómes pajaro? Yo totalmente horrorizada pensando: " Dios mío, pero qué clase de pajarillos comen estos salvajes del norte?" "¿Pájaro, Helena?" Sí, mujer, jamón de pájaro. Yo seguía despistada pensando que para hacer jamón de un pájaro debía ser por lo menos un cóndor, pero me da que en Suecia no se da. Hasta que caí. ¡Pechuga de pavo! :)
Tenía una amiga norteamericana de San Francisco que en invierno en Granada decía que hacía tanto frío que "no tenía sentimientos en las piernas".
Imaginad a esta misma amiga, rubia, ojos azules, una pinta de yanqui guiri que tira pá trás. Entra un día de tórrido calor en verano, en el típico bar lleno de tíos mayores y suelta " Estoy caliente" a grito pelao. No, Joy, cariño. Tengo calor. La mirada de los tipos no tenía precio!
Y ya por último, una amiga suiza que se casó con un español y se fue a vivir a Gran Canaria. Asadero en el campo para conocer a toda la familia, ella muy tímida sin decir nada porque además estaba aprendiendo a hablar español, y en un momento en el que se hablaba de comida, se siente segura y en medio de un silencio afirma rotunda: " A mi lo que más me gusta es la polla de gofio". Silencio, miradas y luego risas. Ella tardó meses en volver a decir algo...
La pella de gofio es típia de Canarias y se hace amasando gofio, miel, almendras, pasitas...
¡Cuántas no habré soltado yo aprendiendo francés! Y ahora con el sueco no quiero ni pensarlo. Pero parece que las ajenas son siempre más divertidas...
Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.




En España hasta hace unos años se podían comer pajaritos fritos. Eran deliciosos, y los huesos eran tan tiernos que se masticaban y tragaban sin problemas. Un plato magnífico. En Oriente Medio se come paloma, de carne más dura y menos sabrosa que la de los pajaritos, pero que no está mal.
No habéis comido nunca codorniz?
#2, Claro, y perdices. Pero nada comparable a los antiguos pajaritos de huesos tiernos, la verdad.
no he podido evitarlo.....
http://www.dalealplay.com/informaciondecontenido.php?con=45005
Por favor!
¡¡¡Que soy vegetariana y me estáis poniendo los pelos de punta!!!
¿Por qué no nos centramos en los errores de lenguaje cuando aprendemos un idioma? :)
Tack, tack!
jua jua....
Oye @Crispal, a los mochuelos esos se les chupa la cabeza como a los langostinos?
@violette, pasa mucho al principio cuando todavía no dominas el idioma. Yo recuerdo que una vez tras una entrevista con el presidente de la Cámara de Comercio de Sana'a, Yemen, al final el tipo me dijo: "hanatawasal" que significa: "seguiremos en contacto" y yo le entendí "uwasilukum" que significa "os llevo", pensé que nos ofrecía ir en su coche de vuelta al hotel y me disculpé diciendo que no hacía falta, que teníamos nuestro propio coche. Imagínate la escena: "Seguiremos en contacto" y yo "No hace falta, gracias, tenemos nuestro propio coche". Jajajaja, todavía me río al recordarlo.
@BOQUERONCETE, Hmmm, ¿puedo no contestar a esa pregunta?
Yo la primera vez que fui a Londres me metí en un pub deseando probar la cerveza negra y le pedí a la camarera, una negra como un armario de 4x4 "a beer black" casi se le salen los ojos a la tia. Desde entonces creo que ya no bebo dark beer, just in case.
lol, qué bueno @Sonny72!!
Los brindis en Suecia se hacen sin chocar la copa y de una forma muy "fisna" mirando a cada comensal y sonriendo de pie.
Pues en el cumpleaños de mi suegro me anime a brindar después de varios chupitos en vez de decir "sköl" que significa salud en sueco les solté "rumpa" que significa culo.... No se que miraba segundos antes o en que pensaba la verdad.....
Imaginaros las caras... a final salio bien y el resto de la noche todos los presentes brindaron con rumpa por animarme.
;)
Buenísimo, AlejandroB, y me apunto la palabra (nunca se sabe) ;-)
El otro día me presentaron a un tio y al darme la mano (por cierto odio quedar como una estúpida porque todavía no se me ha quitado la costumbre de dar dos besos cuando me presentan a alguien, bueno el caso es que al darme la mano puso el brazo encima de una vela y yo le dije "careful,you're gonna burn your ass", joder no sé en qué estaba pensando, al tio había que verle la cara. Cuando me di cuenta dije como 50 veces "your arm, your arm".
hola violett necesito ayuda tengo 19 años y estoy reuniendo algo de dinero porque quiero irme a vivir a suecia o por lo menos intentarlo porque aqui en españa las cosas no las veo futuro con la crisis los trabajos no ahi nada y necesito cambiar de aire probar alli pero queria saber como puedo hacerlo porque tan solo con 20 años llegar alli sin conocer nada ni saber como van las cosas alli y solo hablo español...jeje como puedo hacerlo que puedo hacer cuando llegue alli a donde voy si hay trabajo facil de lo que sea para adaptarme alli necesito ayuda espero respuestas tuyas un beso
���hola... policiaaaaaa. 091??
por favor, manden a alguien urgentemente, ha entrado un gato aqui en mi casa !!!
091 - qu� quiere decir con un gato en casa ???.
- un gato!!!... no sabe lo que es un gato?, ha invadido mi casa y est� andando en direci�n a m� !!!
091 - pero no entiendo, �usted querr� decir un ladr�n?
- no co�ooooo! estoy hablando de un gato, de esos que dicen miauuuu. .
091 - pero que tiene de peligroso que un gato vaya en direcci�n hacia .....
- me va a matar!!, y ustedes ser�n los culpables !!! cabrones.
091 - qui�n habla???
- soy el loroooooooo, �cago en la puta ! � auxilioooooooooooooooooo! !!!!!!!!!!!!
¡¡q´bueno @Canuk!!...no sabrás q´ le pasó al loro, verdad? :)
Jajajajaja! Canuk, muy bueno!!!! xDDDDD
bueno y en EE.UU comen iguanas, Toda clase de pajaros, aligators y todo bicho que se pueda comer...
hasta las ardillas en pinchos, ni imaginais lo ricas que son..
Pajaritos jodeeeeeeeeeer que buenos!!! a mi me encantan. Yo vendia pajaritos cuando llegaba la epoca de las ferias en Sevilla, las casetas me los quitaban de las manos.
Estando prohibido mi mejor cliente era la caseta de la Guardia Civil de un pueblo, jajajaja!!!
tombard tu avatar mola! LOL
Hey princesa y en en pueblo de donde tu eres la princesa, sirven pajaros con vino de la rioja?
yo lo unico que puedo servir es carne cruda..