¡Practiquemos el alemán!

Hallo @illu, das ist ziemlich gefährlich, was du hier treibst... xD

Na ja, solange wir brav bleiben und man uns nicht rauswirft ist doch alles in Ordnung, oder? Hatte das nicht außerdem schon mal jemand versucht? Ich glaube damals handelte es sich um eine skaninavische Sprache, ich weiß nur nicht mehr welche. Wurden die etwa verbannt?

Hallo zusammen,

ich habe keine Ahnung, ob das erlaubt ist oder nicht. Wir können aber es versuchen.

Mmmmmmm...ich habe schon alles beim "biocunadas" erzählt, so...mmmm...ich melde mich wieder, wenn ich was intersantes zu sagen habe ;-)

Che Che che... (wie lachen die Deutschen?) :-)

Ich kann euch etwas über mein Wochenende erzählen...
Auf dem Weg zum Parkplatz konnte ich fast nicht gehen, weil ich einen schweren und großen Pavillon getragen habe. Plötzlich hat mich ein Mann gefragt: "Geht es mit den Tragen?". Und ich geantwortet habe: "Jaaa"... Er hat danach "Ok!" gesagt... Aber... ich habe verstanden, ob das schwer zu tragen war... :-S

Ich weiß nicht, warum ich etwas ganz anders verstanden habe!
Ich vermute, dass mein Gehirn versteht, was es will! Warum missverstehe immer Worte?! Bis wann? Ist das normal?

@illu du bist wie mein Sohn. Ich sage etwas und er antwortet was er will, das bedeutet, er hat was im Kopf und denkt, dass wenn ich was frage, ist was er im kopf hat und nicht was ihc wirklich gesagt habe ;-)

Wie alt ist dein Sohn?! 32 wie ich? ;-)

Manchmal bin ich so konzentriert, an was ich sage, dass ich Probleme mit dem Verstehen habe.

Hihi, er ist 22 Monaten alt, aber er lernt, wie du und ich ;-)

@illu das ist ja nicht normal. Du brauchst Behandlung. Ich an deiner Stelle würde einfach mal zum Hausarzt gehen. Es könnte aber sein, dass er dich zum HNO-Arzt weiterschickt :-) (kleiner Scherz)

Wie süß, @illu! Aber natürlich ärgerlich. Bleib locker und wenn du nochmals "wie bitte?" sagen mußt, dann tue es ruhig, es wird dich keiner beißen. Übrigens, du hast wahrscheinlich "musst" und nicht "mußt" gelernt, sowie Tschüss und nicht Tschüß und "dass" anstatt "daß", oder?

Genau!! Eigentlich war ein Art von Schock, als ich "mußt", "daß", usw. gelesen habe zum ersten Mal.

@birdie: Meinst du das ernst, dass ich eine Krankheit habe?

Vor ein paar Wochen, habe ich gelesen, dass wir Menschen nur 2 Aktivitäten gleichzeitig machen können. Z.B.: kochen und sprechen, fahren und denken, usw... Ich vermute, Deutsch sind 2 Aktivitäten für mich: verstehen und sprechen. Das heißt, dass Momentan benutzt Deutsch alle mein "Gehirn-Power"... Vielleicht könnte mit ein bisschen mehr Zeit, verstehen und sprechen zusammen in eine Aktivität gepackt werden.

@illu das war nicht so ernst gemeint xDD es war nur ein kleiner Scherz!

Das ist falsch! Jeder weiss, Männer können nur eins nach dem anderen machen! :)

Laut dieser Forschung gab es keine Unterschied zwischen Männer und Frauen...

Vielleicht Männer können nur eine Aktivität machen, da es bekannt ist, dass sie immer an sex denken... Also, nach dem Sex haben sie nur eine freie Aktivität! ;-)

hahahahaha

Hallo meine Liebe, ich bin eine alte schlampe :D

Ale, das ist alle xD

Ich musste "schlampe" suchen... Du meine Liebe!! Was sagst du, @Ritalabailaora? :-S Du bist so nett... Das passt nicht zu dir!

Übrigens hat ein Freund meinem Mann gesagt, als sich die beide kennengelernt haben: "Ich bin der Österhase"... hahahaha...

hey hey, ich nicht sprechen deustch. Solo me acuerdo de ich bin du bist, los numeros, kuli, zeitung, y Allo konte ich bitte mitt illu sprechen?
:p

@Ritalabailaora #13 xddddddddddd

@Ritalabailaora: Tú te querías ligar a un alemán, verdad? ;-P
Dann musst du lernen: "Studierst oder arbeitest du?" xD

Meine Mutter kann nur sagen: "Viel Spaß"

ich musst learnen deustch :(
pero ahi mas arriba que me has dicho? xD

Que he tenido que buscar "ésa" palabra y que no pega contigo...
(De hecho, es que no conozco palabrotas)

Comentaba que un amigo le dijo a mi marido cuando lo conoció: "Ich bin der Österhase" (soy el conejo de pascuas)...

:D Bueno, os dejo el hilo, solo tenia ganas de compartir mi aleman cutre

por cierto, os he robado el hilo y lo he afrancesado ;)

Ole ahi lo bien hablao!!!! que pena que no entienda ná de ná...
perdón por la intromisión ya que no puedo aportar nada al hilo... :(

@illu, ich kann doch nicht glauben, dass du im Deutschland bist, und noch keine Kraftausdrücke gelernt hast! Mein erstes Wort auf Deutsch war "Arschloch". Und nächste... "Schwanz und Möse" :P

Aber warum bist du in Spaniards wenn du Deutsch perfektionieren willst?
Willst du auch marujieren auf Deutsch? xD

Warum muss ich meine schöne Zeit (und Gehirnplatz) in Schimpfwörter verschwenden? Ich bin praktisch und habe gutes Benehmen, deshalb brauche ich solche Wörter nicht! ;-)

Wegen meiner Spaniardssucht, glaube ich, dass hier der Perfekte Ort ist, um zu marujieren, Deutsch zu üben und meine Sucht zu genießen! ;-)

hallo Alle!

super gute Idee dieses "hilo" ( das Gesprächs)! ich soll mein Deutsch verbessern, und je mehr ich ube desto besser, egal ob ich mit Deutsch oder Spaniards rede :)

Als Kraftausdruck habe ich diese WE gelernt "Hurensohn" hehehe

Genau! Das ist die Idee... Jedes einzige Wort, das wir schreiben, ist ein Schritt nach vorne, auch wenn wir Fehler machen!

Was ich nicht erwartet habe, sind diese Kraftausdrücke! Hahahaha!!! Vielleicht gehört das zu die Sprache. Normalerweise habe ich kaum Schimpfwörter gehört.

In Spanien benutzen die Leute viel mehr Kraftausdrücke als in Deutschland. Zumindest ist es das, was ich fühle. "Scheiße" ist natürlich ein Alltags-Wort! ;-)

Hallo zusammen!!!!!! Diese "HILO" ist wunderbar!!!!! Ich kann in Hochdeutsch sprechen!!!!! Ohne Dialekt, ohne Umgangsprache!!!!
Ich wohne in "Schwaben" (Auxburg = Augsburg), und alles sprechen stärke schäwisch!!!! Und ich weiß, dass sie viele Arbeit machen, wenn sie mit mir auf Hochdeutsch sprechen wollen! Komisch!!!!!
Ich wusste nicht diese Dingen, davor nach hier bekommen!!!!

Sorry, ich mache viele Fehler noch auf Deutsch! Aber das ist nur Mut für mich!!!!! Danke @illu!!!!!

Hier braucht sich keiner zu entschuldigen, @MartaSar_79! Sinn dieses Threads ist es, daß sich jeder frei fühlt, deutsch zu sprechen bzw. zu schreiben innerhalb seiner Fähigkeiten und nur so wird man in der Lage sein, schneller, lockerer, "flüssiger" und somit besser zu werden. Nur zu!
Ich mußte so lachen, als meine Schwestern und Cousinen nach Deutschland gekommen sind und versucht haben, ein paar Wörter auf deutsch zu sagen. Unter anderem hatte ich ihnen "wie süß" (qué rico, qué cuco) beigebracht. Als sie dann einen ganz süßen kleinen Hund auf der Straße gesehen haben, haben sie geschrien: "Ohhh, bi suuuuus!"

No me entero de ná!! Estais discriminando a los no-germánicos!!! xDD

(broma)

Ich liebe dich alle! (pedazo de patada le he metido al alemán, eh!? xDD

hehehe aber @nenuca sagt man das nicht? "Wie süss" zum Hunden?
meine Eltern können "di rejnun bite" und "entchuldigun" hehehe

Ja, genau, sowie "Chús", das Wort lieben sie.
Bravo, @mariathesmall y @Ritalabailaora! :)

me anmeldo pá luego ;)

Ich habe viele Mal "wie Süß" gehort :-((( Zum Beispiel: weil ich nur 1,54m groß bin, bin ich "süß" (das hat der Arzt gesagt) und weil ich, am Anfang, nicht wusste, wie die 10 euro por Quartal beim Arzt funktioniert hat, und wollte eine Überweisung für einen Termin für die folgende Woche (aber schon andere Quartal)...dann war ich Süß...Ich mag es nicht. Ich glaube, dass die andere über mich lachen, grrrrr.

@mariathesmall Wir haben dich sehr gut verstanden. Wir lieben dich auch!!

#34 Ich verstande!! xDDD

Casi se me olvida: Ich liebe dich alle MIT KARTOFELN!! :DDD

(qué pena de mi.. dí dos años de alemán en la uni y solo me acuerdo de los números y de las patatas xDDD)

@mariathesmall: Es gibt noch zwei Worte, die du kennst: "Rucksack" und "kaputt"!!! ;-)

@okf: Das hat mir passiert, mit meinen Hochzeitsfotos! Eine Freundin hat ihre Kollegen ein Foto von uns gezeichnet und sie haben alles gesagt: "Oh! Wie süß! so Klein...". Als sie mir das gesagt habe, habe ich gedacht: "grrrrr... grrrrr...". Dann habe ich auch dieses merkwürdige Gefühl! Lachen sie über meine Große? Grrrr, grrrr...

hehehe, niemand hat mir "wie süß" wegen meiner Große gesagt (1,55)

Das was eine tolle idee Illu!

ich melde mich an! :)

oh, wie süüüß ihr alle seid!

Wie sagt man auf Deutsch "Liebe machen" in einem "süßen Weg"?
Ich bin nicht höflich genug! ;-P

Außerdem, habt ihr Tricks, um gutes Deutsch zu schreiben? Ich benutze immer die Korrektoren/Wörterbücher in Word oder Firefox und ich merke, dass ich immer Buchstaben vergesse... Gibt es eine einfache Technik, sich an die Wörter richtig zu erinnern?

@illu yo conozco muchas palabras en alemán para eso, pero ninguna fina xD

Geschlechtsverkehr...ésa la aprendí yo con todas mis pruebas para quuedarme embarazada de mi primer hijo. Que yo oí lo de Verkehr y no tenía ni idea de que hablaba la tía...total quería tuviéramos relaicones programadas...

@okf tienes razón! ese palabro sí se usa. Yo al principio creía que era algo del tráfico xD

Geschlechtsverkehr!!!! Ich hätte das niemals gedacht!!! :-O

Aber das ist fach oder Wissenschaftlicher, oder? Das kling nicht süß, sondern... technisch!!! xD

Geschlechtsverkehr!!! Ich muss das wiederholen! ;-)
Geschlechtsverkehr
Geschlechtsverkehr x 5

@illu lol! xd

Geschlechtsverkehr! Me la aprendo!!!!!!!!!!

Süß, süß no es, pero más fina que ficken sí ;-)

Mein Mann ist sehr süss, hehehe ;)

48++++++++
Ich muesste dieses Wort auch beim Frauenarzt lernen, nachdem ich mich mehrmals "falsch" ausgedrückt habe und das unfeiner Wort "Sex" oder "Sex haben" gesagt habe :-)
Die hat mich immer mit solchen Augen angeschaut... aber nie was gesagt!