Lost in translation

Países relacionados: Bandera de EspañaBandera de Reino Unido

Mi primer impulso ha sido poner esto en la seccion de Humor (apesar de lo macabro del tema). Luego pense en ponerlo en Cultura y costumbres (puesto que los medias de aqui se regodean en este tipo de historias y parece que el incesto y la violacion de menores propios y ajenos sea mas deporte nacional que el Rugby o el Football), pense tambien en ponerlo en vida cotidiana (por las razones aducidas en la categoria anterior) y finalmente la pongo en TV, cine, musica, radio y prensa porque es una comparativa de la misma noticia pero recogida en dos medios distintos (El Pais y The Guardian).

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/ley/silencio/permite/padre/viola...

http://www.guardian.co.uk/uk/2010/mar/10/failures-father-rape-daughters

Si os dais cuenta, El Pais se come 10 anos!!!

0
Your rating: None
Vinagretis
Bandera de España Vinagretis en Pamplona, Navarra (España) - 12 temas y 5952 comentarios

pero qué salvajada es esta??? O_o

11 Mar 2010 - 17:55
Ellinida
Bandera de Grecia Ellinida en Atenas, Attica (Grecia) - 6 temas y 495 comentarios

Tengo los pelos de punta!

12 Mar 2010 - 02:30
1280172257
1280172257 en , () - 6 temas y 502 comentarios

La chusma ésta me repatea. Para qué existen estos parásitos? Son basura social, no deberían ni dejarlos vivir en sociedad ni tener hijos. Esterilización forzada.
Pero lo peor no es eso, lo peor son los servicios sociales y demás gentuza, madre mía. Tendrían que dimitir en bloque o cerrarlos directamente porque para lo que hacen.

12 Mar 2010 - 04:04
Careful
Bandera de Irlanda Careful en Valle del Alcoholico, People's Republic of Cork (Irlanda) - 24 temas y 990 comentarios

se los come solo en el titular, en el texto deja bien claro que son 35 años, las prisas ya se sabe...

edito: en el texto pone al principio "al menos 25 años" y en la cuarta linea los 35, al final tengo que editar yo mismo, las prisas ya se sabe... :D

12 Mar 2010 - 10:03
Spurchita
Bandera de Francia Spurchita en Niza, Cote d`azur, Alpes (Francia) - 15 temas y 93 comentarios

terrorifico... y no tanto el personaje como las circunstancias... uff

12 Mar 2010 - 10:30
Trons
Bandera de España Trons en mitad del campo rodeao de vacas, moñigas y encinas, a tiro de piedra de Portugal (España) - 42 temas y 3516 comentarios

No, no, los 35 anos en El Pais se refieren a los errores institucionales, no las violaciones (lo cual no tiene ninguna logica).

12 Mar 2010 - 11:09
Urban
Bandera de Estados Unidos Urban en New York, New York (Estados Unidos) - 41 temas y 4825 comentarios

Que montón de cabezas cortaría...

12 Mar 2010 - 14:00
Trons
Bandera de España Trons en mitad del campo rodeao de vacas, moñigas y encinas, a tiro de piedra de Portugal (España) - 42 temas y 3516 comentarios

Aquí la lista de despotenciaos, como diría @Vinagretis (me ha encantado la expresión), es larga y de categoria, desde luego. Y tan culpable es el animal, como toda esa la panda de inútiles con patas que tendrían que haber actuado para cortar de raiz el tema.

12 Mar 2010 - 14:11
Viri
Bandera de Reino Unido Viri en Dundee, Angus (Reino Unido) - 32 temas y 1148 comentarios

No entiendo qué es lo que ocurre en este país. En todas partes ocurren, desgraciadamente, este tipo de delitos pero siempre que cojo el periódico "Metro" lo único que leo son titulares de varios casos al cual más atroz.

Es espeluznante.

12 Mar 2010 - 19:05

Atención: Este tema tiene más de 6 meses de antigüedad.