"Supuestamente", estos son extractos de cartas que ciudadanos britanicos han escrito a sus ayuntamientos quejandose del estado del inmueble de proteccion oficial donde viven (council houses)o vecinos:
1. My bush is really overgrown round the front and my back passage has
fungus growing in it.
2. He's got this huge tool that vibrates the whole house and I just
can't take it anymore.
3. It's the dogs mess that I find hard to swallow.
4. I want some repairs done to my cooker as it has backfired and burnt
my knob off.
5. I wish to complain that my father hurt his ankle, very badly, when he
put his foot in the hole in his back passage.
6. And their 18 year old son is continually banging his balls against my
fence.
7. I wish to report that tiles are missing from the outside toilet roof
I think it was bad wind the other night that blew them off.
8. My lavatory seat is cracked, where do I stand?
9. I am writing on behalf of my sink, which is coming away from the
wall.
10. Will you please send someone to mend the garden path? My wife
tripped and fell on it, yesterday, and now she is pregnant.
11. I request permission to remove my drawers in the kitchen..
12. 50% of the walls are damp, 50% have crumbling plaster and 50% are
plain filthy.
13. I am still having problems with smoke in my new drawers.
14. The toilet is blocked and we cannot bath the children until it is
cleared.
15. Will you please send a man to look at my water; it is a funny colour
and not fit to drink.
16. Our lavatory seat is broken in half and is now in three pieces.
17. I want to complain about the farmer across the road; every morning
at 6am his cock wakes me up and it's now getting too much for me.
18. The man next door has a large erection in the back garden, which is
unsightly and dangerous.
19. Our kitchen floor is damp. We have two children and would like a
third, so please send someone round to do something about it.
20. I am a single woman living in a downstairs flat and would you please
do something about the noise made by the man on top of me every night
21. Please send a man with the right tool to finish the job and satisfy
my wife.
22. I have had the clerk of works down on the floor six times, but I
still have no satisfaction.
23 This is to let you know that our lavatory seat is broke and we can't
get BBC2
Son buenisimos!!! encima me imagino a los tipos que los escribiron y me parto...
Si es que yo de mayor me quiero comprar un adosado en un council state; y viva Shameless!!
http://www.youtube.com/watch?v=icLCTGwEfMI
Jajajaja!
Muy bueno TH, pero que raro que en ninguno se mencione el jamon..... :)
Que son britanicos, Maria! XD
Ya, ya, si yo lo decia por ti, que me extrañaba que no lo hubieras incluido en plan "camuflaje" entre alguna de las frases :0)
Sólo porque no lo han probado todavía :P
Pero que tontos pueden llegar a ser los Britanicos....me los imagino escribiendo las cartas, pensando que sus quejas son completamente legitimas, y me parto.
Sobre todo la del ninyo, sus balls y la fence xD
Habeis pensado que seguro que algunos son extranjeros?? Lo digo porque yo tambien llamaba toilet al bathroom... XDD
Bueno al menos escriben cartas, en Spain van al "Diario de Patricia", "Gente" o "Espanha Directo" no se que es peor...
Algunos seran extranjeros, si... pero como se explica los de los porcentajes? 50%+50%+50% ????? O la taza del water que se rompio en dos pedazos y ahora son tres?
Bueno, al fin y al cabo, ya dije que era 'supuestamente'. Esto quiza lo ha escrito un tio que se aburria en la oficina y lo ha re-enviado a todo quisque en UK. Por eso lo he puesto en el foro de 'humor'.
Yo ya lo habia visto. Y lo de 50%+50%+50% tambien lo uso un amigo sueco para explicar un cocktel. Era bien sencillo, fifty, fifty, fifty!
El del niño y las pelotas es mi favorito xD
Si, numero 6 es el mejor! XDDDDD
Ay Dios mio, si llega a decir "he's banging my fence" ya hubiese sido la rehostia
El 'detalle' que me hace sospechar que esto no lo han escrito 'de verdad' es que en la ultima, numero 23, dice que no pueden ver BBC2... y (generalizando!!! usando estereotipos!!!!) me parece que estas personas no son del tipo que ve BBC2, la verdad...
Me vas a decir que en Espanya la gente no se queja si no recibe bien la 2? xD
Solo si no reciben Telecinco! XD
Jajajajaja
TH - el 11, y lo que comentas en el post 11 ;o)))) eso 'palabrita de honor' que paso algo parecido en el trabajo. Una companera galesa se quejaba de la cantidad de trabajo etc,... la jefa le dijo, escribe todas las tareas que haces y lo que tardas en hacer, y asi vemos como te podemos ayudar. La angelito lo hizo, y luego me dice: 'Cuando termine, me salio que al dia trabajo 5 man-days'. Yo que me atasco a veces, le pregunte: 'que es un man-day?' Y la respuesta fue: '1 man-day = 8 hours.' No dije nada, solo puse cara de pobrecita, y por dentro: 5 x 8 = 40 - mas de 24 no puede ser, Bueno a ver a la semana: 40x5 = 200 / 7 = 8, something Vaya, y yo pensando que la semana tenia 7 dias y los dias 24 horas,.... de lo que se entera una. Resultado,... me cayo a mi parte de su trabajo!!!!!!!!!!!!!!!!
Como no se dio cuenta ella del cazo que acababa de meter, y como los jefes pasaron, porque digo yo que alguien mas se daria cuenta,... Jaysus!
Jajaja, el 10, cuidado con caerse que te puedes quedar embarazada!
18. The man next door has a large erection in the back garden, which is
unsightly and dangerous.
No comment ¬¬'
Priceless XDDDD
estos británicos van apañados
Jajajajaja buenisimo.
Pues yo no digo que esto sea genuino, pero yo he vivido en Moulsecoomb en Brighton ( para el que no lo sepa, es como donde viven los de Shameless ) y creo que muchas de ellas pueden ser mas que posibles. Si es que detras de esos pendientes gigantescos dorados compraos en Argos y el chandal del Primark hay dentro de ellos, un "no se que" tierno.