recien yegada a LYON ,alguien kiere kedar a tomar algo?????????

Oye esto es sin faltar,y yo soy el primero con faltas.Pero ¿puedes traducir este mensaje y el otro que has escrito al castellano?
Gracias.

Acabas de llegar y ya echas de menos el ambientillo español? y para qué te has ido a Francia entonces?

Jejeje....has estado muy acertada Reena.

Es que me repatea, oye. Para eso no salgas de tu casa.

bueno, digo yo que tampoco hay que ponerse asi, hay gente a la que le cuenta mas adaptarse!
suerte, mujer, veras que bien lo pasas!

A ver si ahora no se puede hechar de menos el ambientillo español (lo escribo sin faltas para los que no lo entienden) cada uno es como es y nadie tiene derecho a juzgar, yo llevo 4 años fuera de mi casa y hecho de menos el ambientillo español ¿y que? ¿no tengo derecho? además cada uno se va de su casa por una determinada razón, primero se debe conocer a la gente y luego juzgarla, porque juzgarla sin conocerla no es muy "poli" que digamos..... A unos les repatean unas cosas y a mi me repatea esto. Un besazo mamen y ni puto caso guapaaaaaaaaaaaa!!!

Pero es que esta mujer acaba de llegar, tú llevas 4 años...

Echar de menos va sin H. Sí que cometiste una falta :P

Desde luego que con espanioles asi, dejaras de echar de menos el ambientillo cagando hostias. No, si es por tu bien, como luego dicen :)

Que mala leche tiene la gente...
Mirad, yo mr fui de españa hace 8 años y al principio iba de "no he venido aquí para estar con españoles".
Resulta que un día u otro se echa de menos y si no has conocido a nadie desde el principio, cuesta mucho.
POr otra parte puedes buscar otras culturas y guardar la tuya, no?
o en la vida todo es blanco o negro?
Me parece que eso es ser intolerante, no?

Total: que yo vivo en Lyon y voy a quedar con mamen!

A ti Reena te repatean demasiadas cosas y vas arrollandolo todo. Desde luego que la chiquilla de habra quedaoa cuedros con las 4 primeras respuestas, vaya bienvenida.
Por cierto, mamen, escribe un poquillo mejor mujer.

bueno, y a ver si yo escribo mejor tambien.

Me parece que esta chica acaba de llegar a Lyon, pero lleva ya un tiempo, algo mas largo, viviendo fuera. Pero de todos modos, si quiere conocer espanyoles este es el sitio para buscarlos, no?

Hola mamen y clara!!

yo tb vivo en Lyon (a clara ya la conozco) y tb quedaré con mamen. Si echa de menos el ambientillo español, pues ya la ambientamos nosotras, no pasa nada.

un besito

Joer, qué ambientazo. En mi época, aparte la gente del curro, no conocía españoles, aunque tampoco los buscaba, cierto es. Si al final termino volviendo el año que viene me voy a sentir como en Epppppppppaña.

Asya2day

Pues ana, a ver como quedamos con mamen.
A lo mejor le apetece ir al cine con nosotras?
Bueno, mamen, Ana y yo ya somos amigas (nos conocimos hace unos meses gracias a Spaniards) y en principio queremos ir a ver "Entre les murs" la semana que viene despues del trabajo. Asi que si quieres apuntarte...
Pero tambien podemos ir a tomar algo nada mas...
un beso

Por cierto, mamen ya lleva un tiempecito por francia, así que no acaba de llegar como dicen por ahí, yo sigo diciendo lo mismo....
animoooooooooooooooo mamen !!!
me alegro de que hayas conocido a gente, un besazo
se te echa de menos

mira que tienes razón Gonzalo1980. Es cierto no se puede juzgar a una persona sin conocerla antes, lo flipo, encima que sea gente de tu propio país...ni caso mamen yo y la gente que te conoce sabemos como eres y lo demás sobra, y desde que estamos por la france bien que hemos disfrutado y que nos quiten lo bailao!!!!!muxos besazos y se te echa mogollón de menos.

pues si Inma80 estoy totalmente de acuerdo contigo, este sitio es pa buscar españoles, lo que no se es lo que hacen aquí algunos....

Hola Reena,
Ya veo que as encontrado otro de los tuyos,(el tal xxx_candy_xxx con el que as hablado por ahí en otra parte del foro, asique me alegro.

Para tu información te cuento que llevo vivendo en francia 14 meses ( 1 año y dos meses por si te pierdes con los cálculos) y no tengo ningún problema para intergrarme ni para aprender el idioma, porque de echo tengo mi grupo de amigos franceses.

Asique tú no eres quien pa decirme que no salga de mi casa, ni critiques si busco españoles o dejo de buscarlos, porque entonces que pintas tú en esta página web?????? será que en el fondo tú buscas lo mismo y no lo quieres reconocer.

Bueno no tengo nada mas que decir.

Puedes hacer el análisis ortográfico de mi texto y luego me dices las faltas ortográficas que tengo, vale???

Un saludo simpática

MENSAJE PARA CLARUCHI Y ANA

Después de defenderme ante semejantes palabras violentas que figuran unas líneas más arriba, procedentes de algunos usuarios de este foro, me pongo en contacto con vosotras.

Asique chicas ya nos vemos un día de estos, sólo falta escogerlo y la propuesta del cine me parece muy acertada, porque yo también tenía gana de ver esa peli.

BESOSSSSSSSS y nos vemos

Juas, a ver si aprendes a leer, que yo no dije nada de tu ortografía, fueron OTROS usuarios :)

Reena, cuando uno mete la pata lo más sabio es reconocerlo. La humildad engrandece a las personas. El día que consigas cambiar eso serás una de las chicas más fantásticas del mundo, porque condiciones no te faltan.

Asya2day

Reena es gilipoyas, si, con "y"
No tengo nada más que decir.

Juas, qué niñata.

Socarraeta, por favor, ahórranos ese tipo de calificativos. Los insultos van contra las normas del foro.

Asya2day

Asya2day ya se que insultar va contra las normas del foro, pero gilipoyas no es un insulto, gilipoyas quiere decir tonto (miralo en la real academia de la lengua española).
Y todo depende como se mire, si Reena se toma la libertad de decir lo que piensa hacia mamen, por la misma regla de tres yo me pudo tomar la libertad de decir lo que pienso de ella ¿Dónde esta la diferencia teniendo en cuenta que tonto no es un insulto? Además solo he dicho lo que piensan muchos de aquí, lo que pasa es que nadie tiene el valor de decirlo o no lo quieren decir.... Esto no pasaría si Reena no hubiera empezado, no puedes pretender ser desagradable y irte de rositas, la gente tiene amigos y a los amigos se les defiende, o por lo menos yo defiendo y defenderé siempre a mis amigos, la amistad es algo muy valisoso para mí.

Bien por tí, eso no te hace menos niñata :)

Lo que tu pienses de mi no me importa, pero no te metas con mis amigos.

Por cierto creo que te lo han explicado bien, jajaja

Yo como ya aprendi la leccion (me refiero a lo de insultar) prefiero decir las cosas de otra manera, porque aqui al que se sale del tiesto un poco se lo comen con patatas.
Aun no entiendo como esta chica sigue aqui, con lo que suelta por su boquita. Que poca gracia tienes para decir las cosas, que poco amable.
Ten por seguro que cada comentario tuyo que vea que se salga de tono lo voy a marcar como inapropiado porque no te mereces estar en este foro.
No se porque nunca nadie te ha llamado la atencion como dios manda, sera que tienes muchos amiguitos y te lo consienten todo pero, no te has parado a pensar que aqui entra gente nueva que no tiene porque leer todas las tonterias que dices.
Que te vaya bien chica.

Hola clara y mamen,
Estoy disponible a partir del miercoles para quedar!!

Por cierto, este foro no es para conocer gente española fuera de España??? Ayudar, compartir experiencias...

Supongo que Reena tambien conozca españoles allí en UK, y quede con ellos, no??

Bueeeeeeno, besitos a todos!!

Que pollo se ha montao aquí!!!
Es una pena...

Claruchi, pues si es una pena que haya gente tan desagradable aquí metida, ya veras que risas os pegais con mamen en cuanto saque su sentido del humor no veas, ella y mi marido formaban el duo humorístico de montauban
¡festival del humorrrrrrrrrrrrrrrr!! dile, dile que te cuente....
un saludo y cuidadmela plis

hola!! jolin es el primer foro con el nombre Lyon en el que hay mas post que es visto en spaniards desde hace un momento...
Decir que yo tambien estoy por Lyon, que a Clara ya la vi un dia y que tambien me gustaria quedar un dia con vosotras, si podemos y conseguimos afinar nuestas agendas comunes (lo digo porque la pobre clara cada vez que queremos quedar le digo que no porque estoy todo el dia de viaje por el curro) enfin Clara, Ana, Mamen y quien mas sea he estado mirando y con todo esto creo que hay bastantes spaniards por Lyon asique oye a que esperamos para concernos????
Un beso y espero hasta pronto!!!

Diana!!!

La verdad es que si, lo nuestro es catastrofico!
Pero con la pobre Mamen solo hemos coincidido una vez.

A ver si nos lo organizamos bien y quedamos todas un dia: Mamen, Ana, Vero, tu y yo (y a quien le apetezca!).

cuando puedes tu?

Yo mejor en abril porque vienen mis suegros a final de mes (psssssssssss).

Un besote

Hola Clarita! Pues la verdad es que hasta el mes de junio me voy a mover un poco menos que antes, asique estare mas disponible hehe...
Ademas por el tema de la crisis en el curro nos han impuesto dias de Ere con lo cual, los viernes no curro... Enfin que vamos cuando te venga bien a ti y al resto porque vamos a ver si conseguimos vernos todas...
Un besico!!

Hola a todas las 'lyonesas',
Me llamo Olga y me apunto a la quedada. Hasta ahora no he conocido a nadie en Spaniards pero tengo contacto con Diana y ahora Mamen. Mi propuesta es si hace bueno quedar en algun peniche a tomar algo.
Un saludo a todas y espero hasta pronto.