
Hola,
Tenemos pensado irnos a Noruega a empezar de cero, y nos gustaria saber un poco como esta el tema, puesto que tampoco vamos con mucho dinero, por lo que tenemos pensado acampar en principio, hasta conseguir un trabajo y una casa.
Queriamos ir a Tromso, pero hemos decidido ir a Oslo y luego ir subiendo.
¿Hay trabajo? ¿es necesario el noruego o basta con el ingles? ¿como es la gente con los de fuera?
Tenemos pensado lo primero ir a la Embajada Española para pedir ayuda y orientación pero ya que os he localizado por internet... a ver si me orientais y animais.
Muchas gracias.



Porque pensaba en la ecuación "empezar de cero + Tromsø + acampar hasta encontrar trabajo", justo a las puertas del invierno... Pero no, me imagino que es algo que tenéis pensado para la primavera, y que sabéis que en Tromsø se va el sol en noviembre y vuelve a finales de enero, y que nieva a lo bestia. Ok.
Ya que vais a romper con todo y que vivís en Madrid, os recomiendo que "hagáis los deberes" y os deis una vuelta por la embajada noruega en Madrid.
Además, os recomiendo que os leáis estos enlaces:
Vivir y trabajar en Noruega
Oficina de empleo noruega
EURES noruego
Wiki Spaniards sobre Noruega, tenéis miles de enlaces.
Por otro lado, no dais muchos detalles. ¿Qué tipo de trabajo queréis? ¿Cuándo vendríais?
Sobre vuestras cuestiones, solamente unos apuntes:
-La idea de acampar hasta encontrar trabajo/casa me parece descabellada, pero bueno.
-Venir aquí con poco dinero tampoco me parece recomendable.
-Sí, hay trabajo... PERO aquí es chungo "entrar en el sistema" (Quizás Kjaeremandag no opine lo mismo, ¿dónde te metes, quilla?).
-Si no os importa hacer camas en hoteles o enlatar atún, o bien trabajaréis como ingenieros en una petrolera, podréis pasar con inglés. Si no, necesitaréis el noruego. Sea cual sea vuestro trabajo, se os irá un buen y doloroso pellizco en impuestos, eso sin duda.
-La gente es majísima; los del norte tienen fama de ser más simpáticos que los del sur.
Os dejo que leáis. Suerte en vuestro viaje.
Localización:
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
España
124 artículos
11213 comentarios
Desde 02/01/2007
Acampar en Noruega? uuuff....muy idílico, pero yo no lo haría...
Localización:
NYC
New York
Estados Unidos
21 artículos
1243 comentarios
Desde 22/12/2005
Yo lo he hecho en verano en Islandia en verano con no más de 8º y no fue tan grave.
_________________
No eches raíces en un sitio, muévete pues no eres un árbol, para eso tienes los pies.
El hombre más sabio es el que sabe que su hogar es tan grande como pueda imaginar.
No se trata de la posibilidad de acampar en Noruega o no, pues muchos noruegos lo hacen (yo también lo he hecho y sigo viva). Se trata del plan "acampar hasta encontrar trabajo y casa".
Analicemos por partes.
-Si optan por la acampada libre, no podrán estar en núcleos urbanos, ni quedarse en el mismo lugar durante más de 48 horas. La distancia a cualquier casa/cabaña tendrá que ser superior a 150 metros. Vale, es incómodo cambiarse de sitio cada dos días, y con buen equipamiento pueden pasar las noches de verano de Tromsø sin mucho problema. Mantengamos la fe.
-Si optan por la acampada libre en invierno en cualquier zona de la geografía noruega, espero que les preste su tienda Juanito Oiarzabal (es broma... aunque no tanto).
-Si optan por acampar en sitios regulados, les saldrá a unos 20 euros por día. Uséase, unos 600 euros al mes. Fácilmente el precio de un alquiler de un lugar más o menos decente, con su cuarto de baño. Los sitios regulados tampoco están cerca de núcleos urbanos.
¿Cómo busca uno trabajo mientras está de cámping? ¿Y si uno tarda meses en encontrar trabajo? ¿Cómo solventas los trámites burocráticos si vives en una tienda de campaña? Quizás es que no he entendido bien, y se refieren a estar un par de días nada más hasta que encuentren un lugar donde vivir. Sí, seguro que es eso. De cualquier manera, somos adultos y como tales actuamos según nuestro criterio.
Por cierto, en el Wiki hay enlaces sobre cómo buscar alojamiento en Noruega. Si estáis decididos por la opción del cámping, podéis informaros en http://www.camping.no/index_eng.html. ¡Suerte!
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
Yo vivo al sur de Noruega, y estoy al 100% de acuerdo con lo que te dice Aorijia.
(Aunque sobre lo de acampar no tengo ni idea...nunca lo he hecho con frio, pero yo personalmente pienso que es una locura... tambien hay hostales y moteles que no estan mal)
Como ya habiamos comentado Aorijia y yo en otros hilos lo de venirse a Noruega hay que hacerlo con cuidadin si venis empezando totalmente de cero. Es mejor que os informeis de todo bien antes de llegar y si buscais trabajo empezar a hacer un envio de curriculums para ver como teneis el tema. Todo depende esta claro de lo que tengais pensado para dedicaros. En los enlaces del primer post teneis todos los links que necesitais. Mirad en www.finn.no/jobb. Para limpiar y demas creo que no ponen muchas pegas. Es cuestion de contactar con ETTs.
Tampoco os vendra mal compraros un curso de noruego para irse haciendo con el idioma. Para muchos sectores el ingles no les es suficiente.
Oslo tiene muchos recursos y es la ciudad que más inmigración recibe, por lo que yo me imagino que no debe estar tan mal para empezar, pero tal como os ha dicho Aorija Noruega es un pais muy caro y Oslo es la ciudad mas cara del pais.
Ya ireis contando... yo tengo un amigo aqui que tambien vino a la aventura sin nada y se ha encontrado con todo tipo de situaciones, pero aqui esta, currando de lo lindo en cualquier tipo de cosas y por ahora creo que le va bien...
estamos en contacto!
ps. aorijia, tuve que desconectar un poco porque mi rendimiento en el trabajo ha caido en picado ultimamente!!! jajaj
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
antes de nada mucha suerte pareja!Que todo os salga bien. Si escribo en este hilo es porque a raíz de leeros y leer el wiki me he dado cuenta de que para las parejas con hijos es una muy buena opción el irse a Noruega. Si uno se adapta a la sociedad parece que si alguna vez te ves enproblemas el estado no te abandona. Mi marido y yo no tenemos niños aún, por lo que decidimos emigrar a su país (México) y montar una clínica dental, en una zona bastante buena para ello (la frontera con USA). El único pero aquí es la educación académica. Y nos estamos planteando qué hacer dentro de 5 añitos, o 6, cuando ya tengamos nenes (si llegan jejeje) en edad de empezar la escuela. No me emociona mudarme a DF, que es donde hay escuelas decentes. Y aprender nuevos idiomas no es un obstáculo para nosotros.
Mi pregunta es, cómo es la educación escolar en Noruega? Hay trabajo para dentistas (que es mi caso)?Es muy difícil abrir un negocio siendo extranjero?
Ya he leído varias páginas de Noruega en inglés y búsqueda de trabajo en noruego, pero me vendría bien la ayuda:Gacias
Pama: En Noruega se necesitan profesionales en todas las áreas sanitarias, y de hecho sólo me ha atendido un médico noruego en una ocasión: los demás eran de fuera. Creo que no te resultaría complicado, y si os ponéis con el idioma con tan buena voluntad mucho menos :-)
Yo siempre digo que Noruega es lo más cercano al comunismo que he experimentado. Todo el mundo gana más o menos lo mismo, la preocupación general es el bien global, y las coberturas sociales son la leche, especialmente para las familias con críos. Lo único que te piden a cambio es que formes parte del sistema (y esto se hace trabajando y pagando impuestos). Es decir, que si vienes aquí con un trabajo, desde el primer momento tendrás acceso a las mismas ventajas que tu vecino noruego.
¿A qué te refieres con "cómo es la educación escolar"? ¿Qué carencias crees que tiene la mexicana? En fin, si sólo quieres una opinión general, te doy algunas pinceladas: Hay muchas guarderías, a veces en los centros de estudio y trabajo, y la calidad de la enseñanza es muy buena. Los chavales salen hablando un par de idiomas además del noruego, si no más, y las ayudas estatales permiten a los chavales independizarse pronto y "conocer mundo". Además, creo que es un país muy centrado en los críos y en las madres. Es un país excelente para tener familia (me van a tener que regalar una isla de la publicidad que les hago :D).
Montar una empresa/negocio no debe ser muy complicado, a tenor de la cantidad de negocios que tienen muchos inmigrantes por aquí.
Aquí tienes información sobre cómo comenzar negocios en Noruega:
www.bedin.no
Aquí tienes información de las tasas a pagar:
www.brreg.no
Espero que te resulte de interés.
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
las carencias son terribles, hasta lso profesores comenten faltas de ortografía. Y lso privados hay que tener mucho cuidado, algunos viven de la fama pero no forman bien a lso niños. La úniac ventaja sería que uno de los colegios privados que sí son buenos es de un amigo de la familia. Pero habría que vivir en el df. Nosotros somos más de naturaleza y perros jajaja. Esa es otra, se puede hacer vida con perros por allí, como sucede en Suiza, o es como México, que a penas hay lugares?
Ah de la educación pública en México ni hablamos.
Mi marido es médico pero según entendí en las páginas web, al er título mexicano debería hacer un año de formación. Es cierto?
En fin voy a ver si me empapo de algo con esas páginas web. Oye es mi sensación o el noruego no es tan difícil de aprender?Claro que nuestro nivel de inglés es muy bueno, y estudié un años de alemán hace tiempo (sé que eso sirve de poco, pero al leer el noruego no sé, me resultó familiar...)
Eres un solete aorija, muchas gracias de nuevo!
Antes de irme a la cama (que mañana hay que currelar):
-¿Perros? Aquí pueden subir hasta en los autobuses. Los tienen mimadísimos, y también a los gatos, que se te acercan y restriegan a la mínima. Y si algo no le falta a Noruega es naturaleza en la que disfrutar con los perros. Otro detalle es que no cortan el rabo ni las orejas a Doberman, Rottweiler y razas de ese tipo. Y que puedes atar a tu perro a la puerta de una tienda/cafetería etc, y no te lo roban :-)
-Sobre tu marido, no sé lo del año de formación, pero aquí he visto doctores de multitud de países no europeos. Cuando tenga un rato buscaré una página con información sobre el tema... A bote pronto, he visto que en esta página mencionan el tema de los doctores extranjeros en Noruega.
-El idioma no es difícil, y con conocimientos previos de inglés y alemán mucho menos. El único problema son los dialectos, que tienen una cantidad mareante de ellos y los usan con orgullo (olé por ellos). Esto complica la vida al aprendiz al comienzo, pero a todo se acostumbra uno, e incluso se te pega el de tu zona.
Que disfrutéis de lo que queda de domingo y empecéis bien la semana.
Localización:
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
España
124 artículos
11213 comentarios
Desde 02/01/2007
Igualmente!
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
leeré más acerca de lo de medicina. Aunque no es problema, porque a pesar de no acabar la carrera, antes de medicina hizo ingeniería electrónica (3 años, le faltó un Qsemestre del último) y se ha dedicado varios años, mientras estudiaba, a reparar compus e instalar redes. Y en España fue manager de una tienda apple, así que si no ejerce como que le da un poco igual, ambas profesiones le encantan XD. Aquí es gerente de una empresa que vende prótesis de silicona para cirugía plástica. En fin que no le cuesta adaptarse.
Sí me gustaría conocer la parte negativa de irse a vivir allí. Hay racismo?Se discrimina a lso no noruegos en algo? El clima sé que es frío, y húmedo, pero tanto como para que afecte a tu vida diaria, o las ciudades están preparadas para que no se note?
Que´problemas de adaptación habéis encontrado?
Gracias por la info!Que descanséis mucho los que estáis por europa!
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
cómo te va?alguna entrevista?tas desvelada???
Localización:
Ekaterinburgo
Sverdlovskaya Oblast'
Federación Rusa
53 artículos
2959 comentarios
Desde 14/09/2007
Aorijia... pues qué poco conoces el comunismo. Hijica!!!
Aun me voy a poner con el noruego y largarme pallá a empaquetar atún.
Por cierto, el idioma qué tal se te da?
_______
Приезжайте и самые увидите. Россия такая!
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
mmm... tengo entendido que el personal del sector de sanidad (doctores, etc) necesitan el Bergenstest aprobado para poder ejercer... (esto es la prueba de nivel de noruego. Los medicos necesitan una nota maxima).
http://www.norsktester.no/
Que dentistas extranjeros hay la tira, eso es cierto. Ultimamente estan llegando un montón de Polonia al menos a esta zona. Tambien me consta se necesita una autorización especial del ministerio de sanidad para ejercer... http://www.velkommenoslo.no/godkjenning/hoeyere_autorisasjon.htm
al igual que muchas otras profesiones, que supone entre otras cosas estar en continuo reciclaje. He leido tambien por ahi que los estado de la UE y EEE tienen un acuerdo que validan automaticamente las titulaciones en odontologia: http://www.safh.no/yrkesgrupper/tannlege.html
Si la titulacion es española no deberia haber ningun problema, solo que hay que estar atentos a los requerimientos... este es un pais que necesitas certificaciones y autorizaciones para todo! (especialmente para la salud, esta claro...)
Para titulaciones extranjeras necesita uno pasar por la entidad que convalida las carreras, hay una especial para el sector de sanidad, ya me enterare de cual es, y este proceso si que es mas lento, ya que hay que traducir toda la documentacion de la carrera al noruego e incluso redactar una explicacion de lo que iba cada asignatura, entre otras cosas...
Igualmente yo diria que aunque la titulacion sea española este paso de la convalidacion hay que hacerlo igualmente, sólo que el proceso es mucho mas rapido. Yo lo tuve que hacer, y era para una autorizacion como contable...
Racismo no hay, aqui las titulaciones se respetan mucho y en el mercado laboral te acogen muy bien... cuando ya has entrado. Sí que se ha hablado muchas veces en los medios que un apellido extranjero produce mucho escepticismo a la hora de contratarte, pero no tanto si eres un profesional independiente. Aqui cada vez somos mas los extranjeros.
Por lo demas, familia, etc, Aorijia ya lo ha dicho todo, este pais es la leche!!
synmyr: lo del comunismo esta siempre en boca de todos por aqui por el bestial centralismo que existe desde Oslo... alucinarias.
Y lo de empaquetar... no le digo a nadie que no, porque los periodicos estan llenitos de paginas enteras con anuncios buscando personal!!
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
al principio te afecta bastante la falta de luz solar y hasta que no te adaptas lo pasas bastante chungo. Luego hasta le encuentras el encanto.
Por aqui en el suroeste basicamente solo llueve y hace viento (ahora en otoño es constante), y esta todo preparado para esto. Sales de tu casa en coche, vas a la compra: parking subterraneo. Vas al centro comercial: parking cubierto. Al cine: lo mismo. Si no es con coche aqui todo el mundo se enfunda con el chubasquero y botas y andando. Los carritos de los bebes los cubren con una funda especial y se acabo el problema!
Los que venimos de un pais seco al principio sí que alucinamos bastante por cómo se han llegado a adaptar a la lluvia, y al final tu acabas haciendo igual. La acabas ignorando por completo. Total, al fin y al cabo una tiene que seguir haciendo su vida...
Y por las zonas de mas nieve, pues que te lo diga Aorijia, que de esto ella tiene que saber un rato largo...! Yo la experiencia mas nevada la tuve en Kristiansand, y eso si, acabe hartita....brrr... pero supongo que te acostumbras igual...
Kjære, gracias por toda la información. No te creas, que aquí en Bodø no nieva tanto, pero el viento es de agárrate y no te menees. Y lo malo para los que vamos en bici es que, no sé qué cruce de vientos universales hay en este sitio, que parece que uno siempre va contra el viento.
Por ahora sólo tenemos nieve en las montañas circundantes, pero me acabo de cruzar con un compañero que me ha dicho que llevan no sé cuantos años sin pasar un septiembre tan frío, así que me imagino que nevará pronto.
Synmyr, si no te gusta lo de comunismo, déjame llamarlo "socialismo elevado a la enésima potencia" ;-).
Pama, otra cosa más es que las casas son muy, muy acogedoras. Los noruegos hacen su vida dentro. Tanto casas como ropa están muy preparadas para el frío. Un noruego siempre te soltará que "no hay mal tiempo, sino ropa inadecuada".
Hay otro hilo, que puedes encontrar en el Wiki (lo enlazo arriba), en el que Kjæremandag habla largo y tendido sobre las condiciones de vida en este país.
Si quieres algo negativo, te diré que no es sencillo entrar en el sistema sin planificación previa, que la falta de luz hace estragos; que el alcohol, la gasolina, el transporte público, el tabaco y comer fuera cuestan un ojo de la cara, y que los noruegos pueden tardar tiempo en abrirse.
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
han quitado una buena parte del articulo en el wiki!! :S que habia de malo..??? snifff
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
Mariano ha puesto un enlace para la parte sobre Stavanger. Que solete!! :D
Aorijia, podrias poner tu ahora un articulo sobre el norte de Noruega, no? :D
Localización:
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
España
124 artículos
11213 comentarios
Desde 02/01/2007
Yo no sé qué haré cuando tenga que salir de mi casa temprano para ir a trabajar! Esta "mañana" estaba en la cama y se oía un montón de viento y las gotas de lluvia estapándose contra la ventana...
Ya he descartado comprarme un paraguas nuevo. Voy a ver si pillo un chubasquero jajaja
Pama: tengo un par de entrevistas mañana y ayer vi que tres tiendas buscan gente. Voy a llevarles el CV después.
Gracias por preguntar!
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
tu riete del chubasquero pero va de coña! hay unos modelos chulisimos, yo me acabo de agenciar uno moniisimoo blanco entallado jejej ademas aqui se han puesto de moda unas botas de lluvia hasta la rodilla de una marca pija y todo el mundo va con ellas... hasta cuando no llueve :S
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
suerte con el trabajo! ya veras como te sale algo ya mismo... yo desde aqui te envio mis energias positivasss!! mmmm..... mmmm..... si, p'alla van...!
Localización:
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
España
124 artículos
11213 comentarios
Desde 02/01/2007
Pues mira, me acabo de pillar uno. Es normalito, rojo y me costó 8 euros. A ver si se ponen de moda aquí las botas esas que dices :D
Localización:
madrid
España
17 artículos
1281 comentarios
Desde 04/09/2006
En el area de medicina, farmacia, quimica (y por supuesto IT) siempre hay muchas ofertas en Dinamarca para extranjeros. Y yo personalmente creo que quizas sea mas facil empezar por una ciudad como Copenhague, donde el clima es mas suave y hay bastante vidilla, ademas de estar muy bien comunicada.
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
no estoy al tanto de Dinamarca... eso si, a los que se pongan a aprender danes, que los cojan "confesaos"....! :-S ese idioma si que es chungo de aprender...al menos hablado.
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
http://ilsejacobsen.no/ny/gummistovler/
hasta se pueden pedir por intenné!! ya te digo, un sabado por la mañana ves a todas las marujillas enfundadas con las mismas botas...
Localización:
madrid
España
17 artículos
1281 comentarios
Desde 04/09/2006
si es chungo...es que en realidad el danes no es un idioma...es una enfermedad de la garganta!!!!
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
ostras esa no la habia oido jajaj seguro que aqui le va a hacer gracia a mas de uno... jejej me la apunto
Localización:
Ekaterinburgo
Sverdlovskaya Oblast'
Federación Rusa
53 artículos
2959 comentarios
Desde 14/09/2007
Noruega - "No hay mal tiempo, sino ropa inadecuada"
Federación Rusa - "No hay mal niempo, sino poco vodka"
_______
Приезжайте и самые увидите. Россия такая!
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
el wiki me lo leí de cabo a rabo, y consulté los enlaces que tiene, porque está de lujo...Lo de las convalidaciones no me pilla de nuevas, pasa en todos los países, de hecho ya eh convalidado para UK y para México, esta sería una más XD
La idea es a parte si se puede económicamente abrir algún negocio que no sea de nuestras carreras, para abrir horizontes....
Recomendáis algún libro para aprender en Noruego en especial?
Otra cosa, en ciudades como Oslo o Stavanger se necesita coche o se puede vivir sin él?
Pama, aquí en Noruega suelen usar un manual para inmigrantes llamado På vei.
En http://pavei.cappelen.no/ tienes ejercicios online relacionados con los capítulos del libro.
La gramática del noruego es bastante sencilla. Los alemanes que vienen aquí suelen hablar de rechupete en pocos meses.
Creo que las condiciones son muy similares en todos los países escandinavos, así que es cuestión de que te sientes con tu marido y discutáis sobre cuál os apetece más (todo sea que al final acabéis en Dublín y contribuyáis a su hundimiento definitivo :D).
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
no lo conozco pero sí estuvimos viviendo en East Sussex...no me importaría regresar a Uk o ir a Irlanda pero puestos a pagar casas caras y vivir en ciudades caras, por lo que he estado leyendo, prefiero Oslo XD a parte de que la educación pública no es tan buena en Uk (si me pilla David escribiendo me va a decir veeees como todos tus post están escritos por el sentimiento maternaaaal) jajjaja
No conozco ningún país nórdico, pero el único que alguna vez me llamó la atención fue Noruega. Ahora que me he puesto a leer en profundidad, veo que allí sí encajaríamos. Mi marido siempre ha tenido la idea de regresar a Europa una vez pasado un tiempo, y le llama esa zona.
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
del libro, me refería a alguno con el que pudiera empezar a mi aire tranquilamente (el pa vei es para estar recibiendo las clases que imparten allí los ayuntamientos no?)
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
este tipo de manuales concentrados van la mar de bien
http://doi.contentdirections.com/mr/mgh.jsp?doi=10.1036/0071414401
y lo puedes comprar en internet. A mi me dio muy buen resultado.
Luego en internet encuentras un mogollon de recursos como los que te ha comentado aorijia, el På vei por internet, o este: http://www.sonsofnorway.no/ -->norwegian culture -->learn norwegian
Libros como el På vei o Ny i Norge sí que son libros de texto para clase pero vienen con CD y libro de actividades por lo que es igualmente factible aprender en casa uno solo, yo de hecho lo hice tambien con el Ny i Norge mientras iba tren p'arriba tren p'abajo...
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
de Ny i Norge http://doi.contentdirections.com/mr/mgh.jsp?doi=10.1036/0071414401
a mi me gusto mucho, es muy ameno.
En las clases de noruego que daba en Madrid, mis profesoras eran muy "modelnas" y no usaban libros. Eso sí, me dejaban revistas, libros para niños, libros para adultos (después) y música, muchísima música, pop, rock, folklórica y hasta Black Metal que escuchaba.
¿Y si te pasas por la embajada noruega en México? Seguro que tienen algún curso para locos interesados en este idioma tan minoritario y bonito. Y quizás puedan darte información sobre cómo "dar el salto".
Estoy con Kjaere en que es perfectamente factible estudiar por cuenta propia. Me hice un resumen fantástico de la gramática noruega que me ocupó... ¡dos folios! ¿Dónde andará?
Reena, si te pasas por aquí, ¡SUERTE con esa búsqueda de empleo! Ánimo, que sólo falta un empujoncito.
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
si lo encuentras, pasamelo!! jajaj
todavia me ponen cara de poker cuando se me cruzan los cables al hablar...
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
que lo pase :P
El problema es que la embajada está en el df, y me qeuda a 5 horas de avión nada más XD
Estoy leyendo cositas por internet, y la semana que viene voy por madrid a ver si me compro algún librillo en la fnac o la casa del libro
que no me canso de daros las gracias !
Localización:
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas
España
124 artículos
11213 comentarios
Desde 02/01/2007
Ya les contaré. Mañana tengo una entrevista con una empresa y otra con un recruiter ;)
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
y nos informas por el foro de cómo te fue....también ando a la espera de saber qué tal le fue a Marissa...
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
mi apellido es muuy raro, y no se logra rastrear bien en cuanto a antepasados. Somo s varios buscando el origen del dichoso apellido por el mundo. Es Rebaque. O Revaque como se prefiera la escritura. El caso e suqe ni siquiera se logra comprender el significado de su lexema. Hasta que leyendo cosillas de Noruega me encuentro con que en Stavanger hay una calle Rebakken. Y en Noruega un apellido Rybakken. Si separo ry de bakken significa el triunfo de la colina. Y si separo re de baken significa la doble colina o dos colinas. Estaría gracioso que al final mi familia tuviera algo de noruega jajajaja.
Si alguna encuentra algún dato acerca de esto que me lo pase por favor, supongo que no son más que casualidades pero nunca se sabe :P
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
a ver si vas a estar volviendo a tus origenes...! :O
Nunca se sabe, yo hace poco descubri que tengo ascendencia alemana de la manera mas inverosímil....
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
se te nota en la foto lo de alemana :P
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
en el pelo rubio :D
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
odkjenning innen implantatprotetikk
For å ha rett til å utføre implantatprotetisk arbeid for Trygdens regning, kreves godkjenning innen implantatprotetikk.
Søknad om slik godkjenning sendes Statens autorisasjonskontor for Helsepersonell (SAFH).
Godkjenning gis enten på grunnlag av gjennomført kurs i regi av Tannlegeforeningen, eller på grunnlag av fremlagte kususpresentasjoner. Dersom du sender inn kasuspresentasjoner, vil saken bli forberedt ved at SAFH innhenter faglig råd fra en ekstern sakkyndiggruppe.
Sakkyndiggruppen samles to ganger i året, første uke i juni og første uke i desember.
Frister: For at sakkyndiggruppen skal gjennomgå saken under sin samling i første uke av juni, må SAFH ha mottatt søknaden innen 15.april. For at sakkyndiggruppen skal gjennomgå saken under sin samling i første uke av desember, må SAFH ha mottatt søknaden innen 15.oktober.
Alle aktive lenker til lover og forskrifter viser til Lovdatas versjoner. Disse åpner i nytt vindu.
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
Aprobación (autorización) en implantes protésicos.
Para tener derecho a realizar implates protésicos (me dices tu si esto esta bien dicho) por cuenta de la seguridad social, se requiere una autorización en implantes de prótesis.
La solicitud de dicha autorización se envia a la Oficina de Autorización del Estado para Personal de Sanidad (SAFH)
La solicitud para esta autorización se otorga en base a haber realizado un curso organizado por la Asociación de Dentistas, o bien en base a haber realizado presentaciones de casos. Si se envian presentaciones de casos, el expediente se estudia por un grupo externo de expertos que trabajan para la SAFH.
El grupo de expertos se reune dos veces al año, la primera semana de junio y la primera semana de diciembre.
Plazos: Para que el grupo de expertos estudie el expediente durante su reunión la primera semana de junio, el SAFH tiene que haber recibido la solicitud antes del 15 de abril. Para que el grupo de expertos estudie el caso durante la reunion de la primera semana de diciembre, el SAFH tiene que haber recibido la solicitud antes del 15 de octubre.
Todos los enlaces a leyes y normativas se muestran en versiones de Lovdata. (Debe ser esto http://www.lovdata.no/). Se abren en una nueva ventana.
Vaya vaya!! a ver si vamos a tener una nueva vecina!! :D:D
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
"se otorga en base a haber realizado un curso" No se aclara si es un curso o varios...
Impresionante, Kjaeremandag!
________________________
Más que un blog, es mi espacio.
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
muchísimas gracias, es que leyendo me quedaba claro que era en base a algún curso ya que se trabaja en la zona del trigémino, pero el traductor gratuito de internet no funcionaba jajajaja y claro tenía mil dudas.... Te lo agradezco muchísimo! Si al final vamos aunqeu sea de visita te llevaré lo que pidaaas!Y a aorija también!
Por lo que entiendo, esa autorización es para tratar pacientes de la seguridad social, pero no parece ser necesaria en el ámbito privado....EN fin voy a seguir leyendo y empapándome del idioma.
Una pregunta, cuánto tiempo os llevó defenderos en el idioma?Estudiásteis mucho antes de llegar o casi todo lo aprendísteis en los cursos de allí?
Localización:
Stavanger
Rogaland
Noruega
5 artículos
461 comentarios
Desde 10/08/2007
gracias, mariano!
Pama, si te pasas por aqui, aorijia y yo vamos a anunciar una "Quedada en Noruega!", que ya me esta dando envidia tanta quedada en USA ya. A ver si vamos a ser menos!! jajaj
Lo de aprender depende mucho de cada uno, he visto algunos que les entra como el agua y otros que ni a patadas. Yo estuve un añito mirandome un libro de noruego en casa en España antes de venir, y luego aqui me saque el Bergenstest justo despues de un año de llegar (equivalente al proficiency). Depende de la caña que le metas, si te sueltas a hablar o no... Yo soy de las que no me solte a hablar, y aunque leo y escribo bastante bien, lo de hablar aun me encallo bastante, y entender... pues depende de quien me hable.
A ver aorija que nos dice sobre cuanto le llevo a ella...
lo de las autorizaciones, 99,999% segura que te van a pedir autorizaciones de todo tipo trabajes donde trabajes...
Localización:
Delft
Zuid Holland
Países Bajos - Holanda
40 artículos
2886 comentarios
Desde 22/05/2007
lo de las autorizaciones,si nos animamos sacaré la de odontóloga general y luego ya veremos qué pasa con las especialidades....no me apura. Me preocupa más si habrá trabajo en una ciudad como Oslo porque no estoy muy por la labor de irme a un pueblo con tanta nieve, sé lo que es quedarse encerrado una semana por el clima y no me emociona XD. El caso es busco en noruego y no encuentro pero eso a veces no es indicativo, sé de lugares en los que pareciera no haber vacantes para dentistas y después al ir en persona se necesitan! Supongo también que con los polacos habrá bajado el número de puestos disponibles, igual que pasó en Uk, pero es la ley de la ofeta y la demanda XP
Kjaeremandag tú que trabajas, el salario medio cuál es?Hablo después de impuestos y rentenciones ( en España anda por los 1000-1200 euros). El costo de la vida parece que es como en UK, y los impuestos también, no sé si alguien me puede confirmar esto. Las casas, ya hqe visto qeu sí es más barato que en España, son de madera (acogedoras como dice aorija) pero son de madera de verdad o prefabricadas como en USA?Y los alquileres?Vamos que te voy a hartar con tanta pregunta!